推 Crepuscolo: 那張眾人貓耳好可愛 08/14 21:14
推 shockben: 好可愛喔大家 08/14 21:40
-------------------
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/11231?ima=0000&cd=member
-------------------
20170814 菅井友香 名古屋握手會
-------------------
こんばんは
晚安
今日は名古屋で個別握手会がありました
今天是名古屋的個別握手會
みなさんありがとうございました
非常感謝大家
その場のノリでみんなで
お揃いのネコ耳しました～( ･ω･ )
在會場很嗨的大家
一起帶了貓耳～( ･ω･ )
http://imgur.com/nrt31Jf
ふー、あかねん、はぶちゃん、
だに、おぜ、私。
ふー、あかねん、はぶちゃん、
だに、おぜ、還有我。
(齋藤冬優花、守屋茜、土生瑞穂、
織田奈那、尾関梨香、菅井友香)
ヘアメイクさんが、髪の毛で素敵なネコ耳作って
くださって感謝です!
感謝髮妝師、用我們的頭髮做了好看的貓耳!
そして、
今日はレコメンTシャツ着てゆかのすけになりました
還有、
今天穿了レコメンT-shirts變成 友香之助 了
(友香在廣播レコメン裡帶有古風感的綽號)
http://imgur.com/AfUjoEm
レコメン聴いてるよーって沢山言っていただいいて
嬉しかったです*Ü*
很都人都說有收聽レコメン喔～
好開心*Ü*
明日もぜひ聴いてくださいね!!!
明天也請一定要收聽喔!!!
だにとたまたま髪型とキャップが
似てて笑いました(笑)
還蠻常和だに(織田奈那)髮型重複的
像到笑出來了
http://imgur.com/jZcwu0F
ロッキンTシャツも着ましたよ♪
りなとペアルックでした
還有穿Rock in japan的T-shirts喔♪
和りな(上村莉菜)穿了情侶裝
http://imgur.com/aEozWmM
このTシャツ、馬みたいなキャラクターが
デザインされててお気に入りです
這件T-shirts、還有設計像馬一樣的角色非常喜歡
お花も沢山、本当に嬉しかったです!
どうもありがとうございます(`;ω;′)
也有許多的祝花、真的相當開心!
非常地感謝(`;ω;′)
また別のブログでお写真載せますね
還會在其他篇放照片喔
今回も様々な方と色々なお話しができて
とても有意義な時間でした!
這次也能和各式各樣的人們聊天
過得非常充實!
またお話ししましょうね!
下次再來聊天吧!
そして最後に。
ひらがなけやき追加メンバーに合格されたみなさん、
本当におめでとうございます!
還有在最後、
平假名欅成員追加合格的大家、
真的非常恭喜!
これからチームが盛り上がって行くのが
楽しみです!
今後團體也會變得更加熱鬧
非常期待!
何より、みんな若いし可愛いっっ!!!!!!!!!
還有最重要的、大家都好年輕可愛!!!!!!!!!
お会い出来るのが楽しみです!
よろしくお願いします*Ü*
很期待能見上面!
請多多指教*Ü*
オーディションを受けてくれたみなさん、
本当にどうもありがとうございました!
還有參與徵選的各位、
真的非常感謝!
それではまたね
那麼下次見喔
ゆっかー
友香
-------------------
http://imgur.com/ifd8iSM
菅井 友香 すがい ゆうか
生年月日: 1995年11月29日
星座: 射手座
身高: 163.5cm
出身地: 東京
血型: AB型
-------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.52.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1502691456.A.203.html