作者linkin0104 (Luke Chen)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 菅井友香 只有現在作得到的事情 - 180205
時間Mon Feb 5 20:40:16 2018
-------------------
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/13758?ima=0000&cd=member
-------------------
20180205 菅井友香 只有現在做得到的事情
-------------------
こんにちは
午安
昨日の「欅って、書けない?」では6枚目シングルのフォーメーションが発表されました
!
昨天的「欅って、書けない?」發表了6單的站位!
私は今回、2列目の下手側に立たせて頂くことになりました。
友香我這次、是站在第2列左側。
久しぶりにあかねとシンメです!
久違地和あかね站對稱!
この場所で学べることが沢山あるのと思うので、
日々吸収して着実にステップアップして
行きたいです!
我想這位置能夠學到很多的東西、
想要每天紮實的吸收進去並成長!
どこにいても、貪欲に精一杯頑張ります!
不管在哪個位置、都要熱切地學習努力!
現在、力を合わせて良い作品をみなさんに
お届けできるよう制作に励んでいます!
為了能製作優秀的作品給大家
現在正同心協力努力著!
6枚目シングル、楽しみにしていてください
第6張單曲、請好好期待
本作も応援宜しくお願い致します
也請繼續替我們應援
*☼*─────*☼*─────
先日は幕張で個別握手会が開催されました
之前在幕張舉辦了個別握手會
寒い中お越しくださった皆さま
どうもありがとうございました
寒冷中前來的大家
非常地感謝
私に会いに来てくださるみなさんは
とっても優しい方ばかりで
いつも励まされています
前來相見的大家
都非常溫柔
總是鼓勵著我
握手会に行くのって、
最初は少し勇気がいるのかもしれません
一開始也許需要鼓起一些勇氣
來參加握手會
でも、私とお話ししてもらうことで、
「明日からまた頑張ろう」ってパワーが湧くお手伝いが少しでも出来たらいいなと思っ
ています
不過、如果在跟友香我對話過後、
能多少產生「明天也要繼續加油」 這樣的力量的話就太好了
これからも、
ぜひお気軽に握手会にいらしてくださいね♪
今後、
也請自在地前來參加握手會喔♪
ツインテールズ
雙馬尾
https://imgur.com/RR4UD7u
お花もとっても嬉しかったです
收到祝花也非常開心
https://imgur.com/SbpYrgB
https://imgur.com/Xk3nCkg
https://imgur.com/gYbTxts
今回は、メガネドレッサー賞の時に頂いたgoshさんのメガネをかけさせていただきまし
た
這次戴了得到 最適合眼鏡大獎 時收到的goshさん的眼鏡
久しぶりに勇気を出してメガネをかけたけれど
知的に見えるって沢山褒めていただけて
嬉しかったです
久違地鼓起勇氣戴上眼鏡
得到了 看起來很知性 等等的稱讚
好開心
「風に吹かれても」の握手会は残りあと1回です!
「風に吹かれても」的握手會還有1場!
楽しみましょうね
請一同期待吧
今夜はラジオ「レコメン!」です
今天晚上是廣播「レコメン!」
今夜はいつもより早めの22:00~
「Z会 超恋文 1DAYスペシャル」をお届けしちゃいます
今晚比平常早、是從22:00開始
會舉辦「Z会 超恋文 1DAYスペシャル」
私も試行錯誤して超恋文を作っちゃったので
ぜひ聴いてくださいね
友香我也會持續嘗試創作超戀文的
請一定要收聽喔
それではまたあとで
那麼待會兒見
ゆっかー
友香
-------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.139.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1517834420.A.B41.html
推 angelfish72: 推!隊長! 02/05 21:30
推 aphonia: 推,期待六單 02/05 22:35
推 pleiades2225: ♡ 02/06 00:32
推 Crepuscolo: 今天レコメン!有2個半小時 有得聽了 02/06 01:02