推 PandaPaste: 好想去這個店看看，超可愛啊啊啊 03/03 23:02
推 Nakazone: 好像變成貓 03/03 23:29
→ akila08539: 果然哈布就是哈布 跟我一樣吃飯先看餐廳有沒有漫畫書 03/03 23:49
※ 編輯: linkin0104 (36.229.141.223), 03/04/2018 05:42:40
-------------------
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/14231?ima=0000&cd=member
-------------------
20180303 菅井友香 人生首次
-------------------
こんばんは
晚安
先日のちょっとしたお話し
之前有稍微提到
お仕事まで時間に余裕があった日があったので、
はぶちゃんと人生初の猫カフェに行って参りました♪
某天在工作前還有一點時間
和はぶちゃん去了人生初次的貓Cafe♪
異空間で最初はびっくりしたけれど
可愛い猫ちゃんたちがお出迎えしてくれて
終始にやにやが止まらなかったです
第一次來到這樣的空間雖然有點驚訝
但可愛的貓兒前來迎接
讓人從頭到尾忍不住笑呵呵
https://imgur.com/2ocIhGH
リラックスしている猫ちゃんもいたけど
人見知りの子もいました
有正在舒壓的貓咪之外
也有怕生的貓咪
もっと仲良くなりたいな～
好想再更親近一點啊～
途中はぶちゃんは猫よりもマンガぎっしりの本棚に興味津々でした(笑)
用餐途中、比起貓咪はぶちゃん對塞滿漫畫的書架更有興趣(笑)
でーん
登～
https://imgur.com/R0SkQGf
猫の寝顔ずっと見ていられる
能一直看到貓咪的睡顏
この子手袋してるみたいで可愛すぎた～
這隻孩子像是帶著手套一樣好可愛啊～
お顔もすごく好み
長相也是我的菜
https://imgur.com/CHwxNaI
とにかく癒されて、心が浄化されました
相當療癒人心、心也被淨化了
どの猫ちゃんも、
トムとはまた違った可愛さがあっていいですね
不管哪隻貓咪、
都跟TOM有著不同的可愛感、真是棒耶
久しぶりにご飯にも行けて
ゆっくりお話し出来て楽しかったです
久違地能出來用餐自在聊天
還真是愉快
お肉でパワーつけてダンスも頑張れます!!!
享用了肉食補充能量、跳舞會加油的!!!
https://imgur.com/17N8DMc
また色々なメンバーとおでかけしたいです
還想跟許多成員一起出去玩
✽+＋+✽──✽+＋+✽──✽+＋+✽──
明日の17:00～NHK「シブヤノオト」さんに生出演させていただきます♪
會直播演出明天17:00～NHK的「シブヤノオト」♪
毎回トークも含めてとっても楽しいので、
また出演させていただけて本当に嬉しいです
每次都有訪談的環節、非常的愉快
還能再度出演真的非常開心
明日は、6枚目シングル『ガラスを割れ!』のパフォーマンスを初披露します!!!
明天呢、是6單『ガラスを割れ!』初次披露演出!!!
とってもとってもドキドキですが、
ぜひたくさんの方々に観ていただけたら嬉しいです!
非常非常的緊張、
能讓許多的觀眾欣賞到的話、會很開心的!
精一杯頑張るので見守っててください(><)
會盡力去加油的、還請守護著我們(><)
それではまた明日
那麼明天見
https://imgur.com/tiRNaEW
ゆっかー
友香
-------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.141.223
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1520088880.A.DEF.html