推 Nakazone: 推 04/04 21:57
*[1;30m土生瑞穂 名古屋全国握手会*[m
土生瑞穗 名古屋全國握手會
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/14563?ima=0000&cd=member
────────────────────────────────────
こんばんは
晚安
今日は名古屋全国握手会がありました
来てくださって皆様ありがとうございました
6枚目シング初のミニライブで
フルバージョンをライブでお披露目するのは
初だったので凄く緊張しました...
今天進行了名古屋全國握手會
非常感謝前來參加的各位
第六張單曲的mini live
因為是首次公開完整的現場版
超級緊張的...
今回見れなかったよって方は
今晩23:45～NHK BSプレミアム
【別冊欅坂46】にて各曲のフルバージョンが公開されるので是非見てください
＊再放送は3月25日（日）9：30～
録画を忘れずに
這次沒能看到的各位
今晚23:45 NHK Premium台
【別冊櫸坂46】會播放各曲的完整版
敬請收看
重播的時間是3月25(星期天)9:30
別忘記錄影了
今日はね
みほちゃんとやっと写真とれて嬉しい日でした
今天呢
因為終於跟美穗合照了
是愉快的一天
https://imgur.com/JS5Fo1T.jpg
ひらがなちゃん舞台も決まりましたね（祝）
おめでとう！パフォーマンスも凄くて
裏で見て感動してました
平假櫸決定要演出舞台劇了(祝賀)
恭喜!深具表演力的演出從後台看也很令人感動
見るたびますます、パワーアップして行く
ひらがなちゃん達に追い越されないように
漢字欅にとっては4月のライブが
課題だと思うから乗り越えないとですね！
每每觀看平假名們的演出
都覺得他們不斷地在提升中
為了不被平假名們超越
我想對於漢字櫸們四月的演唱會是一個不得不跨越的課題呢!
─────────────────────────
そして今回の全握ペアは石森とだったよ
然後，這次的全國握手會跟我跟石森搭檔在同一列唷
https://imgur.com/WTnePc4.jpg
10レーン
会いに来てくれたみんなありがとうね
凄く全体的にほのぼのしてて
楽しいお話沢山できてよかったです
第10列
謝謝來看我的各位
整場下來都很溫馨
能愉快的聊了很多真是太好了
ビックサイトでやった
さくらのコスプレ褒めてもらって嬉しかったな
在東京BigSight時cosplay小櫻受到了稱讚很開心!
【おはな】
【祝賀花籃】
https://imgur.com/d0mnpuj.jpg
https://imgur.com/ht5Znn2.jpg
https://imgur.com/1HRlxrp.jpg
ありがとうございました
非常感謝大家
────────────────────
この後の【ちょこっとやってまーす！】
是非聞いてください
請大家務必收聽稍後的廣播
ゆっくりやすんでね
請好好地放鬆休息!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.206.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1522837360.A.4B0.html
※ 編輯: PandaPaste (1.172.206.229), 04/04/2018 18:23:50