看板 Nogizaka46 關於我們 聯絡資訊
代PO 去握手的叫うしゅ 被提到的sai醬是我 丹生、久美、史帆、美玲、芽依 丹生久美 第一張 丹生:你好! :にぶちゃん~這個制服真的很可愛! 丹生:真的嗎!這個披風是連在一起的喔(把手放開拉披風) :原來是連在一起的xDDD 久美:うしゅ!我在live看到你了喔! :真假xDDDD很強耶(感謝那天旁邊的日飯朋友lol)是說你看這個(翻IZONE生寫給她看 ) https://i.imgur.com/6zBnW8E.jpg 久美:欸!!!好可愛!!!!!這是寫真集的嗎? :啊不是(被推走) 史帆 第一張 史帆:啊~好久不見! :好久不見~是說其實之前在韓國機場有見到w 史帆:誒!是嘛? :Mama那次 史帆:Mama的時候啊~ 史帆 第二張 :那天其他人看起來都很愛睏只有你跟久美在那邊打鬧我也看到了www 史帆:誒wwww這個都被看到了好害羞 美玲芽依 第一張 芽依:啊~ :好久不見~キュン的MV裡面めいちゃん超可愛的 芽依:真的~?謝謝~ 美玲:啊!好久不見! :剪頭髮了?(我原本是要問美玲是不是剪了頭髮,但是她以為我是說有沒有注意到我剪 頭髮了xDDD) 美玲:我注意到了! :誒?啊w真的嗎? 美玲:是不是還染了? :對www(被推走 美玲芽依 第二張 忘記把票夾翻過來,就帶著彩元進去握了ry 芽依:(握了我的手之後開始看我的票夾) :誒?啊(忘記翻了) 芽依:是彩元~ :啊咧?めいちゃん也知道嗎 芽依:是久美的~那個~ :wwwwww 美玲:金彩元ちゃん! :みーぱん喜歡誰啊? 美玲:ウンビ姉さん! :!!!!我也喜歡!!!! 美玲:真的嗎! 丹生久美 第二張 :雖然你可能不記得了~ 丹生:我記得啦!你剛剛來過 :不是啦w其實韓國的機場有見到一次 丹生:韓國?MaMa的時候嗎! :對對 久美:うしゅ~是天空色耶(指我的安宥真票夾) :啊w也是沒錯啦 久美:我也有買這個 :真的嗎?你看(翻小卡) https://i.imgur.com/N1mLoHJ.jpg 久美:誒~你中的嗎!我買了周邊還沒收到… :我在會場買的 久美:真好 丹生久美 第三張 :其實我是sai醬的朋友 丹生:(直接驚訝到把手放開)sai醬今天有來嗎? :今天sai醬來不了 :再給你看 久美:捏!為什麼你有這麼多!你推彩元嗎? :我不推( 久美:給我! 丹生久美 第四張 :其實sai醬有寫信喔~ 丹生:真的嗎! :晚點matome的時候再跟你說! :(把卡拿出來)那就給你囉 久美:誒~好想要好想要(一直扭) 丹生久美 matome50張   :「這是sai醬的信,要看嗎?」(信是我昨天寫好,うしゅ幫我印出來的) 丹生:「想看!」 信上有寫到「横アリ有看到我的扇子嗎?」 丹生:「有看到!」 (看完後) 丹生:「好開心喔!因為真的成了我很大的力量。總覺得,像這樣跨越國境,喜歡上自己 ,真的很讓人開心,而且朋友也好多常常帶來找我,自己真的是被愛著的呢,雖然自己講 有點那個啦但真的這樣覺得,非常地感謝唷」 :「因為是丹生醬sai醬才會如此應援的」 丹生「好開心,さいちゃん大好き」 :「我會跟他說的w」 丹生「要說喔!本当に大好き!信也是」 :「你有在讀喔?」 丹生:「有喔全部都有讀!總覺得總是看到我的各種地方很厲害呢。さいちゃん大好きな んだ」 :「真的?我會跟他說的」 丹生:「請幫我傳話捏!謝謝你特地來」 (被推到久美面前) :啊等我一下(拿小卡)給你啊 久美:誒~真的很想要…你放在信裡給我w :誒?這個放在信裡可以嗎 久美:我也不知道w :捏www 久美:不過貼紙之類的我有收到過喔,星際大戰的 :真的啊,那我把小卡貼信紙上不知道可不可以www 久美:真的好喜歡…妳推誰? :你覺得是誰? 久美:誒~是誰呢 :有兩個人 久美:誒~~~兩個人…姜醬? :錯 久美:恩妃 :啊!猜對了www 久美:恩妃嗎?那接下來…如果喜歡恩妃的話 :的話www 久美:宥真! :啊咧!有點厲害 久美:宥真嗎? :對,為什麼啊www (這段有點長而且我們應該是雞同鴨講就不打了ry反正就是久美跟朋友說恩妃跟宥真很像 姐妹之類的,臉很像) 久美:我有抽中宥真的杯墊耶 :是喔,所以你是去交換的嗎 久美:不是,我彩元第一次就中了啦!因為史帆喜歡櫻花所以想抽中,結果喝了5杯www :好厲害wwww結果中了嗎 久美:沒有www有抽到一個宥真,我也喜歡宥真不過我已經有一個了,然後ゆっかー也喜 歡宥真所以就送她了 :嗯?(突然出現友香的名字我沒反應過來ry還想說是哪來的ゆっかー) 久美:(看我一臉茫然)ゆっかー,菅井的 :啊~!ゆっかー也喜歡的嗎 久美:對啊 :嘿~ 久美:很有人氣喔! :對啊對啊 久美:我朋友也喜歡宥真 :是喔 久美:你該不會有去擊掌吧 :去了w 久美:誒~~~~~~~! :妳沒去嗎 久美:我沒去啦! :我還去了簽名喔 久美:簽名!真好~~~ :我有去見彩元捏!真人真的好誇張喔 久美:捏~~~竟然不帶我一起去 :啊www 久美:是說為什麼你會去見我以外的人呢 :誒?啊、啊、因為那是你的推啊(?) 久美:好吧 - - - - -  因為本人出演了約莫三分之一所以代PO個(?) 狂聊IZONE的話題超好笑XDD這到底是該PO哪一版(?) 像我就不敢跟丹生說我也有去擊掌會( 推姜醬的是我啦~(隨便) 我也想要找久美聊! 然後丹生真的有看到我的扇子QQ 我也好想在現場聽他大司機連發喔QQ雖然是對我講的沒錯啦QQ啊好想現場聽他說喔QQ 不管看幾次都好感動喔QQ這叫人如何不越來越愛他!!! 以上 -- 日向坂46、欅坂46、SKE48、IZ*ONE、BLACKPINK 丹生明里使我單身明理 https://i.imgur.com/mAGQ7T9.jpg Ack47的業餘翻譯部落格 http://ack48.blog.fc2.com/ 不定期更新 Ack47的業餘翻譯FB粉專 https://www.facebook.com/acktranslation/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.24.55.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1552168921.A.1E5.html
otis0718: 推repo 跟偶像狂聊別的偶像的感覺太有趣了XDDD 03/10 10:12
STAINLESSCUP: 推repo~出現大量安弟弟好神奇www 03/10 10:25
ul66: 跟偶像狂聊別的偶像真的好神奇w 03/10 10:31
whitezebra: 聊超多IZ*ONE XDD 03/10 11:01
e4062140621: 跟偶像聊偶像好好笑喔好開心的感覺哈哈哈哈 03/10 12:46
l668: 看對話還以為朋友在聊天了www 03/10 13:17
coldeden: 是久美的~那個~ XDDD 03/10 14:42
nene80726: 加藤史喜歡櫻花啊 還以為會是韓國成員XD 03/10 16:40
balance2011: 為什麼你會去見我以外的人,久美人真好,如果是大姐 03/10 18:19
balance2011: 團的桃子,就... 03/10 18:19
zeephine: 是久美的~那個~ 害我一早在高鐵上笑噴wwww 03/11 07:35
ylrafale: 推repo,聊到差點以為走錯地方了(# 03/11 08:50