看板 Nogizaka46 關於我們 聯絡資訊
---引言: 洋溢著笑容的畢業演唱會;隱藏著なぁちゃん的強烈決心。 ---內容: 人們一直對我有著強烈「淚水」印象;所以希望最後絕對要笑著結束。 在開始前那瞬間,浮現『真希望不要開始』的想法。 2月24號是「乃木坂46 7th YEAR BIRTHDAY LIVE」的第4天, 同時也是我的畢業演唱會,在我的老家.大阪舉辦; 試著回顧過往後,剛出道時,我會因為一些小事就落淚, 我一講話,整個現場也會瞬間安靜下來(笑), 而覺得「西野七瀬」隱約給人「很愛哭」的印象; 所以我身為乃木坂46成員的最後舞台,我絕對不要再給人有這種印象, 要開朗地帶著笑容來結束; 為了達成這目標,我抱持著『我必須要一直帶著笑容!』的想法迎接演唱會的開始; 實際上在演唱會開始前,我心中只有跟過往一樣的『要好好享受演唱會』之想法, 但是當「OVERTURE」開始播放後,卻瞬間湧現『不想要開始!』的情緖…, 一旦開始的話,結束也必定會到來; 我邊對產生這種想法的自己感到驚訝,邊拼命忍住淚水,並站上開場的舞台; 而演唱會結束後才實際湧現『無法再以乃木坂46成員的身份參與演唱會表演了』之想法; 演唱會中,雖然有因為看到成員落淚而潸然淚下的時候, 但因為我決定了『絕對不能大哭』,所以我體內應該累積了不少淚水吧, 那之後也維持了一段情緖較為感傷的狀態,會因為一些小事而覺得想哭…; 雖然演唱會結束後,我留在大阪與雙親、奶奶一起渡過一段時間, 但因為不想讓家人看到我哭的樣子,所以就繼續忍住淚水; 結果回到東京後,就變得很容易哭, 在「水曜日のダウンタウン」節目看到搞笑藝人的解散整人橋段後就大哭了, 那之後在「ライオンのグータッチ」的錄影時,看到為了站上頒獎台, 而努力了2個月的小朋友排球隊之比賽影片後,就不禁落淚了, 我想是因為看到那比賽是小朋友們最後一次穿著相同球隊制服共同奮戰, 而在不知不覺中,把小朋友們的模樣, 跟自己最後一次以乃木坂46之成員身份站在舞台上的模樣重疊了吧。 希望這一年是讓自己變得更像成熟大人的一年 在畢業演唱會結束的隔天,我就開了IG帳號, 因為希望能像過往透過blog來發表自己近況般,而選擇了目前最流行的IG(笑); 第1篇是向粉絲們表達至今為止的感謝之意,但第2篇要發什麼就讓我很猶豫…, 在苦惱許久後,我選了演唱會的彩排結束後,主控室的螢幕上所播的影片, 之後又有發在上海看到的裝飾品之照片等, 享受著分享一些自己覺得有趣事物的發文樂趣; 而我所跟隨的帳號則是同樣從乃木坂46畢業的成員帳號,與受照顧的一些節目帳號, 還有前格鬥家.Mirko Cro Cop! 受到喜愛格鬥技的家父之影響,我從小時候起就一直支持Mirko Cro Cop, 所以看到Mirko發表要引退的新聞時覺得震驚,同時也知道他有IG帳號, 因為是克羅埃西亞語,而一直搜尋不到他的IG帳號, 但覺得『好在意喔!』而持續搜尋後,終於順利找到他的IG帳號! 5月25號,我就要滿25歲了,是我從乃木坂46畢業後的第1個生日; 話說,在畢業演唱會結束後,去「ライオンのグータッチ」的棚內錄影時, 另外2位MC都對我說『散發的氛圍變得更像成熟大人了呢!』喔, 因為我自己完全沒有察覺到,所以就更覺得高興; 因為過往常常被認為我比實際年齡還年幼,所以希望未來這1年, 是能讓更多人說『我變得更像成熟大人』的1年。 --- 跟隨Mirko帳號那段在前幾天グータンヌーボ2的開場中也有大概聊到, ライオンのグータッチ結尾落淚那段, 那時工作人員也有上字幕說是畢業演唱會結束不久後的錄影, 以上供大家參考。 -- 有時候, 你汲汲於追求你現在想要的 卻忽略了你真正需要的, 你真正想擁有的 身邊有很多事與物..可能都被你忽略了 快仔細去想想..多看看身邊的東西.... 等到錯過了..你千萬分的後悔都來不及了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.30.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1555841946.A.AEC.html
divinespirit: 推 04/21 18:42
fufong79570: 七瀨推 04/21 19:11
ourswetday: 七瀬推 04/21 20:09
shammer: 七瀬推 04/21 20:31
a21096: 七瀬推 04/21 20:32
ComeHere: 七瀨推 04/21 20:37
oblrtippo: 推 04/21 20:48
JACK09704123: 七瀨ㄧ生推 04/21 22:28
hellstar: 七瀬推 感謝翻譯 04/21 22:49
intj8028: 七瀨推 04/22 15:47
satashimori: 七瀨推 04/22 21:35
Thpong: 感謝翻譯 04/23 14:54