[Blog] 阪口珠美 20190430

[abcd9999971 (刺刺)]

阪口珠美
平成14年に多摩川のたまちゃんが話題になりましたね

阪口珠美
平成14年時多磨川的tama醬造成話題

原文:http://blog.nogizaka46.com/tamami.sakaguchi/2019/04/050405.php


さかぐち 坂道 登り坂！
たまには珠美と登ってね。


おつかれたまです

阪口 坂道 上行坂
偶爾也和珠美一起爬喔。

辛苦了珠美

https://imgur.com/cnTZubL

平成13年生まれ阪口珠美です
我是平成13年出生的阪口珠美

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*


先日のアルバム個握
来てくれた方ありがとう
ございました（′-`）.｡oO（♡

衣装全部かえました( ¨)

前幾天的專輯個握
謝謝有來參加的人

表演服每部都有換喔

1部は
いつかできるから今日できる

かなさん、
髪色変わって
お美しさが増し増し増しでした！
いつもつるんとキューティクル
いっぱいでいいなぁってみています


1部是
いつかできるから今日できる

花奈桑、
換了髮色之後
整個美麗程度大增加！
髮質一直都看起來好光滑
好羨慕吶

https://imgur.com/SspaGDy

2部はジコチューの衣装にしました♡↑

2部是ジコチュー的表演服

https://imgur.com/3MnWcyW

3部は日常
レースが可愛くてだーいすき！
梅のこと大好きだから
髪型真似しました♡

3部是日常
最～喜歡可愛的蕾絲花邊了
因為超喜歡梅
所以髮型稍微模仿了一下



https://imgur.com/2VFxG62

4部はシンクロです
握手中踊りたくなりました

4部是シンクロニシティ
握手中變的想跳舞了

https://imgur.com/Sn6tujI

5部は帰り道の衣装
お花、すごくすごく嬉しかったです

ありがとうございます♪

5部是帰り道は遠回りしたくなる的表演服
收到祝花、非常非常開心

謝謝♪


*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

ナナマルサンバツ、応援してるよとか
来てくれるって方がいっぱいで
励みになりました。
頑張らなきゃ。

5月3日からです

猜謎王、有在應援喔之類的
來的人有很多
受到鼓勵了。
要加油才行。


明日は幕張でアルバム個握！
よろしくお願いします。

読んでくれてありがとうございました
たまみより

明天在幕張舉辦專輯個握！
請多多指教。

感謝你的閱讀
珠美上

------------------------------------------------------

推薦去看一下原文版本 顏文字真的很可愛w
阿梅好好看喔

開頭是不是偷蓮加梗wwww

去查了一下平成14年多磨川的tama


https://imgur.com/6q0UHje

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1556644692.A.374.html
推 a21096: 推翻譯，原來平成14年的たまちゃん是海豹XD
推 EricOu0218: 梅澤家的孩子個個在爭寵的感覺w
推 cpylislv: 珠美推~~
推 divinespirit: 喜歡討摸的珠美推
推 anomic24: 珠美推~
推 SivaChen: 有蓮加妹妹就推www
推 jeri210: 珠美推!!
推 balance2011: 蓮加又上手了!!!阿梅離太遠了啦，感謝翻譯
推 InMemoria: 珠美推推
推 wlwd: 可愛珠美推～～～
推 gundamwu: 推