[Blog] 梅澤美波 20190505

[abcd9999971 (刺刺)]

梅澤美波
暑いのは苦手だけど夜の気温最高に好きです

梅澤美波
不擅長對應熱的天氣但超喜歡晚上的氣溫


みなさまこんにちは！！

乃木坂46の
梅澤美波です！

大家好！！
我是乃木坂46的梅澤美波！

https://imgur.com/sbl2ILk

一時期この髪型ハマったなあ
この間久しぶりにしましたっ

有段時間很常綁這個髮型
之前久違的弄了一下






平成から令和になりましたね

皆様いかがお過ごしですか？


ソファで音楽聴きながらゴロゴロしてたら
いつの間にか0時をまたいでました。

握手会で色々お話を聞いていたら
皆様エンジョイしていらして
急激に寂しい気持ちになりました。（笑）

テレビではカウントダウンしていたり
街中が賑わってるニュースを見て
なんだか年明けみたいな気分だったなあ


從平成變成令和了
大家都過得如何呢？


躺在沙發上聽著音樂滾來滾去
不知不覺就換日了。

握手會上聽到各種故事
大家好像都滿享受假期的
突然變得超寂寞的。（笑）

跟著電視倒數
看到擁擠的大街上播放的新聞
總感覺變成過年的氣氛了




平成１１年に生まれまして
２０年間全ての思い出が詰まってるので
なんだか寂しさも感じつつ、、
年号が変わるからといって
その記憶が無くなるわけでもないので
特別なことは特にないけど、
すごく不思議な感覚です

歴史的瞬間に立ち会えて
とても幸せです◎

平成にやり残したことは
きっと無いと、思いたい！


令和はたくさん笑って過ごしたいのです！


平成１１年出生
這２０年間是我全部的回憶
有點感到寂寞了、、
雖然年號換了
記憶卻不會消逝
也沒什麼特別的、
就是一種不可思議感

能經歷歷史的瞬間
非常幸福◎

絕對沒有留在平成
還沒有完成的事、對吧！


想笑著度過令和呢！







週刊ヤングジャンプ様
巻頭グラビアを務めさせて頂きました！

とっても嬉しいです(；；)！



週刊YOUNG JUMP桑
讓我擔任了卷頭寫真！

真的非常開心(；；)！ 


https://imgur.com/uV4ykxK


部屋着カットです～
シャツに短パン、シンプルで好きでした


ゴローンとしております。
このカットはカメラをあまり意識せず
リラックスしながら撮影できました



撮影もかなり楽しくって
衣装もどタイプなものばかり～



是家居服～
襯衫搭配短褲、很喜歡這種簡約感

變成隆隆石了
這個姿勢是在不在意攝影機的情況下
放鬆地拍出來的

攝影滿開心的
衣服也都是喜歡的種類～

(注:隆隆石 岩石屬性和地面屬性寶可夢 常常能在山路(ry 圖我就不放了w)


https://imgur.com/L9svsXO


ビスチェワンピース、
これかなりお気に入りでした

普段着ないような衣装を着られるので
グラビア撮影はとっても楽しいです


緊身連衣裙
這個我滿中意的

因為能穿著平常不會穿的衣服
所以滿喜歡拍雜誌寫真


https://imgur.com/5YG8GJH


見て頂けたでしょうか？


ぜひ感想などお待ちしておりますっ

大家有看過了嗎

請務必告訴我、等著大家的感想
 






ゴールデンウィーク真っ只中ですが、
皆様なにをしているのだろう。

１０連休かあ、
街のどこへ繰り出しても
たくさんの人で溢れかえっている～

旅行へ行きたいなあ。


黃金週的正中間、
大家都做了了呢。

十連休阿、
就算去街上走走
也都是滿滿人潮～

想去旅行阿。



ナナマルサンバツ！
ゲネプロ観劇してきました

とても面白かったです！！
私もクイズに参加しながら見られました！
ほぼほぼ不正解でしたが、、（笑）
ガチクイズの部分も、
キャストさん皆さんの本気が伝わってきて
素敵だったなあ。

たっくさん笑いました！


猜謎王
跑去看了總彩排

非常有趣喔！！
我也參加了猜謎！
雖然基本都答錯了、、（笑）
認真猜謎的部分、
能感受到演員們大家的認真感
真是不錯呢

笑了很多喔！




あやねさん演じる深見真理ちゃん、
最高に可愛くて綺麗でした、、
前作観に行けなかったので念願でした

あやちゃんもはづもたまみも
みんな本当に素敵だったなあ。
終わって会いに行ったら
ぎゅーっと寄ってきてくれるのが
最高に愛おしかった(；；)

千秋楽まで無事駆け抜けられますように！


絢音桑演的深見真理醬、
真的很可愛又漂亮、、
沒能去看前作
所以看這場一直是我的願望

不論是綾乃還是葉月或珠美
大家都很棒喔
結束的時候去見了她們
都抱的緊緊的
真的很惹人憐愛(；；)

希望能順利出演直到千秋樂！








最近はですね～
ポトフに一時期ハマっていまして
かえでが泊まりに来た時に作ったら
おかわりしてくれたのです。

れんかちゃんが泊まりに来た時も
ポトフ食べたい！と言ってくれたので
作って食べてもらったら
れんかちゃんもおかわりしてくれたのです。

美味しく食べてくれる人がいる幸せ。

こんな幸せないですねえ。


最近阿～
曾經有段時間常作燉湯
楓之前來留宿的時候做了
被要求再來一碗。

蓮加來住的時候也說
想吃燉湯！
所以就做給她吃了
蓮加也再續了一碗。

能把食物吃的很美味的人在真是幸福。

沒有比這個更幸福了吧。



昨日は無償に餃子が食べたくなったので
３０個ひたすら包みました。

食べきれない分は冷凍。

昨日は酸辣湯風スープにして食べました。
美味でした～


20歳になった今年は
得意料理増やしていきたいですなあ



昨天突然變得很想吃餃子
就一口氣包了３０個

沒吃完的先放冷凍。

昨天吃了酸辣湯。
很美味～

變成２０歲的今年
想來增加拿手料理阿





お知らせです！！

明日は、

▽日本テレビ系「ZIP！」
▽日本テレビ系「スッキリ」
▽日本テレビ系「バゲット」

に、真夏さん、高山さんと
出演させて頂きます！！

とても緊張しますが、、
お時間合えばぜひ見てください！


頑張ります！！


是通知！！

明天是
、

▽日本電視系「ZIP！」
▽日本電視系「スッキリ」
▽日本電視系「バゲット」

跟真夏桑、高山桑
一起出演！！

非常緊張、、
如果有空的話務必看看！

會加油的！！



https://imgur.com/WYDMcEO

では！


また握手会の写真たち
更新しますね～

就這樣！

會在更新握手會的照片喔～


----------------------------------------------------------

聽說深藍字有些軟體跑出來不太好看
所以這次就改用深藍底淺藍字了(梅的應援色)
如果還是不太容易看的話可以告訴我wwww

阿梅是真的寵三期wwww
嗚嗚嗚我也想吃



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1557065810.A.BEB.html
推 yashiky2010: 烏梅的大長腿...阿斯
推 minin40: 梅腿
推 a21096: 感謝翻譯推，新上色手機看很舒服
看得舒服就好w
推 SivaChen: 感謝翻譯推，梅ママ真的不是亂傳的外號啊www
真的超會照顧人w
推 themass115: 感謝翻譯 阿梅好美
推 divinespirit: 梅乃滋推
推 smallblock: 連衣那幾張真的好看!!
那套上次也有貼 阿梅整個透明到腿快消失wwwww
→ wakayama: https://images.plurk.com/3YScgAGq5MS4J4biljM51f.jpg
→ wakayama: 日經也很捧場的給了梅腿
我真的買不下去wwwwww
推 HUNT007: 快點出寫真吧！！！
推 balance2011: 阿梅怎會寂寞，三期都會陪著妳的，感謝翻譯
推 NogiReika: 隆隆石XD
原文應該就是隆隆石wwww我還確認好幾次
推 InMemoria: 感謝翻譯 這幾張都好看
推 EricOu0218: 梅澤好像也是愛撒嬌型的，但在三期就不得不變成媽媽
→ EricOu0218: 角色了w
推 SivaChen: 她是撒嬌型沒錯，家中排行老二，上面還有個姐姐，同期年
→ SivaChen: 紀比她大的吉田姐跟Den醬都意外的"沒用"，她就很自然的
→ SivaChen: 擔任整合者的定位，3期生會成長這麼快，是因為緊湊的行
→ SivaChen: 程，但阿梅在背後的"帶領"絕對功不可沒，去年美戰她分在
→ SivaChen: 星組，受訪時她說很開心，因為終於能好好跟學姊們撒嬌了
推 oblrtippo: 專訪裡面梅醬的寫真也太美了吧！要撒嬌的話麻衣樣學姐
→ oblrtippo: 現在有空名額了(?
感覺對阿梅來說去跟白撒嬌太難了wwwww
推 Gottisttot: 還以為我看錯了 真的是隆隆石 XDDD
說不定阿梅是寶可夢master(X
→ Gottisttot: 推美波的大長腿~
※ 編輯: abcd9999971 (114.34.184.44), 05/06/2019 19:41:19
→ oblrtippo: 初期的七瀬也有這個難題呢～但梅醬是直屬學妹，大概是
→ oblrtippo: 可以的感覺ww
→ NogiReika: 提到隆隆石真的可愛
→ abcd9999971: @o大 大概是因為是白騎（？ 會害羞
→ abcd9999971: @n大 剛剛補showroom 發現阿梅有說過喜歡寶可夢 小
→ abcd9999971: 時候還想騎烈空座去上學w
推 raistlin1424: 字顏色不錯 橋本畢業退燒最近看到梅又開始追了
推 NogiReika: 提到pokemon加推 (疑本來就是推了 不過老實說二代之後
→ NogiReika: 就開始慢慢理解不能了
→ oblrtippo: 可能哦～麻衣樣是備受崇拜的存在嘛~