[Blog] 阪口珠美 20190508

[abcd9999971 (刺刺)]

阪口珠美
ナナマルサンバツ、本日千穐楽です！

阪口珠美
猜謎王、今天是千秋樂！


原文:http://blog.nogizaka46.com/tamami.sakaguchi/2019/05/050499.php

阪口 坂道 登り坂！
たまには珠美と登ってね。

おはようございます！！！


阪口　坂道　上行坂！
偶爾也跟珠美一起爬喔。

早安！！！


https://imgur.com/YdU7Hm9


https://imgur.com/1fGDkcE

3期生阪口珠美です



我是三期生的阪口珠美

*～*～*～*～*～*～*


Sing Out！のMVが
公開されました（′-`）.｡oO

MV撮影はメンバーの他に
沢山のダンサーさんも
一緒に壮大なステージで唄って踊って。
クラップクラップ╰(*′︶`*)╯
撮影中は
最初緊張もしていましたが
何度も何度も踊っていると
自然に楽しくなってきて
気づいたら心から
楽しんで気持ちよく踊っていました。
皆さまにも
この思いが伝わると
嬉しいです


Sing Out！的MV公開了

MV攝影時除了成員以外
還加入了很多舞者
一起在這個壯觀的舞台上歌舞。
拍手拍手
拍攝途中
剛開始很緊張
但在跳了無數次之後
慢慢的變得開心
察覺時已打從心裡感到愉悅
帶著好心情跳完了舞。
如果也能向大家
傳遞這份心情就好了



https://imgur.com/xjK7VQ9


ジャケ写も公開されました(봠･
可愛いカフェでの撮影！

まさか自分がジャケ写にいるなんて！
と実は
まだ信じられない気持ちで
いっぱいです


封面也公開了
在可愛的咖啡店拍的！

沒想到自己也能上封面！
但其實
到現在心中依然是難以置信


https://imgur.com/iRvuLhi

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～
本日で、舞台
ナナマルサンバツが
千穐楽を迎えます！
今回の公演を行った三越劇場は、、、
私の亡くなったおばあちゃんが
昔日本橋三越に勤めていて、
そこでおじいちゃんと知り合ったんだよ！
って聞いていたので
とてもご縁のある場所だなと
感じていました。
公演中はいつも
おばあちゃん見てくれているかな？って
思いで安心できる
温かい素敵な劇場でした。



就在今天、舞台
猜謎王
迎來了千秋樂！
這次進行公演的三越劇場是、、、
我已經去世的奶奶
曾經在日本橋三越工作時、
就是在劇場跟爺爺相遇的！
這樣聽說的
感受到是個跟我很有緣份的場所。
演出中也常常想
現在奶奶是不是在守望著我呢？
想到就能安心下來
是個很溫暖很棒的劇場。



素敵な舞台に私も参加させて
頂けている事
に感謝して
最後の公演行ってきます。
ガチクイズも負けないぞー！
来て下さる方、温かい応援お願いします♪


對給我機會參加這麼棒的舞台
感到感謝
要進行最後的公演了
認真猜謎也不會輸的～！
來觀看的人、請溫柔的應援♪


https://imgur.com/1YMYf07

*～*～*～*～*～*～*～*～*～

読んでくれてありがとうございました
たまみより

感謝你的閱讀
珠美上



-----------------------------------------

翻珠美跟蓮加都超快的
每次都會忘記珠美的應援色WWWWW
珠美的一定要去看一下原文 顏文字很可愛
阿 我真的沒加推

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1557322798.A.1C9.html
※ 編輯: abcd9999971 (114.34.184.44), 05/08/2019 21:43:44
推 InMemoria: 推珠美 專輯那張很好看
推 divinespirit: 討摸的珠美推
推 cpylislv: 珠美推~~
推 NogiReika: 珠美推
推 SivaChen: 有蓮加妹妹就推www
推 balance2011: 難得看到与田醬的合照，珠美在工事中的反應很有趣，
→ balance2011: 原po快變全推，不需加推了，感謝翻譯
推 jeri210: 珠美推~