作者abcd9999971 (刺刺)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 梅澤美波 20190522
時間Thu May 23 05:20:55 2019
梅澤美波
クッションを夏仕様に変えました～
梅澤美波
把抱枕換成夏季款了～
みなさまこんにちは！！
乃木坂46の
梅澤美波です！
大家好！！
我是乃木坂46的梅澤美波！
https://imgur.com/EHbp4ac
メイク薄めな日です。
マスカラが薄めかな～
私顔が薄いから
お仕事のときは大体
マスカラ重ね塗りするのですが
最近新しいマスカラに出会って
この日はそれを一度塗り。
ロングタイプなので
ボリュームはそこまでですが
一度ですごく伸びました、
またブログ書きますね
化妝比較淡的一天。
大概是睫毛膏比較淡吧～
我的輪廓不是很深
有工作的時候通常
都會塗上厚厚的睫毛膏
最近購入了新的睫毛膏
那天是第一次使用。
因為是長款的
所以量並沒有那麼多
只要塗一次就很翹、
之後會再在blog介紹
だいぶ前になってしまいましたが
札幌コレクションに
出演させて頂きました！！
VANSさんのステージ！
新内さんと未央奈さんと
すごく楽しく歩けました
滿久以前的事了
出演了
札幌collection！！
VANS桑的舞台！
跟新內桑還有未央桑一起
很愉快的走完了
https://imgur.com/81nTD5j
美味しい海鮮料理も食べれました
也吃到很棒的海鮮料理
そしてそして
先日のGirlsAward！！
浴衣を着てGRLさんのステージを
歩かせて頂きました～！
実はもう浴衣今年２回目
はやすぎてびっくりしてる
何回着ても浴衣はええなあと思いますねえ
接下來接下來
前幾天的GirlsAward！！
穿著浴衣走了GRL桑的舞台～！
其實已經是今年第二次穿浴衣了
過得太快嚇到了
不管穿幾次都覺得浴衣真是棒
今年はプライベートでも浴衣着たいなあ～
毎年恒例になっております、
個握では着るつもりなのでお楽しみに～
大人っぽい白地の
どタイプでした～
今年私下也想穿浴衣阿～
已經成為慣例了
有要在個握上穿的打算所以請期待吧～
是成熟感的白色為底
超中意的～
https://imgur.com/V6l3raU
後ろに天使が2名おる
後面有兩位天使
ananさんでの美脚特集の
オフショット
anan桑的美腳特集
的幕後
https://imgur.com/I5WlocV
体のラインがめちゃくちゃ見える
ぴったり衣装だったので
少し緊張しましたが撮影楽しかった～
ネオンカラーがとても可愛いのです
呼んでいただけて
とっても嬉しかったです
是能看清楚看到身體線條
非常貼身的衣服
有點緊張但攝影還是很開心～
霓虹色非常可愛喔
這個企劃能叫上我
覺得非常開心
そして現在発売中、 「blt graph.」にて
表紙を務めさせていただいております！
初登場なのですが
拝見したことは何度もありまして
雰囲気もなにもかも好きだったので
物凄く嬉しく幸せです(；；)
私で務まるのかと不安でしたが
撮影はかなり楽しく
色んな表情を撮っていただけたと思います。
インタビューも、
色々お話させて頂きました
たくさんの方の手に届きますように。
還有就是擔任了現在發售中的、「blt graph.」的表紙封面！
雖然是初次登場
但之前閱讀過好多次
很喜歡整本書的氛圍
能登上真的是很幸福(；；)
雖然有些不安
拍攝時也十分的開心
應該收錄了各種表情吧。
訪談也談了各式各樣的事情
希望能送到很多人的手裏
そして未央奈さんと与田と
サッカーの新CMに出演させて頂いております！
カラフルなパンツを履いて
ボールと戯れております。
撮影もダンスしたり
ボール蹴るアクションして撮影したり
アクティブで物凄く楽しかったです！
ぜひご覧下さい！
然後就是
跟未央奈桑還有与田出演了足球的新CM
穿上了色彩繽紛的短褲
也玩了球。
拍攝時有舞蹈
也有踢球的場景
拍了這樣的動作戲十分開心！
請務必看看喔！
お知らせ◎
通知◎
～雑誌
▽「アップトゥボーイ」
▽「BOMB」
▽「blt graph.」
発売中です！
▽５／２４「FLASH スペシャル」
ラジオ特集にて、乃木坂46の「の」についてお話させて頂いています！
在廣播特集中、說了有關乃木坂46の「の」的事情！
▽５／２８ 「with」
今回も可愛すぎる衣装でした～
毎回新鮮な髪型やお洋服を着れて
楽しくて仕方がないです
這次也是超可愛的衣服～
每次都髮型跟衣服都很新鮮
真的非常開心
▽６／１３「週刊少年チャンピオン」
約1年前に初表紙を飾らせて頂いた
週刊少年チャンピオン様。
またまた表紙を務めさせていただきます！！
嬉しい～(；；)
夏を先取りしてきました！
私の好きな音楽をかけてくださったり
約1年ぶりのスタッフさんたちと
最高に楽しく撮影してきました
お楽しみに！！
大約一年前第一次登上表紙的
週刊少年チャンピオン桑。
這次又讓我擔任了表紙！！
好開心～(；；)
領先夏天！
使用了我喜歡的音樂
和約一年不見的staff桑
一起進行了很快樂的攝影
敬請期待！！
～ラジオ
～廣播
▽５／２６ 「乃木坂46の『の』」
(文化放送 18:00~18:30)
玲香さん、新内さんとです！
楽しすぎて一瞬で終わりました、、是非聴いてください！
與玲香桑、新內桑一起！
太開心了所以一瞬間就結束了、、務必收聽！
▽５／２７ 「レコメン！」
(文化放送 22:00~25:00)
楓と出演させて頂きます！
跟楓一起出演！
～TV
▽５／２４ 「H♪LINE」
(広島ホームテレビ 25:25~)
▽５／２５ 「MUSIC FAIR」
(フジテレビ 18:00~18:30)
▽５／２５ 「COUNT DOWN TV」
(TBS系 24:58~26:08)
▽５／２９ 「ミュージック・ジャパンTV『乃木坂スペシャル』」(21:00~21:30)
▽６／１４ 「ミュージック・ジャパンTV『アイドル大好き！ギュギュッと アイドル☆
最強ランキング』」(22:00~22:30)
～ライブ・イベント
～live．活動
▽５／２６ 乃木坂46 23rdシングル「Sing Out！」発売記念ライブ
▽６／８ 「Sing Out！」個別握手会@夢メッセみやぎ
▽６／３０ 「Sing Out！」個別握手会@東京ビッグサイト
～DVD
▽５／３１ 舞台「ザンビ」Blu-Ray & DVD-BOX
載せたい写真いっぱいで
困っちゃいますね～。
オフショットやらたまっているので
少しずつ載せますね◎
想放的照片有很多
好困擾喔～。
幕後照片之類的累積了很多
一次一點慢慢貼上來喔◎
小さい頃苦手だった
フレンチトースト、
今はものすごく大好きなんです～
今日の朝もフレンチトースト作って食べました
好みって変わるものですね
大好きないちごとバナナ乗っけて
メイプルシロップかけて食べた～
この朝食を楽しみに
私は昨日眠ったのです。ふふふ
大体寝る時は
次の日の朝ごはんのことで頭いっぱいなのです
小時候不喜歡的
法式吐司、
現在變得十分喜歡～
今天早餐也自己做來吃了
喜好是會變的呢
放上了最喜歡的草莓跟香蕉
再淋上楓糖～
昨晚也是邊期待早餐邊入眠的。哼哼哼
大部分睡著的時候
腦海中都是隔天的早餐
最近はお料理出来る日はするようにしてます、
自分の作ったもの食べると
母のご飯が食べたくなって仕方ないです( '-' )
最近能做料理的日子就會做
吃到自己做的料理之後
就會很想吃媽媽的味道( '-' )
バイトルさんの新CMに
出演させて頂いております！
私はファミレス編。
飛鳥さんとファミレスに行き、
白石さん演じる凄技ウエイトレスさんに圧倒されております
出演了
バイトル桑的新CM！
我是家庭餐廳篇。
跟飛鳥桑一起去家庭餐廳。
然後被白石桑演的技巧高超的服務生嚇到
https://imgur.com/eFCmAxt
お花もいただいて、本当に嬉しいです
観ていただけましたか？
ヘイ！
也收到花束、真的很開心
大家有看過了嗎？
嘿！
お知らせ中心になってしまいすみません、、
主體好像變成通知了、、、抱歉
今日はこの辺で！
おやすみなさい。
また！
今天就到這裡！
晚安。
再見！
一人分のご飯を作るのが難しいので
次の日も同じメニューになりがちですよね～
あるあるなのかなあ
因為要做一人份的飯菜很難
所以隔天也是吃一樣的食物～
大概是日常吧
----------------------------------------
早安
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1558560058.A.42A.html
推 hu6111: 跟緒祐合照的這張圖好喜歡 05/23 07:57
推 NogiReika: 梅澤必推 05/23 08:20
推 balance2011: 好想親眼看与田醬穿浴衣的樣子，阿梅果真三期大領導 05/23 08:34
→ balance2011: ，感謝翻譯 05/23 08:34
推 Gottisttot: 推美波～ 05/23 09:27
推 yashiky2010: 推長腿梅! 05/23 12:49
推 SivaChen: 感謝翻譯推~ 05/23 13:02
推 divinespirit: 梅乃滋推 05/23 14:55
→ smallblock: バイトルCM 阿梅出現太少了 05/23 22:01
有出現就很開心了 還跟飛鳥同框 兩個推一次滿足XD
※ 編輯: abcd9999971 (114.34.184.44), 05/24/2019 20:10:58