作者nekoten (貓天)
看板Nogizaka46
標題[REPO] 20190602 黑羊個握@橫濱 號梨玲金河坂
時間Tue Jun 4 01:07:53 2019
第一次參加握手會啦
這次握的成員有:上村莉菜、渡邊梨加、佐佐木美玲、金村美玖、河田陽菜、小坂菜緒
簡單做了個名牌 長這樣 想了很久覺得還是就用本名的姓好了
https://i.imgur.com/G4ksfCq.jpg
廢話不多說 先上對話
第二部
小號1張
我:初めまして~
初次見面~
號:(看名牌)えぇ?!台湾からの?
(看名牌)咦咦?!從台灣來的?
我:うん
嗯
號:(拿起名牌看清)カク?
(拿起名牌看清)kaku?
我:うん 初めての握手です
嗯 第一次的握手> <
號:えぇ 日本語上手!
咦咦 日文好好!
(被推
我:バイバイ また来るよ
掰掰 還會來呦
號:バイバイ~
掰掰~
小號2張
我:また来たよ
我又來惹
號:あ、なんだっけ(拿名牌) カクさん
啊、叫什麼來著(拿名牌) kaku桑
沉默1秒
我:今回8枚ありますよ 3部と4部もある
這次有8張喔 第三跟第四部也都有
號:すごい!なんで日本語そんなに上手?勉強した?
好厲害!為什麼日文這麼好呢?有學過?
我:うん...
嗯...
(被推
我:また来るよ!(揮手
還會再來喔!(揮手
---------------------------------------------------------------------------
嗯 第二部只有小號 這次小號一共中了8張 老實說有點尬 沒想到會中這麼多
我是蠻喜歡小號的但講真的想不到要跟她說什麼...
第一次想說初次握手先投1張看看 第二次再把剩下兩張一起用掉
因為有做名牌所以基本上台灣人的身分會是個話題
第二次打完招呼真的互相沉默了一秒...這次大概是跟她最尬的一次
不過第一次握手就獻給小號了> <
第三部
梨加1張
跟前一個人女生delay了很久 一直跟她比麵包手勢
我:初めまして
初次見面
梨:(看名牌)カク?カクさん
(看名牌)kaku?kaku桑
我:うん
嗯
(被推(因為太快被推不爽以及混亂導致講不出話
梨:(握住不放)また来てね~
(握住不放)要再來唷~
我:はい~(揮手
好~
小號2張
我:りな~どうも かわいい
莉菜~安安 可愛喔
號:(搖頭)
我:何がかわいいの釣って
說點可愛的釣我一下
號:できないよ~
臣妾做不到~
我:(笑
(被推
號:(看名牌)金村河田小坂 めちゃ推してるやん！また来るよ
(看名牌)金村河田小坂
你他媽會不會推太多 你好像很會推喔 要再來喔
我:またね(揮手
等等見(揮手
------------------------------------------------------------------------------
第三部只有小號跟梨加
排了千辛萬苦的梨加超快被推我真的傻眼 我不知道跟前一人拖很久有沒有關啦
但我個性本來就比較配合的那種當下已經準備要走了 想不到梨加握住不放 讓我回神
最後依依不捨的跟梨加道別 讓我覺得這張券還算有點價值
小號熟面孔(?)了就直接開虧 想不到她拒釣笑死我了 最後被她反虧一波
這次的小號是全場最有趣的一次www
地獄の第四部
小坂1張
我:なお初めまして~
菜緒初次見面~
坂:初めまして~(微笑點頭
初次見面~(微笑點頭
我:今日もかわいいね
今天也很可愛呢
坂:ありがとう~
謝謝~
(被推
我:ウィンクしてください
請wink一下
坂:(ウィンク)
(炸裂)
我:ありがとうございます...(傻笑揮手離開
謝謝您...(傻笑揮手離開
美玲1張
我:みーぱん初めまして~
咪胖初次見面~
玲:初めまして~
初次見面~
我:台湾からだよ
從台灣來的喔
玲:うわ－ 謝謝你!
哇~ 謝謝你!
我:你好~
玲:你好~我愛你!(手指在空中畫愛心
我:ありがとうございます~(揮手
謝謝~
玲:ありがとう~
謝謝~
小號3張
我:りな~今日の最後の3枚だ
莉菜~今天最後的3張
號:ホント?
真的喔?
我:(準備要說些什麼)
號:(伸手拿我的陽菜別針)かわいい
(伸手拿我的陽菜別針)可愛
我:あ、うん ひなです...今日は初めての握手会です 本当に楽しいです
啊、嗯 陽菜...
這我老婆啦我知道她很可愛今天是第一次參加握手會真的很開心
號:あ、そう
喔是喔
(被推
我:けやかけでも頑張ってね!
在櫸寫也要加油喔!
號:頑張る!
會加油的!
金村2張
我:金ちゃん 初めまして~
金醬 初次見面~
金:初めまして~ありがとう(看名牌)台湾からですか?ありがとう!
初次見面~謝謝你來(看名牌)從台灣來的嗎?謝謝!
我:はい 金ちゃんは推しメンです 好き
對啊 金醬是推喔 喜歡妳
金:ありがとう 嬉しい~
謝謝 好開心~
(被推
我:またね(揮手
再見囉(揮手
河田1張
我:ひな~初めまして~
陽菜~初次見面~
河:初めまして~
初次見面~
我:台湾からのファンです
我是台灣來的粉絲
河:えぇ?!嬉しい 本当に?嬉しい
咦咦?!好開心 真的嗎?好開心
(被推
我:ひなは一推しです 大好き!
陽菜是我的首推喔 最喜歡妳了!
河:ありがとう~(揮手
謝謝~(揮手
梨加1張
我:りか~
梨加~
梨:あ、カク 覚えてるよ
啊、kaku 我記得你唷
我:えぇ?!ホント?お疲れ様でした...
咦咦?!真的嗎?辛苦了...
她記得我 她記得我 她記得我 她記得我 她記得我 她記得我!!!
(被推
(因為梨加說她記得我而整個打亂我本來想講的
梨:また来てね~
要再來喔~
我:はい...(揮手
是...(揮手
------------------------------------------------------------------------------
地獄的第四部 一共握了六個人 本來這部還有個めみ的......
太菜導致沒注意說不能買太多人在同一部會GG
很感謝當初我瘋狂站內求助的一些大大們
大大們都是說要先去排梨加 排完後中間趕快握一握 小坂放最後一個
但我雖然第三部握完就先去排第四部進場了但還是有點後面 梨加列已經很多人了
覺得這樣有點沒意義 決定先排小坂 而且我在第三部結束時觀察發現 梨加列會很晚關
日向的大概都在中間一起關 就想說那先排當時人還沒太多的小坂
不過也有點失策的是我想說小坂這部才開始握應該會準時開始
但其實也延後了十幾分鐘(大牌欸(X
我在排金村的時候 一直很擔心陽菜會關列整個很焦躁
但後來才知道其實關列根本也不會怎樣
我陽菜確實去驗票時已經關列了 在我後面又來了好幾個
基本上還有大咖列還很長就不用擔心關不關列
第一次握小坂 就很 the握手會的感覺ww 基本的招呼後來個wink 超可愛> <
咪胖 她除了這幾句之外還會什麼中文我也不知道w 不過想說還是講日文就好w
最後的小號 她今天一直伸手來拿我名牌 害羞欸>///< 她大概也覺得我很怪吧
整身日向行頭一直跑去握她是怎樣ww
金村因為她一直講話 就感覺很順的就過去了 本來有想一些要跟她講的話但也就算了
終於見到河田了 只有一張 大概也就是這樣吧 這場河田穿的超美 幸運
最後的梨加 我本來打算跟她說握一整天辛苦了 能跟妳握手很幸福之類的
結果她一句"我記得你"讓我整個腦袋當機
雖然立刻就有"一定隨便講講的啦"這種防衛性想法產生 但搞不好我是第一次去握的啊
可能真的是因為台灣人名字特別好記吧
梨加真的這樣握一整天都不顯疲態 對應又超好 神 太神了
第五部
美玲3張
我:みーぱん~
咪胖~
玲:やほー
呀齁~
我:やほー 今日オトナですね
呀齁~ 今天感覺很成熟呢
玲:ん?(耳朵靠過來
嗯?(耳朵靠過來
我:今日オトナですね
今天感覺很成熟呢
玲:そう! オトナ!(ドヤ顔
沒錯! 很成熟!(得意臉
我:あのね 前のNHKのパンの番組
那個啊 之前的NHK的麵包節目
玲:うんうん
嗯嗯
我:あの食パンの店 食べに行きました おいしい
那間賣吐司的店 我去吃了喔 好吃
玲:行ったの?おいしいね もちもち(吃麵包狀
你去了嗎?好吃吧 鬆軟鬆軟的(吃麵包狀
(被推
我:バイバイ(揮手
掰掰(揮手
金村2
我:金ちゃん~
金醬~
金:はーい 久しぶり
嗨~ 好久不見
我:服変えた?
換衣服了?
金:ん?
嗯?
我:服変えた?
換衣服了?
金:そう 変えたよ いいでしょう(搖擺身體
對啊 換了喔 不錯吧(搖擺身體
我:いいっすね でもさきのもっといい
讚喔 不過剛剛的更好
(被推
金:そう?また来てね バイバイ
是喔?要再來喔 掰掰
我:(揮手
河田1張
我:ひな~
陽菜~
河:はーい
嗨~
我:今日服オシャレですね
今天衣服好好看
河:本当ですか?ありがとう~
真的嗎?謝謝~
我:手大丈夫?
手還好嗎?
河:大丈夫よ
還好喔
(被推
河:また来てね
要再來喔
我:ポッポ チョセヨ
波波 邱誰唷
河:あ、嬉しい ありがと...嫌だwww(慢2拍才意識到我在說啥的陽菜被調戲般的摀嘴笑
啊、好開心 謝ㄒ..討厭啦www(慢2拍才意識到我在說啥的陽菜被調戲般的摀嘴笑
小坂1張
我:なお~最後で釣ってください~
菜緒~最後了請釣我一下~
坂:好きやで
喜歡你喔(大阪腔
我:(被擊沉
(對笑一秒
(被推
我:ありがとう 好きです(揮手
謝謝 喜歡妳(揮手
------------------------------------------------------------------------------
精華的最後一部
這部有兩次成員都沒聽清楚我說的話 可能是因為我水喝完了又沒出場補充吧...
其實最後小坂也是關列了才進去 所以一部能握到幾個人真的很難說...
但今天超多生誕祭 愛萌虹花775 後幾部都被delay到
咪胖三張 排隊時想到我之前有去朝聖她節目介紹的吐司店就講了
咪胖講到麵包眼睛為之一亮真的可愛w
金村 完全被打亂的一次
本來想稱讚她衣服好看 再說她msg的CP值很高
結果她直接換一套衣服 我就想說好吧先從說換衣服了開始 但我比較喜歡前一套啊...
https://i.imgur.com/vaefoD6.jpg 小坂&金村第一套
https://i.imgur.com/Cbw6Kv5.jpg 金村第二套
河田 雖然只有一張但是全場我最滿足的一次
她那天因為左手手指受傷只能出右手握 msg跟排隊的隔間上都有寫
最後道別時很不要臉的使出了波波邱誰唷 想不到效果不一般
看到她最後那個笑容我就覺得值了
https://i.imgur.com/3rj5l7p.jpg 當日河田
小坂 這次河田跟小坂我都各只抽到分散的一張 有點衰
我穿了一件跟她以前在TGC穿過有點像的衣服ww 本來想講這個的
但覺得一張的時間一定不夠講還是作罷
https://i.imgur.com/M9UUsDh.jpg
https://i.imgur.com/IlrTNm0.jpg
最後想來想去還是叫她釣我最實在 大阪腔最高
這次我的前一個人 是個看起來像穿高中制服的男生
不知道是要考試還是怎樣的吧 請小坂幫他加油
結果小坂就握住他的手很真誠的說"できるできるできる！"
我在一旁看了就覺得 天啊 太溫柔了吧~
小坂那種低沉的嗓音 講這種話真的 超級真誠的感覺
這次握完 我覺得小坂特別給我很沒有距離的感覺
她的對應會讓人覺得真的是在跟認識的朋友對話一樣的感覺...
不知道為什麼 可能真的是聲音吧
初次的握手會參戰 整體的感想是 握過手真的對偶像的看法不一樣!www
應該說握過手才知道肥秋的這個"能見的到面的偶像"的概念是多麼厲害
我本來也只覺得偶像是只能隔著螢幕看的東西 頂多去看live
不過之前在live時聽到附近的日本人在聊某個成員 最後說到那下次去跟她說什麼什麼好了
就覺得 如果是常握手的人 真的偶像是個定期能見的到的存在
對偶像的看法與思考出發點會完全不同吧
經過這次多少有點了解了
不過以前演唱會明明隔的很遠 一出來時那種"哇是真人"的感覺很強烈
握手會和自己朝思暮想的成員如此近距離接觸 看到時卻覺得還好 不知為何
近看覺得金河坂妝都有點重www 較年上的梨加跟咪胖則無違和
小號那天還戴變色片 也是妝有點重 我本來想說小號應該實際看會超瘦超妖精吧
結果還真的臉圓圓的www 她一直伸手來碰我 手也是有點肉那種ww 不過還是很可愛
很長的repo 謝謝大家的閱讀
--
金村女兒 河田老婆 小坂愛人
https://i.imgur.com/qUma5u6.jpg
https://i.imgur.com/YXt0Y56.jpg
https://i.imgur.com/wiLIHT9.jpg
https://i.imgur.com/1S814xd.jpg
坂道系翻譯/雜談/廢文粉專 金河坂廢文庫
https://www.facebook.com/Kingazaka46LLC/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.51.211.93 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1559581676.A.80B.html
推 saul86103: 推repo 內容也太豐富 06/04 01:13
我是排下一個人的時候就先在手機記對話XD
推 coldeden: 看來你錯過剛剛的bingo了 難得發揮水準說www 06/04 01:16
病狗有看啊w看完才把最後的打完發出來 只是無法在青空參與討論w
推 hatephubbing: 真精彩，貓天終於也向喜歡的成員們表達心意了呢！ 06/04 01:55
終於> <
推 ylrafale: 推 repo。話說，是チョセヨ還是チュセヨ啊？google跳後 06/04 02:00
→ ylrafale: 者給我耶，想問一下 06/04 02:00
應該是チュセヨ才是對的ww 還好陽菜有聽懂
推 enisi: 感謝詳盡的repo 06/04 02:38
推 bear07: 貓天有去耶,不像艾倫只會出一張嘴,雖然我也還沒去過QQ 06/04 03:32
我只知道艾倫會先去成人展
推 ul66: 原來貓天是第一次握 還以為是老司機了XD 06/04 07:12
第一次第一次 之前是雲司機(?
推 fack3170: 推repo! 有機會真的要去握 06/04 08:29
真的 有機會握就快去
推 HMNANAMI: 4部居然敢抽6個人XDD 06/04 09:04
菜逼八抱歉XD 下的時候完全沒注意同一部的問題
推 zeroyaking: 好讚喔!!我也想撩小坂跟河田 06/04 09:12
撩起來
推 hizo: 羨慕嫉妒，偶都沒有去過46握手會過... 06/04 09:16
所以你去過SKE的?
推 balance2011: 妖精:這個人類到底是來!? 06/04 10:18
我台灣怪人 抱歉ww
推 nene80726: repo推 看完好像握小坂 06/04 11:02
→ nene80726: *好想 06/04 11:02
看了我下一次日向一單的個握小坂只有1張就覺得好悲戚
不過陽菜有10張看了真爽嘻嘻
推 ray860114: 原來是貓天是郭董 06/04 11:10
雖然小坂之前很多人都說很釣 但我這場感受到的是很真誠
可能跟她當天的打扮以及剪了短髮有關
就是不是那種偶像的感覺 而是讓人有種小坂跟自己完全在相同高度、真的是認識的朋友
整個被她包起來的感覺(?) 就是真的很親民...很想叫她選總統欸(????
推 ijoj: 推repo! 06/04 11:30
推 k55623: 咪胖某個時間點後我就覺得她憨憨的 講什麼都感覺很好笑 06/04 11:50
→ k55623: 當初入坑的時候 期待していない自分覺得超帥的Center說 06/04 11:51
咪胖在節目上興致一高眼睛睜大就感覺超憨 這是從初期上櫸寫就這樣www
推 anomic24: 推repo！總感覺你之前去過很多次了沒想到是第一次~ 06/04 12:06
沒有啦 我很菜
推 balance2011: 梨加握手會果然名不虛傳 06/04 15:11
真的 打從心底敬佩梨加
推 rain92568: 名牌很精緻用心 讓我想說下次去握要不要也做一個XD 06/04 18:15
看到還蠻多人都會做的 我這個很陽春哈哈
推 a21096: 推repo，說めちゃ推してるやん！的小號感覺好有趣XDD 06/04 22:35
真的 那句是已經被推的時候講的 之後回味覺得超好笑w被小號嗆了
推 rion1225: 該不會是FB金河坂的大大吧w，感謝repo 06/05 10:44
對阿XD
※ 編輯: nekoten (120.51.211.93 日本), 06/06/2019 22:30:55