看板 Nogizaka46 關於我們 聯絡資訊
檸檬。 こんばんは~ 大家晚安~ 京都での個別握手会 来てくださったみなさま ありがとうございました 京都舉辦的個別握手會 非常感謝 能夠前來參加的各位 最近は以前より 初めましての方が多くて、、 嬉しい~~な~ 最近 初次來參加的人感覺變多了、、 非常開~~心~呀 2年ぶりとか お見立て会ぶりとか 何年か経っているのに 久々に来てくれたりするのも 嬉しいな~ 有兩年不見的 有お見立て会之後的 都過了不知道幾年 還能久違地再來握手 很開心~ https://imgur.com/Jo3IYkc https://imgur.com/G5XO09O 先日ね、 二期生の保乃ちゃんと2人で 初めてのお仕事だったのですー! 幾天前 跟二期生的保乃兩人 有了第一次的一起工作ー! もう少ししたら分かると思うので お楽しみに 再一段時間大家就能知道了 敬請期待 https://imgur.com/71T8XEC 同い年ー!うれしい! 同年紀ー!很開心! そして 本日はサンデーさんの発売日 チェックよろしくお願いします~ 接著 今天是SUNDAY桑的發售日 請大家多多捧場~ ではまたね 那麼,下次再見 渡邉理佐 -------------------------- 在翻夏鈴blog時 剛好也看到理佐的 兩人的文字都超少 所以就都翻了XD 尾関真的是固定來賓耶 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.183.111 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1561560984.A.EC9.html
coldeden: 省話姊妹 推翻譯 06/26 23:19
balance2011: 理佐推 感謝翻譯 06/26 23:37
enisi: 推理佐! 06/26 23:37