推 SivaChen: 感謝翻譯推www 06/30 19:28
推 divinespirit: 推 06/30 19:34
推 fack3170: 推梅 06/30 19:59
推 a21096: 感謝翻譯推，阿梅果然常負責甩繩子XD 06/30 20:07
推 oblrtippo: 推 06/30 20:49
梅澤美波
６月になってもうこんなに経ってるなんて、、
梅澤美波
六月居然已經過了這麼久、、
みなさまこんにちは！
乃木坂46の
梅澤美波です！
大家好！
我是乃木坂４６的
梅澤美波！
https://imgur.com/kjhazXi
歯みがき～
刷牙～
２３枚目シングル握手会、
一発目の個別握手会でした～！ぱちぱち
楽しかったよ～
仙台！
来てくださった皆様ありがとうございました！
初めましての方が
物凄く多かった印象でした。
嬉しい嬉しい、、ぜひまた来てね～
23單的握手會、
第一次的個握～！拍手拍手
很開心喔～
仙台！
謝謝來場的各位！
印象很深刻的是有很多第一次握的人。
開心開心、、請一定要再來喔～
https://imgur.com/QNxFvG2
お花たくさん(；；)
見にくくてごめんなさい。
いつもありがとう～！
可愛いのばかり。ふふ
今回も毎部服装変えたよ～
全部撮れていないですが、、
也有很多祝花(；；)
抱歉很難觀看。
一直都謝謝拉～！
都很可愛。哼哼
這次每部都有換衣服喔～
雖然沒有都拍下來、、
https://imgur.com/z6UKpnP
デニムデニム～
デニムすき～
これはアップトゥボーイさんの撮影で
着たやつを好きすぎて買ってしまいました
好評だった！嬉しい！
牛仔布牛仔布～
喜歡牛仔～
這是ＵＴＢ桑攝影時穿的那套
太喜歡了就買下來了
受到好評！開心！
https://imgur.com/XylOO9U
ポニーしたりしたよ～う
どんなんが好きでしたかねえ。
普段グループでの活動の中だと
ヘアアレンジあまりしないので
握手会で色々やってみるの楽しいです～
綁馬尾囉～
如何 有喜歡嗎。
平常團體活動時
基本上不會去綁起來
握手會能弄各式各樣的東西很開心～
牛タン買ってこれた！
やった！嬉しい！
食べるの楽しみにしておる。わくわく
買來了牛舌！
太棒了！開心！
很期待品嘗。興奮興奮
そして握手会翌日は
アルバムのスペシャルイベントでした！
今回イベント内容がかなり増えたので
ずっと楽しみにしてまして、
やっと！でした！楽しすぎた！
大縄は回す係！
学生の頃背が高いからと何度か回したことがあったけど(背高いあるある
やっぱり難しい！
負けちゃったけど楽しかった～
頑張ってくれてありがとう！！
玉入れはね、意外と難しいくて
みんなに任せてわたしは漏れてきた玉を後ろから入れる係してた！
ほぼほぼ全部入れたのに
みんな強敵で勝てなかった～( .. )
接著握手會隔天
是專輯的特別活動！
這次活動的內容增加了許多
一直都很期待、
終於！做了！太有趣了！
跳大繩是負責甩繩子！
雖然學生時候因為身高高所以甩了很多次（長的高的日常
果然很難！
雖然輸了但很開心～
謝謝大家去努力！！
丟球、意外的難呢
都交給大家、我負責撿沒投中的球從後面丟！
雖然幾乎都投中了
但大家還是輸給了強敵～( .. )
卓球も楽しすぎて
もっとやりたかったな～
一応卓球経験者なので、手加減せず戦わせていただきました！ふふ
結構勝ったと思います～嬉しいなあ。
そして定番の黒ひげくん！
こちらはまったりお話出来て楽しです。
なかなか長くお話できる機会も少ないので貴重ですね。大切な時間でした
そんな感じで！
来てくださった皆様ありがとうございました！
３期生みんなとファンの方と
プチ運動会した気分でした！
わちゃわちゃできて楽しかった本当に～
桌球也很開心
一直都很想做～
姑且還是桌球經驗者、所以沒有放水的去打了！哼哼
我想應該贏滿多的～真開心。
接著是定番的黑鬍子！
這邊悠閒地聊了天。
很少有這種能長時間聊天的機會所以很珍貴。是重要的時間
大概是這樣！
謝謝有來場的大家！
感覺是三期生的大家跟飯們舉行了迷你運動會！
很熱鬧真的很開心～
https://imgur.com/00ewYUI
髪型はツインしました。
途中でゴムが切れて下ろしました。
ツーパターンの梅澤でお送りしました～
髮型是雙馬尾。
途中像皮筋斷了。
所以切換成第兩種模式的梅澤了～
まだ書きたいことも
載せたい写真もあるので
またかきます！！
ではでは！
還有想寫的事情
跟很多照片
會在更新的！！
那就這樣！
雨に濡れるの苦手だけど
匂いは好きなのよね～
梅雨がやってきましたね
雖然不喜歡被淋濕
但是喜歡那個味道呢～
梅雨來了呢
---------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1561893219.A.AB3.html