推 Gottisttot: 感謝翻譯 推としちゃん~ 07/11 10:43
推 balance2011: 底色很清楚明暸，看得舒服，感謝翻譯 07/11 11:01
推 enisi: 推しし 07/11 15:03
→ coldeden: しし嫌い 07/11 15:47
→ ul66: 史帆模仿尼布w 07/11 17:36
原文：https://tinyurl.com/toshi20190711
こんばんは！
晚上好！
日向坂46の加藤史帆です
我是日向坂46的加藤史帆
https://i.imgur.com/Nm5meF2.jpg
ついに2ndシングル「ドレミソラシド」の発売まであと7日になりました！
終於第二張單曲「ドレミソラシド」的發售日倒數7天！
火曜日のレコメン！で一期生楽曲「My god」を解禁して、収録曲全てが解禁されました
在星期二的レコメン！解禁了一期生的歌曲「My god」、全部的收錄曲都已經被解禁了
皆さんお気に入りの楽曲はありましたか？
大家有喜歡的歌曲嗎？
2ndシングルもデビューシングルに引き続き素敵な楽曲しかなくて、としちゃんはお気に入りの楽曲を１つに絞れません！
二單也是繼出道單曲以來只有最棒的歌曲、藤史醬無法選出其中一個為最喜歡的歌曲！
全国握手会のミニライブで全曲フルでパフォーマンスするのが、もう楽しみでワクワクします
全部歌曲會在全國握手會的mini live上表演、已經很興奮充滿期待
2ndシングル「ドレミソラシド」は、只今予約受付中なので、まだ予約してない方や少しでも気になってくださっている方は是非宜しくお願いします
第二張單曲「ドレミソラシド」、現在正接受預購中、還沒預購的人或有點在意單曲的人還務必請多多指教
お知らせです
這邊是消息通知
本日7月10日に発売された、「anan」さんに日向坂46から金村美玖・小坂菜緒・丹生明里・私の4人を掲載していただいています！
今天7月10日發售、「anan」刊登了來自日向坂46的金村美玖・小坂菜緒・丹生明里・我
總共4個人的攝影！
京都がテーマということで、めちゃくちゃ可愛い京都っぽい子ものと共に撮影していた
だいたり、可愛い大好きなブルーの浴衣を着て撮影していただきました！
主題是京都所以說、配著超級可愛的京都風格的小物拍攝、
也穿著可愛的最喜歡的藍色浴衣拍攝了！
https://i.imgur.com/5ruo44I.jpg
このキャップかわいい！
這個帽子好可愛！
https://i.imgur.com/chcSVef.jpg
にゃは～
喵～
https://i.imgur.com/GfD190q.jpg
ぶーしゃんと2人での撮影もしたよ
也和ぶーしゃん拍了2人一起的攝影唷
メンバーとみんなで京都行きたいな～
想和成員大家一起去京都～
是非チェックしてくださいね
請務必去確認看看喔
最後までお読みいただきありがとうございました(・ω・)
很感謝你一直讀到最後(・ω・)
としちゃん
藤史醬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.57.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1562811455.A.0F4.html
※ 編輯: zeephine (36.233.57.158 臺灣), 07/11/2019 10:19:08
※ 編輯: zeephine (36.233.57.158 臺灣), 07/11/2019 10:21:50