[Blog] 佐々木久美 20190719

[zeephine (你在猶豫什麼)]

原文：https://tinyurl.com/kiku20190719


こんばちは
你好

さっき楽屋でみんなでゲームしました
やっぱりみんなでワイワイするゲームは
楽しいですね～～
おひさまとゲーム大会とかやりたいな～～
剛才在休息室大家一起玩了遊戲
果然和大家一起熱熱鬧鬧的玩遊戲
是很快樂的呢～～
也好想和小太陽們一起舉辦遊戲大會啊～～


佐々木久美です。
我是佐佐木久美。


7月17日に日向坂46の2ndシングル
「ドレミソラシド」が発売になりました！！
在7月17日日向坂46的第二張單曲
「ドレミソラシド」已經開始發售了！！

https://i.imgur.com/9OID3gu.jpg


トミとクミー
富田和久美ー



そして、ありがたいことに
オリコンデイリーランキング1位など、
たくさんのチャートで上位という
嬉しい結果がたくさん！！
然後、是令人感激的事情
關於Oricon每日排行榜第一名、
和在很多的排行榜的上位
很多很棒的結果！！

私たちの大切な曲がたくさんの方に
聞いていただけるんだなと
実感しています。
被很多人聽了對我們而言很重要的曲子
而感受到了實感。



このブログを読んでくださっている
おひさまの皆さんは
もうゲットしてくださりましたか？
正在讀這篇部落格的
小太陽們的大家
已經拿到單曲了嗎？

私も生写真が欲しいので
開封チャレンジしようと思います～～
我也好想得到生寫真
想要挑戰生寫真的開封～～


https://i.imgur.com/HAL7Bak.jpg


生写真の制服です
這是生寫真的制服


そして、本日は
テレビ朝日さんの「ミュージックステーション」に
出演させていただきます！！
然後、今天是
朝日電視台的「Music Station」的演出！

是非チェックしてください！！
請務必去觀看喔！！

https://i.imgur.com/q5y71lM.jpg

https://i.imgur.com/8tRHQdU.jpg


たくさん笑顔になりますように
希望能有很多的笑容

ではまたね( ˙-˙ )/
那麼再見囉( ˙-˙ )/

佐々木久美
佐佐木久美

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.90.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1563620904.A.90F.html
※ 編輯: zeephine (111.246.90.59 臺灣), 07/20/2019 19:12:39
推 DavidDX: 隊長推！
感謝推隊長！
※ 編輯: zeephine (111.246.90.59 臺灣), 07/20/2019 21:58:43
推 BigOB: 0. 0 我最喜歡久美了~~
我才是最喜歡久美！好啦久美也讓你喜歡XDD

推 a21096: 推隊長，笑起來那張真好看
絕對不會說看著隊長笑容我也跟著傻笑w

推 l676898: 謝謝翻譯～～～我才最喜歡久美XD
好吧讓我們共享久美 (咦
※ 編輯: zeephine (111.246.95.186 臺灣), 07/21/2019 15:33:05