[Blog] 北川悠理 20191001

[mlbnflnbanhl (Vic)]

秋の風が聞こえたら。 北川悠理

若聽得見秋風的話。 北川悠理

原文網址
https://reurl.cc/1QmqQm


お久しぶりです！

好久不見！



アメリカ生まれ、

高校3年生、

トマトが好きな、

グミが好きな、

北川悠理です☺

美國出生、
高中三年級、
喜歡番茄、軟糖的北川悠理☺  



（いつも忘れちゃう自己紹介、ちゃんとできた...！！）


（總是忘了自我介紹、這次有好好做到...！！）



ヒット祈願に行かせていただきました...！

去了熱賣祈願了..！



私は、途中で高山病になってしまい山頂まで行けずに下山することになってしまいまし
た。本当に本当に悔しかったです。

絶対にリベンジしたいです！！

我途中因為高山病無法到達山頂就下山了。真的是非常的懊悔。

一定要再去挑戰！！



でも朝焼け本当にきれいでした。

涙が出ました。感動しました。

不過日出陽光真的非常漂亮。

流下了眼淚。非常感動。



リベンジしたいです！！

想要再挑戰！！



かっきーとずっとお話ししてましたー◎

かっきーは甘えさせてくれるし優しいしだいすきなのです☺

ということでかっきーと！

跟賀喜一直說話ー◎

賀喜讓我撒嬌、人很好、最喜歡她了☺  

所以放一張跟賀喜的照片！

https://i.imgur.com/m0EHPfp.jpg



肩に乗っけました。

靠著肩膀。

https://i.imgur.com/30M3R45.jpg


あやめん師匠とレイちゃん。

あやめん師匠跟レイちゃん。



このシャツはゲーム柄です。

這襯衫是遊戲的花色。



私服の趣味は結構意外って言われるけど古着がだいすきなのです。

自己衣服的喜好讓蠻多人覺得意外，非常喜歡二手衣。



でも結構いろんな趣味意外って言われるかもなのです☺

自己的興趣蠻多人覺得意外的☺  



そしてこの2人は個人的にテンション感がとても好きです～

然後很喜歡這兩人的興奮感～

https://i.imgur.com/3mLEHfX.jpg


何かを頑張っている私と眼鏡のレイちゃん。

わーい！

正在努力些甚麼的我跟帶著眼鏡的レイちゃん。

哇！



この間みおちゃんにね、ゆりちゃん見てるとよしよししたくなるって言われたの！なん
かよくわからなかったけどうれしかったよ～

ニコニコ

之前みおちゃん對自己說看到ゆりちゃん就會想要說很好很好！不明所以，不過很開心喔
～

滿臉笑容



最近は挑戦してみたいことがたくさんあります！

最近有好多想要挑戰的事物！



あっそうだ、前回のブログ、コメントで良かったよーって言ってくださった方もいらし
てうれしかったです～

啊、對了、上次的部落格有人留言說很好、真的很開心～



なんだか急にあの文章の風景が学校で、バーっと流れて他のものが見えなくなって集中
できなくなったので書き留めておこうって思いました。

那篇文章的樣貌在學校時突然湧現、在無法專注在其他的事物下、就寫了下來。



コメントにもありましたが、

私も小説とか書くの好きです！

書いたことある☺  （人に見せたことないけど...）

書くの大好きなんです。

もっと書きたいな～

留言也有提到

我也喜歡撰寫小說之類的！

有寫過喔（不過沒有給別人看過...）

很喜歡寫作啊。

想要寫更多～



それから私、気づいたことがあるのですが、

質問に一度も答えたことがなかったのです...！すみません...

いつでも質問お待ちしています～

在那之後察覺到了、

一次都沒有回答過留言的問題...！對不起...

總是期待著大家的提問～



◎ドラえもんの道具で何が欲しい？

ドラちゃんに会えたらそれで十分です！

やさしくてかわいいところが好き！

◎想要多啦A夢的什麼道具？

能和多啦A夢相遇就十分足夠了！

喜歡他很溫柔又可愛！



◎どんな音楽聴くの？

乃木坂46の曲は全部大好きなので、それ以外だと、

◎聽哪些音樂？

乃木坂46的曲子全部都很喜歡、除此以外、



SEKAI NO OWARIさんを昔からずーっときいています。大好きなんです！

從以前就有聽SEKAI NO OWARI。非常喜歡！



ききながらよく泣いてしまったり、でもなんといったらいいかわからないのですがすご
く安心するというか、なんというか、大好きです。

會邊聽邊流淚、不知該怎麼形容才好、就是覺得安心、非常喜歡。



基本ずっとイヤホンはしててラジオとかも聞いたりしますね。

基本上一直戴著耳機、也會聽廣播喔。



昨日のスクールオブロックききながら電車で泣いてしまいました。びっくりしたけど感
動したし前も向けた気がしました。

昨天聽著SCHOOL  OF  LOCK在電車上哭了。覺得驚訝但很感動、覺得能夠面對未來。



他にもたーくさん音楽はききますが、少しずつ書いていこうかなー、と☺

還有聽很多其他方面的音樂，之後一點一點慢慢再寫☺  



あっ、

最近はラグビーやバレーボールのワールドカップなど結構テレビで観戦しています！

かっこいいですね...！私もがんばります！

すごいです、本当に！

普段はドラマばかり見ていますが！

啊、

最近常常看世界盃橄欖球的轉播！

超帥氣的...！我也要加油！

真的很棒！

平常都只看戲劇節目而已！



そして来年はオリンピックですね！

然後明年就是奧運了！



私はアメリカに住んでいたときにたくさん外国の方に助けていただいたので、

今度は私が少しでもお力になれたらな、貢献できたらな、と思います！！

我住在美國時受到很多的外國人的幫助、

這次想說若能夠幫得上一些忙、貢獻些許的力量！！



なんだか話が脱線した気がしますね～

不自覺就脫離了原來的話題了～



なんの話ししてたっけ...


原本是要談什麼呢...



あっ！

最近挑戦してみたいことは

啊！

最近想要挑戰的事物



風に吹かれながら大きなトラックを運転することです！他にも100個くらいあります！

乘著風開著大卡車！其他還有100種左右！



というわけで、

とってもありがとうございました☺

那麼就到這邊、

非常謝謝大家☺  


#
北川跟賀喜的貓舌，真的是十分療癒。和其他成員呈現出不同的風格，賀喜也把北川帶得
很好。不愧是富士山瘋狂組合www

https://i.imgur.com/N4ihnbo.jpg

https://i.imgur.com/pCDBcQN.jpg


還有北川提到的世界盃橄欖球賽還真的是蠻好看的，自己看了日本隊的兩場轉播，乍看混
亂中卻十分有序，節奏感也不同於其他項目。規則細節不是太懂，不過依舊看得十分有趣
。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.233.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1570517107.A.ABF.html
→ shakesbeer: 哆啦A夢的回答超過100分
推 Gottisttot: 感謝翻譯推～
推 divinespirit: 推
推 ShadowMurder: 感謝翻譯
推 divinespirit: あやめん師匠  XD
推 divinespirit: 看到ゆりちゃん 就會想要說よしよし
→ divinespirit:   在對小孩或寵物摸頭嗎  XD
推 divinespirit: 原本是要談什麼呢...   結果問題只回答了兩個 XD
推 balance2011: 北川自帶氛圍，很有吸引力
推 oblrtippo: 貓舌裡跟賀喜兩人在...秀恩愛啊XD