推 jimmy3020: 推 12/16 22:22
推 ShadowMurder: 感謝翻譯推 12/16 22:56
推 divinespirit: 推 12/17 00:17
推 SagiriMyWife: 紗耶推 12/17 01:00
原文:
http://blog.nogizaka46.com/fourth/2019/12/053971.php
クリスマスに早くならないかなぁ｡oO金川紗耶
聖誕節不能趕快到嗎｡oO金川紗耶
註:跟上一篇部落格的後半標題幾乎是一模一樣
https://i.imgur.com/bXfKufI.jpg
↑
最近のkanagawa
↑
最近的kanagawa
上の写真の下の写真で
ハートが11個あります！！
探してみてください！！！！！
在上面那張照片的下面照片裡
愛心一共有11個！！
請找看看！！！！！
4期生は11人だから11個にしました！！
因為4期生是11人所以是11個！！
そして、何もしてないのと描いたやつ！
另外，什麼都沒有畫的和畫了的那個！
時間があってお絵描きがしたかったからハートを沢山描きました笑笑
有時間所以想要畫畫就畫了很多的愛心 笑笑
ハート以外だと下手なので^^;
因為愛心以外都畫的不好^^;
https://i.imgur.com/rELPcOc.jpg
色々な表情笑笑
各種的表情 笑笑
どう？？
如何？？
好き？？？？
喜歡嗎？？？？
西野カナさんの音楽最近聞いててとても凄い方だなと思います！！
落ち着きます！
最近聽了西野カナ桑的音樂覺得她很厲害！！
沉靜下來了！
素敵です° ’ `*) ? °
太棒了素敵です° ’ `*) ? °
私は今の時期が一番好きかもしれません！！
現在這個時期可能是我最喜歡的！！
景色も綺麗、キラキラ光ってるものが綺麗、服もたくさんのバリエーションでオシャレ
ができる、寒いのがいい、風になびかれる髪の匂い、女の子のマフラー姿、寒くて起き
れない朝
景色漂亮，閃閃發光的東西也很漂亮，服裝也有很多的變化能更加時尚，
寒冷的感覺很棒，頭髮的香味隨風飄散，女孩子穿戴圍巾的樣子，冷到起不來的早晨
ふと、窓の外を見ていると思いました。
突然間，看著窗外時想到。
私は、新しい夢があります！
我啊，有了新的夢想！
小さいこと沢山遊ぶことです！！
想要更多的和小孩子們玩！！
最近すごく子供がよりだいすきになって遊びたいなと思いました！！
最近變得更加喜歡小孩子所以想和他們玩耍！！
https://i.imgur.com/Z8ZaKFe.jpg
名古屋の個別握手会の4.5部でサンタコスをしました！！
名古屋的個別握手會4.5部換上了聖誕裝！！
サンタさん着たの初めてかも(*>∀<)
可能是第一次穿上聖誕老人裝(*>∀<)
ほかのメンバーさんのサンタさんを見てとても癒されていました！
みなさん本当に可愛い.｡o(♡)
看到其他成員的聖誕老人裝扮，被治癒了！
大家真的都好可愛.｡o(♡)
https://i.imgur.com/TnvrmVJ.jpg
https://i.imgur.com/QtTKhB5.png
全国握手会と個別握手会のお花のお写真です
這是全國握手會和個別握手會的祝花照片
今回もたくさんのお花ありがとうございます！！！！
這次也有大量的祝花，感謝！！！！
美しい。
好美麗
幸せや！！！
幸福呀！！！
本当にありがとうございます！！
真的很感謝！！
最後まで読んで頂き本当にありがとうございました！！
真的感謝您讀到最後！！
………………………………………
『乃木坂46 金川紗耶のイマレコ！』
12/6第5回 金川紗耶ちゃん原創加油口號決定！！
官網的本週介紹:
https://www.air-g.co.jp/ima/16849/
https://i.imgur.com/g1zqky1.jpg
今天也感謝您的參加
今天的主題是
【想讓金川紗耶ちゃん幫你加油的事！！】
やんちゃん來到錄音室現場直播
一起進行3小時的現場直播！
「毎天都是天才」的やんちゃん。
今天接受由身為AIR-G'主持的前輩大野真奈桑
來針對「口齒不清」的指導！
學習的成果是～
從もっちょり(森本優主持人)那邊獲得未加工的桃子作為獎勵
成長的樣子讓全員都嚇到了
往後也很令人期待呢！！
獲得大量的來信關於やんちゃん原創加油口號
感謝您！！！
やんちゃん原創加油口號
就決定是「さやリエール」
註:「さやリエール」取紗耶的さや和イマリアル口號「イマリエール」的後段合成
--
分享金川紗耶的相關資訊，記錄她的成長
https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/
https://i.imgur.com/kZMvGt1.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.147.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1576501263.A.DF7.html
※ 編輯: mksykcntdnrr (36.235.147.69 臺灣), 12/16/2019 21:01:50