[閒聊] BRODY研修生_髙橋未来虹_日向坂46

[mlbnflnbanhl (Vic)]

BRODY 研修生特集_髙橋未来虹（日向坂46）

2019/12月 BRODY

看到了欅坂46二期生的LIVE，森本哭了出來，心想這時我也哭的話會很糟，就緊緊抱住了
她。


=髙橋在學校是怎樣的學生呢？

髙橋：
不是善用嬉鬧所以總是跟幾個人一起安靜地度過。學生時代在吹奏部是吹單簧管。因為大
我一歲的姊姊是吹奏部，我也想說就加入。


=從以前開始就是文藝氣息女孩的感覺？

髙橋：
完全不是！幼兒園或小學時大都是在外面玩的。被太陽曬得很黑。從小就很喜歡運動，一
直跑來跑去。小學、國中都是接力賽的選手，國中三年體育成績都是5，還有大家不是會
參加體育測驗嗎？我獲得了A的評價。


https://i.imgur.com/7SbsVET.jpg


=好厲害！何時開始對偶像有興趣呢？

髙橋：
國一的時候，煩惱著人際關係時聽了乃木坂46的歌而因此獲得了勇氣。


=是什麼曲子呢？

髙橋：
自己悲傷時不是想聽開朗明快的曲子，反而比較暗沉的歌曲。聽到「あの日 僕は咄嗟に
嘘をついた」時，覺得真是好歌曲，就喜歡上了乃木坂46。之後也迷上了坂道團體。最初
只是覺得「大家都好可愛喔」後來就漸漸變成了憧憬的對象...。實際上，國中一年級時
，有參加乃木坂46三期生徵選，國中二年級時有參加けやき坂46（現、日向坂46）的徵選
，升上國三雖然因為有升學考試而煩惱，不過不想放棄，覺得「就算沒上、也比起不去挑
戰要好」於是參加了坂道聯合徵選，合格了。


=自己覺得自己是怎樣的個性呢？

髙橋：
嗯.......不認輸，不過很悲觀。


=兩種反差很大耶

髙橋：
體育祭或是運動會上是絕對不想要輸的。而悲觀呢，就會一直想著「自己怎麼沒法做到呢
」不過隨著參加徵選的經驗累積，也覺得心裡層面是變得比較堅強了。國一覺得失落時會
一直哭，哭因為自己「還不想放棄啊」而燃起鬥志。然後二年級時就不再哭了「還有機會
的、再加油」而能夠轉換成這樣的心境。一路一直參加徵選「終於合格了、這樣就結束了
吧！」然後、歷經了研修生活動後「嗯、真的太好了」克服了許多困難、內心也覺得成長
不少了。


https://i.imgur.com/5EpJycd.jpg


=跟成員們融入在一起了嗎？

髙橋：
歷經了這些活動，當中所產生的煩惱覺得只有跟這些成員們才能討論。彼此的互相關係也
更加深厚了。


=剛才訪問了森本茉莉，想聽你說在巴士中抱著她的事情。

髙橋：
啊！去看了欅坂46的LIVE時，一起參加徵選的二期生們已經站上那麼大的舞台，有著「自
己現在在幹什麼呢」的感觸。坐在身旁的森本哭了起來，心想這時我也哭的話會很糟，於
是就緊緊抱住了她。正因跟森本是常常訴說煩惱、很好的朋友，所以「很能體會那懊悔的
心情」。


=有初見面時印象不同的成員嗎？

髙橋：
増本綺良。有著很可愛的臉龐，一旦說起話來卻又非常有趣（笑）。說到這個，彼此腕力
都不錯，有互相對戰過。兩人都覺得對方手腕這麼細卻這麼有力、很厲害。不要看我這樣
，握力有28公斤喔。


=欸欸！

髙橋：
因為身高比較高、纖細修長，會讓人容易有弱弱的感覺....我是很有實力的呢（笑）


=果然運動神經不錯啊

髙橋：
不過研修生中松尾美佑運動神經非常好，自介的影片也表演了後空翻，這樣就激起了不服
輸的精神，也想要能後空翻，之後會想要去上後空翻的課。


===================================


研修生LIVE時對髙橋的第一眼印象就是好高喔！アンビバレント站C，把氣氛帶得很HIGH
。相較其他人的自介，她有條不紊地說著自己名字的由來，外表看起來，也是文靜型。透
過訪談，才知道運動方面是很厲害的。


https://i.imgur.com/YV2DR0c.png


日向坂這次三位都是高一生加入(山口、森本）。看來個性方面也都蠻適合在日向特有開
朗活潑的環境。祝福她們未來都有好的發展。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.189.202 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1583401032.A.138.html
推 SivaChen: 感謝m爸翻譯推，她就是看起來矮個子的可愛臉，但最高= =
推 abcd9999971: 感謝翻譯 覺得虹跟日向好配XD（字面上
推 skullreaper: 推~期待新三期生
推 Luciferous: 會打棒球的，很吵很奇怪的，運動神經很好的，日向補
→ Luciferous: 三個成員風格都很合
三位年紀也跟ひなの接近，這也是自己覺得選得很好的點。
※ 編輯: mlbnflnbanhl (49.216.189.202 臺灣), 03/05/2020 19:51:52
推 coldeden: 比leader還高了w
推 xinrai: 感謝翻譯
推 Gottisttot: 感謝翻譯推～
推 a21096: 感謝翻譯推
推 CChahaXD: 感謝翻譯！希望新三期早日合流啊！超期待的
推 FW190: 希望新三期早日上冠番
推 divinespirit: 推
→ panbanana: 期待他們與ひなの的互動，感覺很有趣
推 enfin7: 久美：不是leader是captain喔
推 a12300: 推