[Blog] 20200216 濱岸ひより

[s8300355 (流汗肥宅)]

原文 :

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/32649?ima=0000&cd=member

最近の濱岸ひより

こんばんは！
濱岸ひよりです！

晚上好!我是濱岸ひより!

https://i.imgur.com/PgGA0hO.jpg

じゃじゃーん！！
この前ぶーこ（丹生明里）とジャンプフェスタにいってきました

前陣子跟丹生一起去了Jump Festa
(Jump Festa是雜誌週刊少年Jump、V-Jump、Jump Square舉辦的活動。)

ジャンプフェスタが2日間あったのですが予定が合わなくて一日目の1時間だけ行けまし
た！！

Jump Festa的活動雖然有兩天，但預定時間沒辦法契合
所以只去了一天

もうほんっとうに楽しくて会場内をキョロキョロ見渡して終始大興奮の2人でした！！

非常非常高興，一直在會場內四處張望
從開始到結束都很興奮的兩人!!

https://i.imgur.com/vd80U0n.jpg

約束のネバーランドのノーマンとエマとレイのパネルと一緒に撮りました！！

跟約定的夢幻島的諾曼，艾瑪，雷的看板一起拍照了!

今度実写映画があるのでそれもみにいきたいね！って話してました

還說了之後真人化的電影，也想要去看哦!之類的話

https://i.imgur.com/IIDhXAz.jpg

鬼滅の刃の宇髄天元さんのパネル！
派手派手だぁ～

鬼滅的宇髓天元的看板!好華麗好華麗~

ちなみにひよたんは宇髄天元さん推しです、でも伊黒小芭内さんも気になってます
でも結局みんな好きです

順帶一提我是主推宇髄天元さん的
但是對伊黒小芭内さん也很有興趣
結果最後就變成大家都很喜歡

鬼だと塁が好きです！

鬼的話喜歡的是塁!

鬼にも色々な過去があって大変だな、、って思いながら読んでます、、

就算是鬼也有很多過去，很辛苦啊、、
一邊這樣想著，一邊繼續讀下去、、

無限列車編も絶対みにいきます！笑

無限列車編也是絕對要去的地方! 笑

原画コーナーもあってちょっと前からどハマりしてる｢地獄楽｣や｢チェンソーマン｣
の原画もみれてすごくテンションが上がりました

就連原稿區也有呢
前陣子開始也很迷的｢地獄天堂｣跟｢鏈鋸人 ｣的原稿也有看到!
情緒整個都嗨起來了!!!

https://i.imgur.com/rthPTVT.jpg

たぬきちとも写真撮れました！
嬉しいし！可愛いすぎました笑

也跟狸吉拍到照片了!
(《動物森友會》系列中的虛構人物，經營著鄉村商店。)
很開心!太過可愛了 笑

ぶーちゃんが写真撮り終わったあとたぬきちに｢ゲームやってるよ！｣って何回も話し
かけてたのが癒されました笑

丹生在拍完照片之後對著狸吉說了好幾次
來玩遊戲吧!
就這樣被丹生療癒了呢 笑

https://i.imgur.com/xxLlPVm.jpg

ドラゴンボールのコーナーにいるぶーちゃん！

在七龍珠展區的丹生

来年のジャンプフェスタも行きたいです(^^♪

明年的Jump Festa也想要去^^

ばいころまる～

拜拜~

--
https://i.imgur.com/u6hc9Y5.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.74.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1584023121.A.F26.html
推 ul66: 日向的兩大動漫巨頭~
推 CChahaXD: 3/20後，丹生大概要動森沉迷了w
推 t19960512: 謝翻譯
→ coldeden: 鬼滅教主X龍珠教主
推 SivaChen: 感謝翻譯推，這是ひより在板上的第一篇BLOG翻譯~
→ NogiDD: 感謝翻譯
推 NogiDD: 補推
推 divinespirit: ひより推
推 divinespirit: 第一張拍的也太正
※ s8300355:轉錄至看板 Hinatazaka46                                06/28 12:10