作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 岩本蓮加 20200315
時間Sun Mar 15 22:38:24 2020
質問募集中～。
おつかれんたん
辛苦蓮糖
https://imgur.com/b8Pyn60
昨日は東京で雪が結構降りましたね～寒かった～
昨天東京下了好大的雪～好冷啊～
季節外れの雪は不思議な気分。
季節外的雪有種不可思議的氛圍。
綺麗だなぁと窓の外を眺めてました
從窗外看出去好美啊
と思ったら、今日は晴天。
地這麼想，今天是晴天。
お空好きな私は、早速写真を撮りまくりました☺＊
喜歡天空的我，趕緊拍了照片☺
今の季節らしくない、初夏の空をしています。
與現在的季節不相符，是初夏的天空。
けど風は、やっぱり涼しい。
但是風，果然還是很涼爽。
花粉さえなければ過ごしやすい季節で大好きなのにー、、
明明如果沒有花粉的話就是最喜歡、很舒適的季節、、
気温の差が激しいから皆様身体にはお気をつけて下さい(> <)
天氣溫差很大，還請大家多多注意身體唷(> <)
………………………………
載せたい写真がいっぱいあるので公開します～
有許多想放上來的照片，現在公開～
https://imgur.com/TSie0cH
しあわせの保護色のジャケット写真が解禁されたようなので！
やまとツーショットです(*ﾟ∀ﾟ*)
これ付けると周りの声が聞き取りにくくて大変でした笑
不思議な世界観ですが、どうですか？☺＊
しあわせの保護色的花絮照片好像公開了！
與やま的雙人照(*ﾟ∀ﾟ*)
戴上這個時，聽不太到周遭的聲音，非常辛苦 笑
不可思議的世界觀，感覺如何呢？？☺
https://imgur.com/QH1IjLV
Mステの時に撮った与田と久保のツーショット～
アクセサリーいっぱいで可愛い(*ﾟ∀ﾟ*)
MS時與与田和久保的合照～
有好多可愛的裝飾品(*ﾟ∀ﾟ*)
https://imgur.com/6118UB0
MV撮影の時に撮った、井上さんとみなみちゃんとのスリーショットです(><)♥
しあわせすぎます、、このお写真(*¨*)♡
拍攝MV時拍的，與井上さん和みなみちゃん的合照(> <)♥
太幸福了、、這張照片(*¨*)♡
https://imgur.com/1yjrtRD
本当に素敵なセットでした...
可愛くて綺麗で、違う世界に入ったような感覚でした。
真的是個非常棒的布景...
既可愛又美麗，感覺就像進了不一樣的世界。
………………………………
そして、少し遅れましたがお知らせがあります(> <)
接著，有個稍微有點晚了的告知(> <)
乃木坂46の「の」15代目MCに就任させて頂くことになりました、、！
我有幸擔任了乃木坂46の「の」15代目MC、、！
ありがとうございます。本当に嬉しいです。
非常謝謝。真的很開心。
決定してからは、不安過ぎて前回MCを務めていた梅にすぐに連絡をし、相談しました。
自從決定後，因為太過不安還與前次擔任MC的梅聯絡、討論了。
嬉しい言葉を沢山かけてもらって少し安心しました。
收到了許多讓人開心的言語，稍微感到了安心。
とにかく楽しんで自分らしくできたらいいなと思っています。
總而言之，希望能以自己的風格開心地進行就好了。
学ぶこともいっぱいあるので吸収してさらにパワーアップ出来るように精一杯頑張ります！
有許多東西要學習，為了能好好吸收後再次成長，我會全力以赴的！
………………………………
タイトルに書いた通り、質問をまた募集したいと思います☺
就像Blog的標題一樣，想再次募集問題☺
今握手会がないので、聞きたいことなどがある方はじゃんじゃんコメントしちゃって下さい☺＊
因為現在沒有握手會
如果大家有什麼想知道的還請發表評論☺＊
答えられる質問は全部お答えしちゃいますよ～う。
會回答所有能回答的問題唷～。
お待ちしております^^
恭候大家^^
………………………………
ではでは今日はここまでで。
那麼今天就先到這邊。
またねっ☆彡.。
下次見っ☆彡.。
-----------------------------------------
第一張自拍真的美到不行啊!!
另外有什麼想提問的歡迎去留言~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.169.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1584283106.A.C6C.html
※ 編輯: clinder (111.252.169.109 臺灣), 03/15/2020 22:39:32
→ jomon817: 蓮糖推 03/15 22:45
推 jomon817: 第一張真的好看 03/15 22:47
※ 編輯: clinder (111.252.169.109 臺灣), 03/15/2020 22:51:00
推 bonuit: 居然沒桃子的照片 03/15 23:02
推 huangjyuan: 其實還是小朋友 妝淡一點就美了 不用那麼濃 03/15 23:06
推 asd1234xxx: 推 03/16 00:08
推 jimmy3020: 推 03/16 00:12
推 Syokun: 三期四天王三缺一，但最常跟桃子玩www 03/16 01:25
推 bear07: 推 03/16 02:46
推 x211060711: 推 03/16 10:24
推 SivaChen: 感謝翻譯推，通常她化妝是要出門啦，mail蠻多素顏www 03/16 10:26
推 divinespirit: 蓮加推 03/16 11:13
推 LazyCool: 買不到口罩戴那顆頭盔出門不知道能不能防疫 XD 03/16 11:19
推 divinespirit: 原來是防疫頭盔 03/16 11:25
推 ShadowMurder: 感謝翻譯推 03/16 13:37
推 PrettyFace: 感謝翻譯 蓮加推 03/16 22:29
推 Gottisttot: 感謝翻譯推～ 03/16 22:45