推 a21096: 感謝翻譯 04/02 00:07
推 h10874: 感謝翻譯分享 04/02 07:43
推 divinespirit: 推 04/02 13:39
推 fupsion: 推，謝謝翻譯 04/02 23:58
こんにちは
大家好
今日から4月になりました!
新年度ですね
從今天開始就是四月了！
新的年度
なかなか思うように過ごせない日々が続いてますが
明るい未来を願って、一緒に頑張りましょうね
我想（各位）應該持續著不太順心的日子
為了希望有明亮的未來，我們一起加油吧
昨日をもって、なーこが欅坂を卒業しました。
昨天なーこ從欅坂畢業了。
同い年で一期生。
ユニットが2つも一緒。
学生組。
たべるの大好きなところ
我們同年生，也同是一期生
Unit也總是一起。
學生組。
都很喜歡吃。
思い返せばまだまだ、たくさん共通点がありました
回憶起來，原來有許多共同點。
どんなに大変な時も、
なーこはたくさん笑わせてくれて
落ち着かせてくれました～
不管是多辛苦的時候
なーこ總是抱著笑容
使我冷靜下來～
たくさん救われたよー。
拯救了我很多次喔
一度きりの人生、
思うがままに、楽しく過ごしてほしいです
只有一次的人生
想做什麼就做什麼，希望你能過得開心。
https://i.imgur.com/QPkNXyK.jpg
卒業おめでとう～
恭喜畢業～
そして、ギリギリのお知らせになってしまってすみません
然後，抱歉現在緊急跟大家告知
今夜19:00～「くりぃむクイズ ミラクル9 」
3時間SPに出させていただきます!
今晚19:00～「くりぃむクイズ ミラクル9 」
3小時的SP我將會出演
ぜひぜひ、お家でゆっくり観てくださったら嬉しいです!
若大家待在家中悠閒的觀看的話，我會很開心。
わたしも観るよー
我也會觀看喔
こんな時だからこそ、
少しでも皆さんに活動を見て頂ける機会があって嬉しい限りです。
正因為是這時
就算只有少許的機會，能讓大家看到我們，我會很開心的。
それでは!!
お気をつけて
那麼！！
注意身體
---------------------------------------------------
欅坂46的3年c班置物櫃會更的比較快喔
也會有一些之前的blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.161.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1585752492.A.B4C.html