推 a21096: 當然要繼續應援的！ 04/01 23:13
→ a21096: 長沢君和欅都是 04/01 23:13
推 s20031248: 感謝翻譯 推尾関！希望新生的欅更加向上! 04/02 00:01
→ s20031248: ㄟ為何推錯篇啦好糗XD 04/02 00:16
推 divinespirit: 推 04/02 13:44
皆さん、いかがお過ごしですか??
各位，過得怎麼樣啊？？
昨日、ゆいちゃんのお誕生日をお祝いしました～
昨天，慶祝了ゆいちゃん的生日～
おめでとう!ベイビーちゅけもん大好きだよ(^^)
恭喜！ベイビーちゅけもん很喜歡喔
（註：ベイビーちゅけもん是小光親戚的孩子）
18歳なので今年は、大人っぽい一面も沢山見てみたいですね。
今年就18歲了，想多看到她大人的一面。
お知らせです。
通知。
現在発売中の「BUBKA 5月号」さんに松田里奈と一緒に取材していただきました。
現正發售的「BUBKA 5月号」裡有我和松田里奈一起的採訪。
ありがとうございます。
非常感謝。
是非読んでいただけると嬉しいです。
請務必一定要看看，我會很高興的。
https://i.imgur.com/fgUQLfv.jpg
最後に
最後是
長沢菜々香さん欅坂46を卒業されました。
長沢菜々香さん從欅坂畢業了。
突然の事で、まだ自分の中で気持ちが追いついていない部分もあります。
事情發生得很突然，我的心情還有部分還沒緩過來。
なので上手く文章を書けませんがご了承ください。
所以可能寫得不是很好，請見諒。
長沢さんは、いつも私を笑わせてくださいました。一緒にいると楽しかったです。
長沢さん，總是能讓我笑，和她在一起真的很快樂。
欅坂46の唯一無二の存在です。
她是欅坂46裡獨一無二的存在。
夢があるって凄く素敵だなと思います。
我覺得懷抱著夢想非常棒。
だから長沢さんの夢を全力で応援していきます!
所以我會全力應援長沢さん的夢想！
皆さんも一緒に応援しましょうね。
大家也一起應援她吧。
ありがとうございました。
非常感謝。
寂しくなりますが、、
雖然會感到寂寞
これからもよろしくお願いします。
今後也請多多指教
---------------------------------
這次的突然畢業讓大家都措手不及
希望大家還能繼續支持欅坂46
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.161.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1585753810.A.5EB.html