推 AprilMight: 感謝翻譯推～上篇字數剛回覆常態說 04/06 22:27
推 divinespirit: 推 04/08 02:54
4周年だーー
4週年啦～～
本当に4周年ありがとうございます!
4週年真的非常謝謝大家!
本来ならanniversary Live があるのですが、できなくて本当に寂しい気持ちと悔しい気持ちです。
雖然原本會有anniversary Live的，所以真的感到既寂寞又不甘心。
耐えるしかないですね
但是只能忍耐了
でも、とにかく!
4周年はおめでたい事です
但是，不論如何!
4週年都是值得慶祝的事情
家で盛大に1人で喜びます
自己在家盛大的慶祝了
特設サイトや公式Twitterの方で動画など色々アップされていますのでチェックの方よろしくお願いします(^ ^)
特設網站、公式Twitter也上傳了各式各樣的影片，也請大家去看看那邊(^ ^)
この一年でやりたい事も沢山増えて気持ちも沢山変わって目標もできてグループとしての自分の夢もできて今年は全部全部叶えたい!
そんな気持ちです。
在這一年中
想做的事情變得更多
想感受到更多的變化
想達成自己的目標
想作為團隊的一員，實現自己的夢想
今年想把所有 所有的夢想都達成!
這是現在的心情。
皆さんにいろんな欅坂をこれから見せられたらなと思います。
希望今後能讓大家看見更多不一樣的欅坂。
https://imgur.com/7hvtvgL
指の怪我はお気になさらず、、
請別在意手指的傷口.....
では!
掰掰!
--------------------------
三天三篇!!!!!!????
夏鈴是不是找別人幫忙更新了(笑
這次四週年真的很可惜
不知道之後會不會有其他補辦的機會
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.161.116 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1586181524.A.68D.html