[Blog]原田葵 20200414

[ApplyFor (Ap)]

昨日のけやかけのゆいぽんのボヤキ面白かったなあ～～。
昨天欅寫裡ゆいぽん的抱(ㄊㄨˋ)怨(ㄘㄠˊ)好有趣吶～～。


こんばんは～
晚上好～





原田はSwitchがほしい。
みんながどうぶつの森とか言ってくるから余計ほしくなる～( ; ; )
原田我好想要有一台Switch。
因為大家一直跑來和我說動物森友會的事變得更想要了～( ; ; )


乗り遅れたなあー!!
錯過了啊！！











みなさんいかがお過ごしですかー?
大家過得好嗎ー?










お掃除しようと思って、
お部屋のあちこちを掃除したり、物の整理をしていたら小さい頃の写真が出てきました
～!
一直想要大掃除、
這次終於把房間各處都打掃了、在整理東西之後發現了小時候的照片～!


https://imgur.com/a/3EqK5K6





今も好きだけど
この時セーラームーン大好きだったなあ～!
と思い出しました
雖然現在也很喜歡
想起來這個時期超愛美少女戰士～!



懐かしい。
好懷念。






あとは、おうちで過ごすのに!
ずっと欲しかったけど、てんちむさんのYouTubeみてもっと欲しくなってしまい、、、
ヨギボーを買いました～わぁ～い嬉しい
届くのが楽しみです!
(あとはswitchがあれば完璧なのになあ～と思う。)
還有、在房子裡度過的關係！
雖然一直很想要、看了てんちむさん的YouTube影片變得更想要了、、、
買了Yogibo～哇～超高興
賣懶人椅、靠墊等等各種會讓人爛在家裡的這類東西 
好期待到了的時候!
(想著如果還有一台switch的話就完美了吶～)


色は迷いに迷ってキャメルにした。
對駝色著迷了。





わたしの最近のマイブームは
カフェに行けないから、牛乳をチンして無印良品で売っているチャイ(それかほうじ茶
ラテ)を入れて飲むのにハマってます。
我最近熱衷的是
因為沒去咖啡廳、對用微波過的牛奶泡無印良品有在賣的印度奶茶(烘焙茶拿提)之後喝這
件事上癮了。




あ、いちご飴も作りました～
(ASMR撮って、メッセージ送っちゃった。笑)
啊、也做了草莓糖葫蘆～
(用ASMR的方式錄了影片之後、已經上傳Message了。笑)

ちょいと失敗したので、また明日作ろうかな
因為有點失敗、明天還想做









家に引きこもるのはわりと得意なので、
とても有意義に過ごしております
意外地擅長宅在家裡、
所以非常有意義地度過了這段時間




https://imgur.com/a/lRLHFz0




https://imgur.com/a/ZebAnzy








そういえば最近よくユニゾンエアーをやっております。
さっきりなちゃんのSSRが出た!笑笑
話說回來最近常常玩Uni's on Air。
剛才抽到了里奈ちゃん的SSR！笑笑





またね～～～
再見～～～



あおい
葵
———————————————————————
我也帶著全世界都在撿樹枝的怨氣翻完了這篇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.245.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1586866246.A.AA8.html
推 lovegg309: 感謝翻譯
推 balance2011: pose被搶的心情不知如何，哈，感謝翻譯
推 clinder: 沒事 後輩武元也沒跟到這波熱潮XD
推 divinespirit: 葵推
推 tenmoney: 索尼要哭了 人人都要swiitch
連隔壁的sony愛好者北野都淪陷了
反正現在停產可以鬆一口氣(?)
推 NogiDD: 感謝翻譯推
推 a21096: 感謝翻譯推，Switch 4月底恢復出貨喔XD
推 Quentina611: 感謝翻譯^^
推 SivaChen: 感謝翻譯推，但希望標題能空半格喔~
抱歉 貼上的時候不小心沒用好><
※ 編輯: ApplyFor (140.113.140.2 臺灣), 04/15/2020 18:44:13