推 Gottisttot: 感謝翻譯～ 最近早晚真的好冷...... 04/15 19:15
推 divinespirit: 推 04/15 21:52
推 a21096: 感謝翻譯推 04/15 21:59
推 akiyo791: 推 04/15 23:58
推 ishoudar: 推 04/16 00:26
推 juicyfruit: 推美玲！ 04/16 14:22
原文：
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33345?ima=0000&cd=member
温かいものを
溫暖的東西
こんばんは
晚上好
佐々木のみーぱんです！！
我是佐々木的みーぱん！！
https://i.imgur.com/w3j69wc.jpg
4月に入ってるのに、まだまだ寒いですね～
明明進入4月了，卻仍然好冷～
春なのにこんなに寒い事あるのかな？？
明明是春天卻如此冷，有這回事嗎？？
未だに、モコモコのパジャマ ヒートテック モコモコ靴下を履いて寝てます
仍然還在穿毛茸茸的睡衣 保暖衣 毛茸茸的襪子睡覺
冷え性すぎて、温かいものを飲むように気をつけてるんですがなかなか治らない。
我是超級易冷的體質，雖然有注意去喝溫暖的東西，但好像沒有什麼用。
これ佐々木家の遺伝なのかな
這是佐々木家的遺傳嗎
兄弟みんな寒がりなんですよ びっくりするくらいの。
我的兄弟姊妹們都易冷 好驚訝。
去年なんて、夏に暖房付けてました。
去年竟然，在夏天開了暖氣。
今年は冷え性を治せるように研究してみようかな
今年為了要治好易冷體質要好好研究一下了嗎
何か知ってたら教えてください
有知道什麼的話請告訴我
————————————————
今日の「みーカメ」はこのお方。
今天的「みー相機」是這位。
おすず～。
鈴花～。
https://i.imgur.com/EQR8K2O.jpg
https://i.imgur.com/5SAuktp.jpg
横顔もかわいい。
側臉也很可愛。
佐々木美玲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.203.58.64 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1586947433.A.9C2.html