看板 Nogizaka46 關於我們 聯絡資訊
原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33392?ima=0000&cd=member 前向き 積極 皆さんこんにちは。 大家好。 東京都出身 高校2年生 16歳 髙橋未来虹です! 我是東京都出生 高中二年級 16歳的高橋未來虹! https://i.imgur.com/CfBC9Pr.jpg
髪の毛巻いてみました~ 試著燙捲了頭髮~ 外出ができない今、私は過去の写真を見て、楽しいことを考えるようにしています 現在沒辦法出門,我都看著以前的照片、想著快樂的事情度過。 皆さんも、状況が落ち着くまでは楽しいことを想像して、おうち時間を充実させまし ょ~! 大家也要在情況穩定下來前想像快樂的事情,在家裡度過充實的時光吧~! 研修生のときの写真をちょっとだけ載せますね 稍微貼出一些研修生時期的照片。 乃木坂46の松尾美佑ちゃん 乃木坂46的松尾美佑。 https://i.imgur.com/EASzc61.jpg
おふざけしたり、ご飯を食べに行ったり、頻繁に連絡し合う仲です 一起胡鬧、一起吃飯,是很頻繁聯繫的夥伴。 この間、手作りマカロンの写真を送ってくれて、私も食べたくなっちゃいました 前陣子她傳給我手作馬卡龍的照片,害我也想吃了。 ビブスを頂いた日 獲得運動衣的那一天。 https://i.imgur.com/1ojxgva.jpg
この日は嬉しくてみんな泣いていました。笑 這天大家都開心到哭了。笑 写真を見返すのもそうですが、最近は誰かと電話をしている時間も多いです 最近除了常常回頭翻看照片,也常常打電話給別人。 森本、山口、欅坂46の増本綺良ちゃんとは、電話でイントロクイズしたんですよ~~ 會跟森本、山口、欅坂46的增本綺良在電話裡玩前奏猜謎喲~~ 私はほぼ答えているだけでしたが、正答率高かったですよ。◎ 我幾乎都是在回答,答對率很高喲。◎ 乃木坂46の佐藤璃果ちゃんとも電話をして、今の状況が落ち着いたら、一緒にあると ころへ行く約束をしました。 也跟乃木坂46的佐藤璃果通了電話,約好要在狀況穩定之後一起去某個地方。 相談に乗ってくれる優しい子です 她是一位能一起談心的溫柔孩子。 次のブログは自分のお話をいっぱいする予定です 下次的部落格預計會講很多自己的事。 https://i.imgur.com/v303kbr.jpg
今日はここまでです。 今天就到這邊。 最後まで読んで下さってありがとうございました。 謝謝你讀到最後。 髙橋未来虹 高橋未來虹 ————————————— 短短的XDD 未來虹怎麼可以這麼可愛~~~~~ 感覺到目前為止的blog還沒好好展現出來自己的部分,期待下一篇~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.34.218 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1587190772.A.87A.html ※ 編輯: l676898 (223.138.34.218 臺灣), 04/18/2020 14:20:07
coldeden: 還有美佑醬0.0b 04/18 14:23
CChahaXD: 感謝翻譯,得來不易的背心QQ 04/18 14:25
n1m5w8tsarp: 推未来虹 04/18 17:00
Usami: 越看越像鈴花欸XD 04/18 17:04
Gottisttot: 感謝翻譯~ 04/18 19:57
hitomilove: 感謝翻譯~ 04/18 22:00
a21096: 感謝翻譯推 04/19 12:00
divinespirit: 推 04/21 18:31
akiyo791:轉錄至看板 Hinatazaka46 08/04 23:15