推 divinespirit: 推 04/22 15:36
推 a21096: 感謝翻譯，照片是在玩牡蠣嗎XD 04/22 16:15
推 coldeden: 陽世:我也想吃 04/22 17:43
推 ishoudar: 感謝翻譯 04/22 18:37
原文：
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33444?ima=0000&cd=member
雨でしたね
下雨了
こんばんは
晚上好
佐々木のみーぱんです！！！
我是佐々木的みーぱん！！！
https://i.imgur.com/4NsaF9z.jpg
https://i.imgur.com/kQbTNNU.jpg
ドアップ
鏡頭好近
今日は雨でしたね
今天下雨了
最近雨が多い気がする。
感覺最近雨很多。
雪っぽいのも見えたし！！
也能看到像雪一樣的東西！！
4月に雪が降るなんて
在4月竟然會下雪
みなさん風邪をひかないようにしてくださいね～！
各位請不要感冒了唷～！
—————————————————
今日の「みーカメ」は
今天的「みー相機」是
https://i.imgur.com/saNAT54.jpg
ひよたん。
この写真に写ってるの、牡蠣なんですけど、これにハマりすぎて、
這張照片中拍的雖然是牡蠣，卻深深著迷於這個，
「みーぱんさん、もうひとつ頼んでもいいですか？」を3回くらい聞いた気がします！
笑
「みーぱん桑、可以再一個嗎？」感覺聽到了約3次這句話！笑
佐々木美玲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.203.58.64 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1587540862.A.B61.html