[Blog] 秋元真夏 20200711

[a21096 (a21096)]

http://blog.nogizaka46.com/manatsu.akimoto/2020/07/057007.php

2020/07/11 Sat
ナカダカナシカ　610
我只要中田花奈　610

卒業発表おめでとう♪

恭喜畢業發表♪

これは誰に向けてのブログなのか
よくわからないけど笑
まずは発表おつかれさま☺

這是要寫給誰看的blog呢？
我也不知道呢笑
但首先要說聲發表辛苦了☺

本人に送れ！って感じですけど。笑

雖然有種「去跟她本人說啊！」的感覺呢。笑

価値観も育った環境も
似てることがすごく多くて
昔からの友達みたいな人だなぁ

價值觀也好成長環境也好
我們之間有太多太多的相似之處了
就像是從小一起長大的朋友一般吶

お互いベタベタすることもないし
付かず離れずだけど、
ずーっとこの先も同じ関係性
なんだろうなって思う(^^)

我們之間與其說妳儂我儂
不如說是不離不棄的關係呢
我想之後的我們大概
也會維持這樣的關係的吧(^^)

懐かしい写真を載せておきます♪

來放些懷念的老照片吧♪

https://imgur.com/nalYV9t

初紅白。

初紅白。

https://imgur.com/DnIdihW

握手会。

握手會。

https://imgur.com/E11C4p8

PlatinumFLASH。

PlatinumFLASH。

https://imgur.com/NSqhnGH

2人になっちゃったよーの時。

只剩下我們2個的時候。

https://imgur.com/3pU12Mq

1人になっちゃうねぇ。

現在只剩我1個了呢。

歳を重ねるたびに美人が増す花奈が
うらやましいぞー！！

對於隨著年齡增長越來越美麗的花奈
很是羨慕呢ー！！

これからもよろしくね

今後也請多多關照了呢

それではまた♪

那就下次見囉♪

--
https://imgur.com/aVgPZuo

https://imgur.com/gyquBAT

今までありがとう。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.180.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1594481403.A.86D.html
推 bemymine: 只剩我一個太催淚╥﹏╥
推 userlance: 矢久保的打call少了一個
※ 編輯: a21096 (1.174.180.90 臺灣), 07/12/2020 01:08:48
推 Syokun: 女校組變好孤單qqqq隊長加油
推 divinespirit: 推
推 HunsKing: 照片的順序真令人感傷
推 PrettyFace: 感謝翻譯推