推 ESL63: 欺負的關係是不是翻譯成相反了 09/20 21:03
推 linchen1121: 應該是說山下每天都會欺負飛鳥桑 09/20 22:27
蜷川実花掌鏡 乃木坂46齋藤飛鳥、山下美月、梅澤美波登場『AERA』封面
https://atctwn.com/2020/09/20/51700/
乃木坂46成員齋藤飛鳥、山下美月、梅澤美波在9月19發售的『AERA 9月28日号』中擔任
封面人物。在橫跨4頁的雜誌寫真&訪談裡，不只有談到電影『別對映像研出手！』，還有
在關於長年以來支撐著團體的成員們相繼畢業，迎來“轉折點”的乃木坂46，三位成員也
訴說了各自的想法。此外由蜷川実花掌鏡，成員各自手持“優美”、“不變的心”、“率
直”等花語的花朵所拍攝的雜誌寫真裡，讓人欣賞到了頂尖偶像的強大氣場。
還有像是齋藤是1期生，而山下和梅澤都是3期生的關係，以前看似很少交流，不過在訪談
中梅澤則是說道「（山下）每天都會被飛鳥桑欺負」，而被這樣子說的山下很快速地回道
「我是很尊敬飛鳥桑的」，然後被齋藤吐槽說道「看不出有尊敬唷」，像這樣子三人都透
過這次的電影拍攝拉近了彼此之間的距離。而對於每天都會碰面的成員，山下說道「就像
是戰友般的存在」，也能夠看的出成員們彼此的關係。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.6.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1600606010.A.E7C.html