推 jimmy3020: 紗耶推 01/07 16:49
推 PrettyFace: 感謝翻譯 紗耶推!! 01/08 23:34
[Blog] 金川紗耶 20250106 新年第一次！！
原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/103025
新年あけましておめでとうございます！
2025年は皆様にとって幸せで楽しい一年であります脳に！！
新年快樂！
希望2025年對大家來說是幸福快樂的一年！！
本日発売のヤングマガジンにて、弓木奈於と金川紗耶の組での撮影写真が掲載されてお
ります！！
二人での撮影が久しぶりだったのにすごい撮影中やメイク中など楽しくて和気藹々とし
ていて本気で楽しかったです！！
今天發售的ヤングマガジン，刊載了弓木奈於與金川紗耶一組的照片！！
很久沒有兩人一起拍攝了所以在拍攝途中化妝途中都很開心和睦，真的很開心！！
https://i.imgur.com/XH8HbUM.jpeg
https://i.imgur.com/Kda9Zej.jpeg
ピンクの衣装が可愛かった
二人でふざけ合ったり真剣に撮影したり
粉紅色的服裝好可愛
兩人邊開玩笑邊認真的進行拍攝
https://i.imgur.com/hQUHoJZ.jpeg
大人っぽい色の撮影も二人で！！
兩人也一起用成熟色調來拍攝！！
https://i.imgur.com/Nai5RBK.jpeg
お花を持って撮影
ピンクづくしが可愛い
オフショットでした！！
拿著花進行拍攝
滿是粉紅色好可愛
以上是幕後花絮照！！
与田さんがご卒業を発表いたしました
驚きと悲しみがどっときました、
与田さんは本当に優しくて後輩をたくさんご飯に連れて言ってくれたり、学ばせていた
だくことが多かったです！
3期生さんとのおふざけもだいすきでしたし、最後の最後まで与田さんの素敵な姿を目
に焼き付けて、卒業後どんな道に進んでも応援しつづけたいと思いました！
皆さんも悔いのないように！！
金川紗耶
与田桑宣布畢業了
驚訝與悲傷一下子湧上來，
与田桑真的很溫柔也常帶後輩去吃飯，讓人學習到很多東西！
很喜歡和3期生喧鬧的時候，我想好好的看著与田桑美好的樣子直到最後為止，
無論她畢業後走什麼道路我都想繼續為她加油！
大家也不要留下遺憾哦！！
金川紗耶
--
乃木坂46 4期生 金川紗耶
分享她的資訊，記錄她的成長 https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/
https://i.imgur.com/SaDrBON.gif https://i.imgur.com/Jm65sTz.gif
https://i.imgur.com/MwLpPdf.gif https://i.imgur.com/kfNPqBL.gif
https://i.imgur.com/tZNcOt8.gif https://i.imgur.com/zudDaVH.gif
https://i.imgur.com/ObW1tNx.gif https://www.youtube.com/watch?v=KT2zakATduE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.181.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1736190881.A.614.html