林德勒夫親筆：我出生的那天起，母親就相信我可以成為職業球員
來源：theplayerstribune 2018-06-30 00:44:44
虎撲6月30日訊 林德勒夫在《球星看臺》撰文，談到了自己的成長，談到了母親從小到大
對自己的信任......
我的母親喜歡說我出生那一天發生的故事，因為她說，從那一刻開始她就明白，我會成為
一名足球運動員。
她和我的父親當時在醫院裡，父親的行為看起來有些奇怪。他看起來有些分心，這很奇怪
，不是嗎？我的意思是說，自己的兒子馬上就要出生。生活中還有比這意義更重大的事情
嗎？說真的。
當然，當我降臨到這個世界的時候，他也是非常欣喜若狂的。但他說：“好吧，現在我們
可以找個電視機看看嗎？”
我的媽媽翻了翻白眼，因為她明白自己的意思。她當時跟我父親說：“你講真？沒開玩笑
嗎？”
而我的父親說：“我知道的，知道的，但他們馬上就要開始點球大戰了。”
那一天是1994年7月17日，在瑞典，維克托-林德勒夫來到了這個世界上，而在帕薩迪納，
義大利在世界盃決賽中和巴西相遇了。
我覺得正是我出生的這個時間點，讓我的媽媽相信我註定將會成為一名足球運動員的吧。
你們知道嗎？幾年之後，我也參加了世界盃決賽。由於某些原因，國際足聯決定在我的家
鄉維斯特拉斯舉辦世界盃。球門是兩個車庫的門，大約有6.5萬名球迷觀看了這場比賽，
至少看起來是這樣的。時鐘滴答滴答，90分鐘慢慢走完，一個聲音開始描述球場上的故事
。
球現在來到了林德勒夫的腳下，林德勒夫控球......他過掉了一名防守球員，過掉了兩人
，還是林德勒夫...林德勒夫射門...球進啦啦啦啦啦啦！瑞典隊的進球！！！球場上的比
分變成了1-0。
我開始向邊線瘋狂飛奔，隊友們在身後不停地追趕我。瑞典是世界盃冠軍！但就在我朝著
球迷們鼓掌慶祝的時候，一個聲音打斷了我。
“維克托？維克托？”
我認出了那個熟悉的聲音...那是我的母親，“吃完飯啦！”
額......
所以我催促著我的兩個弟弟一起回家。事實上我有三個兄弟，但是只有兩個和我年齡差不
多，所以我們總是經常在一起踢足球。我的父親也經常會和我們一起玩，但真正讓我們獲
得進步的是媽媽。現在，我不想在這裡表現得我像是一個媽寶。但我必須得告訴你的是，
如果沒有母親，我就無法成為一名真正的足球運動員。沒有任何可能。
你們知道嗎？在我只有五歲的時候，她就已經充分地激發我的想像力。她給我買了一套守
門員的裝備——我記得那好像是法國門將巴特茲的球衣。就這麼突然之間，我變成了巴特
茲，我會在院子裡躍起，像門將那樣飛撲，然後摔在泥裡。
噢噢噢噢！林德勒夫剛才的這次撲救真是太精彩了！
隨後我的媽媽又給我買了一套齊達內的球衣。所以那時候我又化身為齊達內了，我會在球
場上舞動，做那些馬賽迴旋的動作，還會給出一些不可思議的傳球。
我的天哪！你們看到了林德勒夫剛剛那個精彩的技術動作了嗎！
不久之後，我的想像力印刻出了自己的一個夢想。當人們問我長大之後想要做什麼的時候
，我會立刻回答他：“我想要成為一名職業球員。”但是沒有人真正把我說的這些話當回
事情。他們會說：“嗯，這是個甜蜜的夢想，但這不能算是一份真正的工作，不是嗎？”
實際上，它可以是。你必須相信這樣的事情是有可能的，我做到了。而我的母親也做到了
。
當我為維斯特拉斯SK俱樂部效力的時候，我的媽媽每天都帶著我去訓練。我覺得那時候我
還算有些天份，因為我很快就可以和成年隊在一起踢球了。夥計們，成年隊的節奏真的是
太快了。最淺層的含義上來說，這裡的身體對抗是非常殘酷的。但我很高興可以在那裡踢
球，因為作為一名年輕球員，在這裡比青年隊的成長速度要快得多了。那時候我的計畫是
加盟一支瑞典更大的俱樂部，不過後來我的經紀人接到了來自於本菲卡的電話。
說實話，他們對我的興趣讓我有些受寵若驚。那時候我才剛剛17歲，我住在家裡，還要去
學校上課。我不知道是否給接受這份邀約，所以我決定要和媽媽、哥哥一起討論下這件事
情的利弊。
優點是：本菲卡是葡萄牙最大的一家俱樂部，我可以和更好的球員們一起踢比賽了，我可
以接受更出色的教練的教導。我甚至有可能首次獲得一線隊的出場機會。
缺點是：我必須一個人搬到里斯本去，獨自一人！我不認識那裡的任何人，我甚至還不會
說葡萄牙語，我可能會像我的一些朋友那樣子，他們有些人在我這麼大的時候開始移居國
外，隨後遇到了很多麻煩事。我真的該冒這個險嗎？
我也不確定，隨後媽媽開口了：“如果你不接受這次的邀請，你是否會後悔呢？”
我意識到自己確實會後悔，一個小時之後，我給自己的經紀人打了個電話，大概過了兩周
的時間，我就在前往本菲卡的路上了。
隨後我的媽媽也來陪我了，我的歲數還沒有到達可以簽合約的法定年齡。我們繞著里斯本
走了一圈，希望可以瞭解這裡的風土人貌。我覺得她對於這整件事情都充滿信心，但第二
天早上她哭了。她對我說，她為我感到驕傲，當如果我離開了她的身邊，她會覺得非常難
過的。但這個時候後悔也為時太晚了，在我和本菲卡簽約之後，我又回到了瑞典為維斯特
拉斯SK俱樂部效力了6個月的時間，然後是2012年的夏天，我乘坐飛機來到了里斯本，這
一次的旅行沒有回程機票。
坐在飛機上，我開始望向窗外，我至少感覺到了自信心。我的未來就在眼前——那麼我又
希望從中可以獲得什麼呢？我想像著自己從人山人海的光明球場的球員通道內跑進球場的
樣子......我喜歡那種感覺。是的，這是我想要的，這是我的A計畫。
至於B計畫，好吧，我沒辦法告訴你們...因為那是不真實存在的。
當飛機著落於里斯本的時候，一位俱樂部的代表帶著我去了本菲卡的訓練基地。第二天早
上，當我醒過來的時候，我感覺到自己非常焦慮，我在Skype上媽媽通了電話。我在訓練
基地裡待了還不到24個小時，而我依舊覺得有些後悔了。
“媽媽，我想要回家，我應該做點什麼呢？”
但這樣的情況正是媽媽想看到的，不是嗎？我不知道媽媽是如何做到的，但她一下子就讓
我平靜了——我很確信她是當時世界上唯一一個可以讓我定心的人。她告訴我，會沒事的
，事情總是在最開始的時候最艱難。
夥計們，她說的沒錯。最開始的6個月確實是相當艱難的。
我想念自己的家人們，想念我的朋友們......我想念在維斯特拉斯SK的一切。我的意思是
，在一個語言不通，沒有任何朋友的國度，你又可以做些什麼呢？能做的並不多，對嗎？
所以我大部分時間都待在訓練基地的房間裡。要麼健身房，要麼餐廳，要麼就是房間裡。
就是我字面上的意思。即便是現在，我也可以想像出那個房間的樣子，房間裡的一草一木
都清晰地印刻在我的腦海裡，仿佛我還在那裡一樣。我可以看到房間裡的小電視機......
那張米色的書桌...紅色的窗簾，還有可以看到訓練場的陽臺...紅色的床單...硬邦邦的
床墊，說真的，還不如睡地板呢。
而我在那裡能做的所有事情，就是在Skype上和媽媽打電話，看《明星夥伴》。我不是在
開玩笑，在半年的時間以來，我最好的朋友不是里斯本的任何人。
幸運的是，我的精神世界足夠強大，我很快就成熟了起來。開始漸漸地學會一點葡萄牙語
，我交到了幾個朋友，甚至和一些人成為了死黨。有一天，我們參加訓練課的時候——那
是一個豔陽天，我們當時在玩小遊戲，我完全佔據了上風。完完全全，你們懂嗎，就是那
種仿佛身體處於自動駕駛狀態的感覺？你所做的一切都有什麼意思？這是我之前的日子。
而從那天開始，我對身邊的一切都覺得很舒服，我仿佛又重新回到了維斯特拉斯的街道上
。
而那個時候開始，我也開始相信，這次的簽約可以有個順利的結局。我可以做到的，你只
需要相信自己，維克托。你需要享受這段旅程，剩餘的一切都會順著你的心意的。
不久之後，我就在本菲卡B隊拿出了亮眼的表現，當時B隊在葡萄牙的乙級聯賽征戰。2013
年10月份，當我19歲的時候，我在杯賽中獲得了代表本菲卡一線隊出場的機會。這一切簡
直都是不可思議的，然後，我終於迎來了光明球場的首秀......
兄弟們...當我說到這些事情的時候雞皮疙瘩都要起來了。
當我跑出球員通道，走進球場，我聽到了現場65000名球迷的尖叫聲和歌聲。你知道最有
趣的事情是什麼嗎？我覺得自己以前也經歷過這些。然後我開始回想起來，是的，我當然
經歷過！我曾在維斯特拉斯，世界盃的決賽中出場過呢！
只是當時那次有人打斷了我，叫我回家吃晚飯，而這一次是真真切切的。
不久之後，我的另外一個夢想也即將實現了。2015年的時候，瑞典即將出戰在捷克進行的
U21歐洲杯的比賽。我很興奮可以代表自己的國家出戰這樣的比賽。不過當球隊宣佈大名
單的時候，我卻很驚訝地發現——我竟然不在其中！
我很失望，我的意思是，我覺得這種感覺很難描述。我猜主教練根本沒有意識到葡萄牙的
次級別聯賽有多強，他們挑選的大部分球員都是在瑞典國內效力的。我尊重教練的決定，
但我感到了憤怒和沮喪。我選擇外出度假也緩解自己鬱悶的心情，隨後，不知道什麼時候
，我收到了U21教練埃裡克松的電話。
他說：“聽著，維克托，我們還是決定要把你招到國家隊來，你有興趣嗎？”
我說的：“額...是的！”
在首戰對陣義大利的比賽中，我沒有獲得首發的機會，我的意思是，我怎麼，好吧，我看
起來很難在這支球隊裡獲得出場機會？但隨後我們的後衛亞歷山大-米洛舍維奇被罰下了
，我被派上去撐起球隊的後防線。我們贏下了那場比賽，我們最終殺入了決賽，你猜我們
在決賽遇到了誰？
葡萄牙，沒錯。
你們可以想到，這對我來說是一場極其特殊的比賽，但對於瑞典來說也同樣如此。我們的
國家不是經常可以在世界大賽上爭奪冠軍的。我們都清楚自己不是熱門，但我們也確實有
一個優勢，我們願意不懈地奔跑，直到比賽的最後一刻。這就是我們可以把比賽拖入點球
大戰的原因。
當我看著隊友們臉的時候，我就覺得我們已經贏球了。我們是如此冷靜。我們在點球大戰
中打進了第一粒進球。隨後他們也進了，我們進了。他們沒罰進。最終輪到我罰點，我是
第五名球員，我全神貫注，看著球門的位置。當我走到點球點的時候，聽到一名葡萄牙球
員說：“他會罰丟的。”這讓我感到更加興奮，我把球罰向了中路，球進了！
葡萄牙罰丟了，雖有我們都陷入了瘋狂......瑞典拿到了U21歐洲杯的冠軍！
這是...好吧，這是令人難以置信的。
大約六個月之後，我變成了本菲卡的一線隊球員。在接下來的18個月時間裡，我們贏得了
兩次聯賽的冠軍，並且贏得了兩次國內聯賽的冠軍。我能夠要求什麼呢？好吧，這其中發
生了很多事情。比如說，我在一線隊確定了屬於自己的位置。
2016年早期的時候，當我第一次接到瑞典國家隊的徵召電話的時候，我感覺到自己童年的
一幕幕又在眼前重新上演。這一次我不是假裝自己瑞典國家隊效力，我是真的要為瑞典國
家隊踢球了。
當我收到這個消息的話，她又開始哭了起來。
我的首秀，是一場對陣土耳其的友誼賽比賽，這種感覺是不可思議的。我穿著黃色的球衣
，唱著國家隊的國歌......這真的讓我們充滿力量。我只是開始想，哇哦。而當我開始覺
得這沒什麼可以驕傲的時候，我們又獲得了2016年歐洲杯的參賽機會。突然之間我又站在
了國家隊的球場之上，唱著國歌，我覺得這是一場非常重要的比賽。我發誓，我可以感覺
到從腳趾到脖子的刺痛感。
捫心自問，我知道有一件事情可以戰勝這樣的感覺。就是在世界盃的舞臺上再做一次這樣
的事情。
現在，我更清楚地知道，2006年以來，瑞典還沒有殺入過世界盃的決賽圈。而我們有資格
在附加賽中對陣義大利時，幾乎沒什麼人覺得我們可以贏下來。我們對比賽充滿信心，球
隊上下一心，非常團結。你們知道，如果我們可以做得很好，像兄弟一樣為了彼此而戰的
時候，我們可以戰勝任何對手，我們可以在球場上為了彼此而獻出生命，這就是我們之間
的紐帶。
如果你們不相信我，你們可以去問問義大利。相信我，並非不是因為我們有足夠的天賦，
我們1-0戰勝了對手。這就是我們的精神。
如今我已經從本菲卡轉會加盟了曼聯。這是令人難以置信的，這些驚喜是不斷湧現而出的
。我已經23歲了，但我正在為了世界上最大的球隊效力，你們懂嗎？我和穆裡尼奧一起工
作，因為我在瑞典國家隊效力，現在我還可以參加世界盃的比賽了。
這一切都非常有趣，因為有些人說我看起來就像是已經30歲了，我想他們說的沒錯，因為
我必須成熟起來，才能克服如此多的困難，並取得了如此大的成就。但如果10年之前，人
們告訴我，我將會成為一名職業球員，我覺得除了我的母親，沒有人會相信這件事情的吧
。
她早都知道，我可以做到。
(編輯：小流星)
https://voice.hupu.com/soccer/2317700.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.93.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nordic/M.1530291818.A.330.html