作者j19930307 (Jason)
看板OHMYGIRL
標題[社群] 190421 申惠眞Instagram更新
時間Mon Apr 22 00:01:11 2019
不論怎樣都會縈繞在腦海之中，總是會不斷想起的今天
成為這樣一個日子是有原因的
在忙碌的一天一天中堅持著
比起連無意識狀態下都無法忘記的數字
正如可能隨時會消散的煙霧
掙扎著差點無法存活下來的
如蠟燭一般存在著的‘我’
甚至這個國家的大部分人都不知道我這個人的存在.
有邀請我去慶祝這4週年的人
雖然這並不是我過的生日 即使很謹慎但不能裝作不知道而忽視
真的很感謝也祝賀
即使我接受了這麽多的力量卻也還是無法報答的這樣渺小的‘我’
今天也獲得了強忍住淚水的力量
快要熄滅的我的火焰所能守護的唯一的“力量”
在這快要喘不過氣的世界上堅持呼吸著的唯一的“奇蹟”
https://www.instagram.com/p/Bwg-fHUA0wV
翻譯: OHMYGIRL_OMOGirls 小林 https://www.weibo.com/2803084620/HqHRX4WR6
更正: prolix
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.100.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OHMYGIRL/M.1555862476.A.69E.html
推 prolix : 推QQ 04/22 00:01
→ catsondbs : JinE QQ 04/22 00:11
推 yoche2000 : Qq 04/22 00:16
推 prolix : 存在後面那段應該是 04/22 02:56
推 prolix : 有邀請我去慶祝這4週年的人 04/22 02:56
推 prolix : 雖然這並不是我過的生日 即使很謹慎但不能裝作不知 04/22 02:56
推 prolix : 道而忽視 04/22 02:56
→ prolix : 翻譯有點不太對 04/22 02:56
已更正 感謝
※ 編輯: j19930307 (122.116.100.158), 04/22/2019 08:08:38
推 sisters : IG刪掉了呢 只貼一天文就不見了 @@ 04/27 14:34