[情報] 802

[belllarz (112233)]

--
日文情報
--

カラーは和装の一味

次の島へ航海中のルフィ達。
巨大な雹（ひょう）が降ってきて右往左往する一行。
バルト達には航海士がおらず、困ったときは田舎のばあちゃんに電話ｗ

海軍本部で報告を聞く黄猿。
白ひげ傘下のAO（アーオー）海賊団が最後の七武海によって壊滅。
白ひげ傘下で 壊滅したのは16人目だという。
口論の末に町ごと吹っ飛ばされた模様。
民間人への被害がいつも甚大なため、
七武海といっても目をつぶるか迷ってると部下が告げる。
白ひげの息子という肩書も疑わしいという。
黄猿は、奴の血筋はどうあれ海賊として圧倒的に強いから
利用価値があるという。まるで白ひげの若いころと同じだと。


白ひげの息子登場。
王下七武海 自称 白ひげJr　
エドワード・ウィーブル
（元懸賞金 ４億８千万）


エドワード「“白しげ”の息子達は
“白しげ海賊団”だけだって！母ーたん母ーたん おで！
“白しげ”のむすこだよな！しげ白いし！」

ついでに、母親も登場ｗ　白ひげの愛人だと自称する。

母「白ひげが愛した女！」

ウィーブルの母 自称 白ひげの愛人
ミス・バッキン

そして、マルコを始めるとする白ひげ海賊団残党を狩るように命令。
白ひげが残した莫大な遺産は息子こそが正統な相続人だという、
本人は、白ひげという父親を殺した黒ひげを倒したい様子。
そこに新聞が届き、マルコ達を知っているかもしれないから
ルフィ達を「シメ」に行こうかと提案。

場面変わり、ゆっくりと生き物のように動く妙な島を発見したウソップ。
一刻も早く離脱しようとするウソップを
「待て、ゴッド」と引き止めるロー。
深い霧と押し返す海流で侵入を阻む島だという。


ゾウに到着。ゾウは巨大な象の背中に栄えた土地の名前。
常に動き続け、一定の場所には存在しない幻の島。
陸じゃないのでログポースでは辿りつけないとのこと。
ゾウには人を嫌うミンク賊が棲
むという、その歴史は1000年近い。
ルフィ「じゃあ、あいつは1000年も生き続けてる象なのか！！？」

煽り：新たなる冒険は古の象の上！！ゾウの国に着いたゾーーーウ！！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.132.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1443675783.A.BAC.html
推 linkunchi: 五樓翻譯
推 MrJM: 蓋
推 ffxi: 再蓋
推 n0909032683: 蓋
推 laizw: 跪求翻譯 Orz
推 kideram: 不用翻了吧 上一篇的推文裡差不多都講完了
推 jan58912: 看不懂不重要 只要沒有下週休刊就好
推 organ63521: 推文XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 WILSONLO:  求40cm翻譯
推 kilmmy149: 推沒下周休刊
推 jan58912: 等等 不對 我下禮拜入伍我也看不到RRRRR
推 GuoJ: 翻譯官
推 fountainNess: 犧牲樓下召喚翻譯官
推 kimcl: 我被犧牲了~~翻譯快來
推 djviva: 期待期待
推 weber0894206: 怎麼沒有801
→ weber0894206: 太久沒看OP版了XD 忘記