推 JaylenHands: 現在大家都尾田系畢業的就是了?12/02 18:11
推 oralboralb: 所以羅傑是要利用海賊們幫忙復甦D之一族的國家囉?12/02 18:14
推 linkunchi: yutube上夢想家有更多解析影片,本篇寫的也很好12/02 18:22
→ fountainNess: 羅賓能掌握古代兵器就是因為她看得懂歷史本文,就12/02 18:30
→ fountainNess: 目前來看她解讀出白星是現代海王就算是掌握到兵器了12/02 18:30
推 lkjfds: 先推再來看12/02 18:31
推 chean1020: 這可以,很不錯的推測12/02 18:48
推 vcyc: 二樓 不一定要復甦吧 可能也只是要揭露世界政府不是正義罷了12/02 18:55
→ vcyc: 但不這樣講應該有其他顧忌 不過海賊講的話對民眾來說本來就12/02 18:56
→ vcyc: 不可信12/02 18:56
推 lowkey9872: 最後的結局有點難想,搞不好尾田也....12/02 19:12
推 roy0651: 推!12/02 19:16
推 yun0112: 象主也是說他犯了錯才被懲罰,會不會跟喬博奕的謝罪也有12/02 19:24
→ yun0112: 關連?12/02 19:24
推 SCHhai: 是 波塞冬 (海神 Poseidon) 並不是什麼「寒波冬」12/02 19:38
→ JHGF2468A: 我只想問,你從哪裡找的這翻譯…雪花石膏 羅渣…12/02 19:48
推 j94223: 該不會海王類拖船,拖到海岸邊之後,象主接力由能夠與象主12/02 20:25
→ j94223: 溝通的月光一族繼續接力幫助D12/02 20:25
推 slkslk: 原來是羅渣啊,我還以為是羅傑呢12/02 20:29
→ yun0112: 羅渣是香港的譯名12/02 20:37
推 frogcty: 推一下 12/02 20:39
推 dlouder2655: U文12/02 21:00
推 forhorde5566: 怎感覺翻譯成羅渣,就只是一個雜魚?12/02 21:06
推 ap926044: 所以成為海賊12/02 21:15
推 Glaylikesky: 我猜象主和歷史本文的散布很有關係,而諾亞正如其名12/02 22:03
→ Glaylikesky: ,會載著魚人族逃離災難(魚人島滅亡)12/02 22:03
推 Glaylikesky: 諾亞是波賽頓與喬伊波伊之間的約定之船,直到約定之12/02 22:06
→ Glaylikesky: 日前不可移動(上帝視角:約定之日=魚人島滅亡之日12/02 22:06
推 Glaylikesky: 而喬伊波伊與波賽頓之間的約定可能跟乙姬王妃一直以12/02 22:11
→ Glaylikesky: 來努力的一樣:到真正的太陽底下生活12/02 22:11
→ Glaylikesky: 從魚人島的劇情來看,實在不覺得諾亞跟D之一族有直12/02 22:12
→ Glaylikesky: 接的關係12/02 22:12
推 s252231: 葛魯多D羅渣笑翻XDD12/02 22:33
推 lsslz: 其實我比較希望one piece是大海合而為一的說法 還有官方翻12/02 23:11
→ lsslz: 譯好像叫喬伊波伊才對12/02 23:11
推 Bainite: 推整理12/02 23:41
推 dan6658123: 推推12/02 23:45
推 Jnwin: 優質12/02 23:50
推 loleea: 我猜是宇宙船啦 去星海當海賊王12/03 00:39
推 godlouis: 這篇還行12/03 01:09
推 ntuabcd01: 看完這篇突然發現以前得劇情都忘光了12/03 01:17
推 q3571594628: 推個 不管對錯都覺得寫得很棒12/03 01:25
推 KoWenJe: 海賊已經朝向反烏托邦的路線走了XD 從小看到大的心境會差 12/03 02:03
→ KoWenJe: 很多12/03 02:03
推 iAmPtt: 我只想說 香港人是智障嗎 翻譯都在翻三小 有夠難聽12/03 02:07
→ atelier: 香港人母語是粵語 有他們的慣用字和發音...12/03 02:34
→ godo: 翻譯不同就講人家智障...........12/03 02:40
推 gat105: 香港的翻譯真的很鳥+1,莫忘阿寶、馬沙等等超智障翻譯。12/03 02:49
推 pime: 不錯啊 不懂為什麼一樓每次都要以那種態度看文章12/03 03:23
→ JaylenHands: 蛤?我說他尾田系是很厲害的意思欸,你說我是什麼態12/03 04:23
→ JaylenHands: 度==?12/03 04:23
噓 fakeID: 寒波冬?12/03 08:24
推 a100820: 有趣12/03 10:18
推 globejoy: 文化不同就說別人智障也沒好到哪去12/03 11:01
→ RRWW: 寒波冬XD12/03 11:07
推 OUOIIIII: 推12/03 11:23
推 guardian128: 很有趣12/03 12:32
噓 NBAKingJAMES: 這說法以前某位youtuber說過12/03 13:29
推 f881009: 我要成為 海盜王12/03 14:40
推 saadrupbn: 某人心虛了嗎12/03 15:08
推 suepixiu: 推測冥王是之前政府擁有的太大膽了啊 那為何現在沒有呢12/03 15:48
→ suepixiu: ~ 他們不是沒敵人了嗎 yt推論天王在他們手上還比較可信12/03 15:48
※ 編輯: a55184 (36.224.215.22), 12/03/2017 16:46:48
推 kevin1ptt: 怎麼變成寒波冬啦XD 12/03 18:16
推 loveapeikeke: 港仔本來就... 被中國接收還高興的跳腳 不是XX說 12/03 22:17
→ loveapeikeke: 什麼 12/03 22:17
→ loveapeikeke: 說改成是 12/03 22:17
推 BBOYFA: 推 12/04 22:45
推 sinsu06: 推本文 另外台灣不是世界的中心 不覺香港翻譯很奇 12/05 09:55
→ sinsu06: 怪 12/05 09:55
推 kyle5241: 羅渣 費德勒 12/05 15:05
推 sunhextfn: 推 12/05 17:39
推 prompter: 覺得合理 12/05 19:52