Re: [情報] 尾田：至今最強對手將登場(全文翻譯)

[yun0112 (Yun)]

翻譯轉JUMP吧

大家好，我是尾田。

大家在JUMP FESTA上玩得愉快嗎？

我現在也在和大家一起看OP大舞台哦，好開心啊。

我每年都會來這個會場，還會和各位聲優一起在回去的路上吃頓飯，

今年我也很期待這頓飯呢。

總之，我來了。為吃飯而來。

 好了，明年終於—— 要進！和之國嘍！！！

（哇——！！呀——！！）←歡呼聲（尾田自己寫的）

消息靈通的人可別吐槽說什麼"這話你去年也說過阿"

我的確說過！那又如何！我真覺得能進來着。

那麼，還有一些新情報，都放在這裡說吧。

明年（的劇情中），應該會向大家介紹一個ONE PIECE世界中的傳說。

這個“傳說”會成為路飛一行人有史以來最強大的敵人，擋在他們的面前。

白鬍子或許也會和這段劇情有關呢。

不好，我可能說得太多了。

頂上戰爭？如果我說這段劇情會讓頂上戰爭相形失色，你們信嗎？

嗯，所以呢，我明年有很多東西想畫。

我會努力努力再努力，不斷前進的！


補個活動第一天的資訊

有人問編輯，索隆的師父是不是革命軍？

編輯：這怎麼能告訴你呢


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.133.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1513506019.A.1E1.html
→ gibbs1286: 金獅子不是被擊敗了嗎...
推 edkcbuod: 哇~~~!呀~~~!
推 LittleJay: 看現在一個接一個敵人越來越OP，頂上戰爭的強度老早就
→ LittleJay: 是個笑話了，也不用什麼相形失色
推 vcyc: 呀——！ 啊——！
推 qwerty789: 草帽大船團 V.S. 四皇百獸
推 LittleJay: 如果說的相形失色是指劇情，頂上戰爭除了帶出白鬍子跟
→ LittleJay: 艾斯的死之外，其他部分也是乏善可陳XD
推 asdf6630: 嗯嗯應該指的是劇情
噓 gdodgang: 凱多吧 這個最強傳說還沒畫就創新角的話  就差不多跟死
→ gdodgang: 神一樣糞了  以為在出設定集嗎
推 victormyass: 凱多/黑鬍子/白鬍子兒子(自稱)/紅髮/貝卡帕庫
→ victormyass: 開賭盤囉(不
→ victormyass: 文中只說會"介紹"，所以快的話說不定和之國後就提了
推 herro760920: 應該就是指凱多，但後期的敵人強度其實根本比不上空
→ herro760920: 島。當初空島愛涅爾除了碰到魯夫前可以讓魯海幾乎滅
→ herro760920: 團，那段我覺得比後面任何一段都有魯海要滅團的感覺
推 YCLLZDBZM: 所以是一場大型戰爭嗎？期待。
→ yun0112: 和之國+傳說+至今最強敵人，除了凱多以外真的想不出還有
→ yun0112: 誰XD
→ yun0112: 凱多剛出場的敘述和疑似龍的外型就很像傳說
推 secundus: ...別跟我說龍馬他斬的龍是凱多的老爸還兒子什麼的...
推 mike50378: 白鬍子的兒子？
推 heeee: 我猜反抗軍這次也會出場
噓 Sheltis: 白鬍子海賊團的強度放到現在就是個笑話不是嗎？
推 g8g89g8: 白鬍子.Jr/波妮/馬可/沙鱷/
推 DoraShort: 我說...會比頂上戰爭爛的話還能拿來說嘴..?
推 CHANYII: 這傢伙完全沒有因為自己食言而感到慚愧呢
推 goodday5566: 嗯…頂上戰爭有很亮麗嗎？
推 yun955409: 我一直以為最強的敵人是下週休刊
推 jiangjiang33: 頂上真的是個笑話
※ 編輯: yun0112 (219.85.202.8), 12/17/2017 20:09:02
推 chen730419: 凱多會比白鬍子強嗎？？？白鬍子在世好像新世界都是因
→ chen730419: 為他才穩定
推 qazcatdog: 頂上人氣很高啊 酸酸才是個笑話
→ qazcatdog: 而且老爹到現在我還是覺得最強
→ qazcatdog: 無論格調還是實力
推 l1054010: 終於換索隆了嗎
因為用手機APP編輯文章,導致一半內容都亂掉
如果有被誤刪的推文麻煩告訴我一下QQ
※ 編輯: yun0112 (219.85.202.8), 12/17/2017 20:27:30
推 LittleJay: 索隆元年XD
推 f860506: 近海王者？
推 veryGY: 再強也沒魯夫強
推 owen5566: 還我艾 收全套
→ micbrimac: 金獅子?
推 chang505: 就是休刊太多又太拖戲才又過了一年還沒和之國
推 kane840104: 我就猜lv6逃出去的好了
推 oralboralb: 假設白鬍子當過敵人  尾田應該就不敢說出至今最強的敵
推 phix: 阿不就凱多 不然還有誰
→ oralboralb: 人這種會讓白鬍子落漆的話吧
→ phix: 白鬍子是最強的男人而已  凱多是最強生物噎
推 vingfing: 凱多吧，跟白鬍子有關應該是當過羅傑的寵物，所以交手過
→ oralboralb: 凱多八九不離十了  之前的敵人沒一個有凱多的五成吧
→ vingfing: 對羅傑來說就是關門，放狗~然後凱多狂咬白鬍子
推 Transfat: 頂上.. 實在不能叫精彩
推 Myosotis: 應該就是 克比 了
推 Myosotis: 下次再見面時就是敵人了
推 RabbitHorse: 頂上頭腦對決  白鬍子：潛水然後一路衝進去
→ RabbitHorse: 戰國：把敵人全部包起來然後砲轟
推 syw20: 明年會是索龍元年嗎，想念索龍QQ
推 chen5512: 先把魯海成員先集合起來再說
推 pelu: 原文是最大之敵 可能不是指實力最強。那會是貝卡邦克嗎？
推 raysilence: 海賊是越畫越強的類型  頂上已經有種很弱的感覺了 =w=
推 Qidu: 和之國將軍
推 milkshake717: 可是凱多不是很早就知道了嗎？還要介紹喔？
推 d125383957: 老爹還是最強啊
→ d125383957: 沒看他跟大媽用出來的海嘯差距多大
→ d125383957: 弱的是白團跟其他附屬海賊團
推 keep30: 就是凱多，最強的一隻
推 peter70433: 一堆酸民
推 CycleEnergy: 智障- 佛之戰國 防禦沒縱深 周邊水底也不放哨
→ CycleEnergy: 連關門放砲都做不好被一個大個卡住 放完砲就只等對方
→ CycleEnergy: 就只想等對方淹死啥都不做
→ kattte: 凱多有性別嗎?
推 sobiNOva: 信長要出來了XD
推 melo310269: 現在看艾涅爾還是很強= =
推 mystyle520: 我覺得頂上很好看啊
推 LaplaceDemon: 頂上劇情整個亂到不行  根本沒啥好失色的
推 cheakmo: 謝謝翻譯
推 starcat22310: 每年年底看尾田放話也是定番了'XD
推 justice0926: 頂上莫名其妙的劇情 (例如經典的上剋下） 畫面又亂
→ justice0926: 哪裡精彩了
→ justice0926: 監獄跑跑跳跳 香波地一拳超人 都比頂上精采 個人覺得
噓 Chopper: 救一個人救一年還不算正式開戰 下次打大媽要拖幾年
推 paulfan: 讚 期待
推 MatCarpenter: 看來尾田真的很滿意頂上XDDDD
推 YOYOISGOOD: 頂上哪會不好看 當時海賊版人氣多高 天天都在期待新番
→ YOYOISGOOD: 好嗎
推 SuperLike56: 都說是傳說了，答案就是羅傑歸來！
推 chean1020: 酸酸不意外，頂上決戰後的海賊風格不同以往，是一個非
→ chean1020: 常有意義的里程碑
推 victormyass: 頂上感覺還不錯(雖然感覺沒有發揮到很好)
→ victormyass: 應該是因為牽扯到多方勢力，所以感到精彩吧!
推 CavendishJr: 頂上是明星賽耶
推 a0308216: 頂點其實還不錯 差只差在場面太大 不好面面俱到
噓 passpass: 問題是我覺得頂上戰爭真的很普通阿......
推 devilsky: 頂上戰爭 以場面來看很浩大 但最後的結果很虛
→ devilsky: 白鬍子最大的戰績是打爆海軍總部 突顯強度失敗
推 phix: 頂上戰爭 應該讓白鬍子跟卡普戰國打一下的....
推 chen730419: 頂上真的不優，可惜了白鬍子跟艾斯！為爛劇情犧牲
推 tspfdc: 拿頂上出來是因為那時是人氣高點吧
→ tspfdc: 且比起一直敘說故事,頂上以打為主的賣點才是少漫要看的吧
→ tspfdc: 雖然都沒打出什麼結果就換對手或是換場景就是
推 ken0609: 其實是五老星要上戰場了
推 ramirez987: 感謝翻譯 不過沒人想到有雙果實能力的黑鬍子嗎?
→ ramirez987: 沒注意到傳說二字 這樣想也只剩凱多了吧
推 noway90638: 酸民暴走啦
→ iamaq18c: 去和之國 一定有傳說中的武士!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 iPolo3: 這樣就換索隆一年沒出現啦（茶
推 sunnyyoung: 結果是索隆墮入黑暗面，變成最可怕的敵人
推 jay3u7218: 至今遇上最強？凱多 空古 五老星 就這七個
推 jay3u7218: 但…五老星實力是問號？空古世界政府統帥應該有實力
推 millylu0711: 傳說是和之國將軍吧...凱多的傳說之前不就知道了
→ millylu0711: 何必特地再拿出來說...
→ millylu0711: 希望在和之國，能讓索隆大展身手，有可能拿到新刀..
推 coolrgin: 明年應該半年都是索龍吧 在加大媽這篇就一年了
推 bens55012: 覺得應該和斬下龍的武士 龍馬有關係
推 sugoichai: 我覺得有人說貝卡龐克很有可能啊，也許他早就發明了海
→ sugoichai: 樓石波動產生器，接近他方圓多少，能力者自動軟掉這樣
→ sugoichai: 再加上一個霸氣自動消除器，真的有的話他就是超強了
推 kjy6665: 傳說可能是比白鬍子還老一梯 年輕時是跟空古對幹的
推 qaz963747: 喔喔喔喔哦
→ wangyb: 來個絕頂升天吧
推 itshard: 黑鬍子啦
推 kaede0711: 一定是凱多吧，目前冠上最強的只有他跟白鬍子啊
推 pytzog: 到底是什麼都無所謂 趕快把爛戲拖棚的大媽篇收一收就好
推 amego2017: 想看凱多跟大媽一對一互尻
推 fucking: 應該是德島草帽大船團的伏筆
推 Plasticine: 香吉士元年也不過就這樣而已 尾田誇海口的部分看看就
→ Plasticine: 好
推 encorea84459: 酸酸討厭的頂上呵呵 反指標
噓 RabbitHorse: 你才反指標  你全家都反指標
推 frojet: 頂上人氣確實是最強時候  當時名列PTT第二
推 cindylin812: 其實頂上當時平均是5~10 第2是兩年後剛開始