看板 ONE_PIECE 關於我們 聯絡資訊
友善瞪羚防雷 https://i.imgur.com/GWUfm65.jpg
以下正文 雖說把本文歸類為閒聊, 其實只是對這一話某些細節感興趣, 因此上網查了資料,然後再整理出來而已。 (而且閒聊了超多話) 1.漂浮的屋頂 https://i.imgur.com/j3YIc2I.png
一開始看到這個畫面還以為是和之國特有的技術(? 為什麼屋頂可以飄浮起來... 查資料才發現現代日本的相撲競技場就是如此, 之所以不使用柱子而改用鋼索吊掛, 是為了不影響到觀眾看比賽與防止視訊轉播時被遮住, 只有比賽期間才會吊掛起來。 https://i.imgur.com/4kywiYG.jpg
https://i.imgur.com/UFzKFQf.jpg
不過也不是每個室內場地都是如此, 若是在室外或是較小的競技場還是會採用柱子支撐。 所以說尾田給我出來解釋為什麼屋頂可以在室外漂浮啦(X 2.瞪羚人 https://i.imgur.com/X4IPcJv.png
號稱時速可達200km的瞪羚人, 以極速把小玉抓來交給霍爾德姆後(那個打自己蛋蛋的獅子人) 卻展現出身體不支負荷的疲態。 現實中的瞪羚當然不可能跑那麼快, 不過速度仍可到達80km/hr, 但是身體在高速奔跑的同時會造成體溫快速上升, 若無法快速散熱會讓大腦燒壞(是真的) 因此瞪羚有一種稱為頸動脈網的特殊散熱構造, 可以把動脈流向大腦的血液分一些熱量給回流心臟靜脈的血液, 使大腦的溫度低於身體的溫度, 讓瞪羚能夠維持長時間的高速奔跑。 (獵豹則剛好相反,雖然速度高達105km/hr, 身體卻沒有散熱構造,只能做到約十秒的爆發衝刺) 然而瞪羚人卻沒有展現出瞪羚應有的特性。 也就是說,人工惡魔果實無法完全轉換一個人的身體機能, 僅能表現出一部份的特性,果實本身仍有缺陷(廢話) 3.腰窩? https://i.imgur.com/qaDhQBj.png
我沒看過生肉,不知道原文是寫什麼, 只知道熟肉是翻譯成腰窩。 ...所以說腰窩是哪裡啊? https://i.imgur.com/cx8gXxM.jpg
哦~這裡就是腰窩啊。 腰窩又被稱為維納斯的酒窩或是維納斯之眼, 因為剛好是骨頭之間的連接處,看起來是稍微凹陷的, 依照基因不同會顯現出來,並不是每個人都有。 腰窩又被稱作聖窩,在藝術界是屬於理想模特的標誌, 感興趣的人可以照一下鏡子看自己有沒有喔。 (由於是基因導致,所以男女皆有,並不僅限於女性) ...我沒有腰窩(這很正常好嗎) 4.「橫綱」浦島 https://i.imgur.com/Kbw1GyO.png
其實是在查相撲屋頂時意外發現的, 我對相撲真的很不熟,某些板友可能早就知道了... 基本上相撲手是有分等級的, 依照比賽勝利的次數可以分為十個等級(由高至低): 橫綱 > 大關 > 關脅 > 小結 > 前頭 > 十兩 > 幕下 > 三段目 > 序二段 > 序之口 橫綱是相撲手的最高階級,要達到橫綱相當不容易, 目前日本現任橫綱的相撲手只有三位。 此外,包括幕下以內的最後四階並不算真正的相撲手, 他們無法領取薪水,只能由各自所屬的部屋維持生活。 對了,橫綱的月薪可是有282萬日圓喔, 換算成台幣匯率大約是76萬, 也就是說橫綱的年薪資是912萬台幣(我的頭好痛...) 5.髮髻 https://i.imgur.com/a5oXQJe.png
https://i.imgur.com/0BTjZGH.png
本集最帥小菊 古代日本人喜歡留髮髻, 不同的階級地位有各自流行的髮髻類型, 這裡就來介紹橫綱頭上的「銀杏髻」 銀杏髻又可以分為大銀杏、小銀杏與浪人銀杏, 因為前端的頭髮看起來很像銀杏而得名。 區別如圖: https://i.imgur.com/Kl6XEMY.jpg
十兩等級以上的相撲手所留的髮髻就是「大銀杏」 ※下圖有油頭圖片,有潔癖的人慎入 https://i.imgur.com/0pxaOcE.jpg
https://i.imgur.com/frOHEmw.jpg
而相撲手有所謂的「斷髮儀式」 是在選手宣布退休的半年後舉行, 為了讓髮髻比較好看,相撲手會把髮髻底下的頭髮剃掉, 這半年期間則是要讓剃掉的頭髮重新長回來, 這樣子舉行斷髮儀式之後髮型才不會難看。 不知道和小菊斬斷髮髻有什麼關係, 也查不到相關的資料... 打了那麼多,其實只是多騙點P幣(X 讓各位板友看漫畫能增長一點知識~ 看之後尾田的劇情會出現什麼有趣的東西再來寫點東西好了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.56.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1535121431.A.747.html
RobinsonCano: XD 08/24 22:46
qiod30: 推 08/24 22:47
clover220: 長知識了,推! 08/24 22:47
a205090a: 古代日本武士若是不斬敵方武士的頭 都是以斬髮髻代替 08/24 22:49
raysilence: 推知識,另外斷髮髻有斬首的意思 08/24 22:49
感謝兩位大大的解說!
a863215566: 感謝 08/24 22:50
ccchenny: 推 08/24 22:54
skyskill: 謝謝長知識了 08/24 22:56
※ 編輯: sanae91206 (111.248.56.176), 08/24/2018 23:01:10
JiaK2rving: 推 08/24 23:02
PlayBoyZ: 用心推 08/24 23:08
frogcty: 推 另外覺得魯夫是因為 被小菊斷髮髻 而非常興奮 有好戲 08/24 23:12
davidyun: 用心整理推 08/24 23:15
ONLYTWICE: 推 08/24 23:18
doogie: 推 08/24 23:21
chiaowen: 推個 第一個和最後一個還真不知道xD 08/24 23:22
enchant: 長知識惹! 08/24 23:22
STRO: 認真文推個 08/24 23:22
eugeneyaoyao: 推用心! 08/24 23:26
windfolg: 推認真 08/24 23:29
alen0303: 水之七島有隻青蛙也叫橫綱 08/24 23:31
我都忘了他!難怪總覺得有點熟悉
nerdmode: 推 08/24 23:31
peter2940: 我照了鏡子 我的腰都是肉 08/24 23:39
幫QQ
LnBeIsFgDn: 推推 08/24 23:40
lh9059: 知識推 08/24 23:41
asdf403: 感謝科普 看來這應該是橫綱已經等同於被小菊打敗的意思 08/24 23:41
※ 編輯: sanae91206 (111.248.56.176), 08/24/2018 23:44:31
a06380802: 長知識推 08/24 23:47
cphe: 推 08/24 23:50
LiMeTeor: 推 08/24 23:53
jay0601zzz: 推 08/24 23:53
Xianrule: 推 08/24 23:55
maxgopon: 推整理 08/25 00:01
shotshebg: 你樓下幾篇標題 人造惡魔果實的樓主已經有說明為什麼腰 08/25 00:02
shotshebg: 會痛了 是因為上身跟不上下身導致腰痠 會說腰窩可能是 08/25 00:02
shotshebg: 翻譯問題 08/25 00:02
super1315566: 推 08/25 00:10
chemct: 腰窩痛可能是側腹痛,跑步前喝水好像很容易這樣? 08/25 00:13
lsslz: 推 08/25 00:17
lszh9999: 好文推 08/25 00:19
eoraptor4109: 好文推 08/25 00:21
linear: 推 08/25 00:23
stephenliu: 推 08/25 00:27
tsaodin0220: 推 08/25 00:30
ryan0508: 個人覺得羚羊人腰痛可以代表大部分吃下人造果實的人, 08/25 00:38
ryan0508: 本身體術並沒有修煉很好,無法負擔,只是仗著有半調子 08/25 00:38
ryan0508: 能力逞兇,一堆雜魚猛的可能很少 08/25 00:38
也有可能兩種皆是
ringal: 看海賊漲姿勢又回來了~~暑假過了嗎XD? 08/25 00:50
暑假快結束了QQ
guardian128: 推個 08/25 00:53
xu5pu: 記得相撲平均壽命不高 有錢沒命花qq 08/25 00:57
kenny1221: 推 比一堆水管評論員強多了 08/25 00:59
axion6012: 推 08/25 01:00
sissy27: 如果是個嚴重自然捲的相撲選手怎麼辦啊 08/25 01:02
這我還真的不知道XD 不過我本身也是自然捲, 從小到大為了讓頭髮不要亂翹很常梳頭, 沒有去理髮店燙成直髮, 現在捲髮的情況已經比以前好多了, 或許和年齡增長也有關係吧(個人經驗僅供參考)
jason0986: 趕快著名要標示出處 不然網紅要來抄了 08/25 01:05
BattleFranky: 想看相撲 可以看火之丸 很熱血! 08/25 01:05
enoch2280: chemct說的是呼吸肌疲勞,的確是跑者容易碰到的狀況喔 08/25 01:06
jackylin25: 你說的屋頂是在室內,但漫畫是在室外 08/25 01:11
je789520: 好,給騙 08/25 01:15
james1237741: 禿頭怎麼辦? 08/25 01:16
stevendk: 樓上:「所以說尾田給我出來解釋為什麼屋頂可以在室外漂 08/25 01:21
stevendk: 浮啦(X」這句你是不是沒看到 08/25 01:21
stevendk: 不好意思是ja大 08/25 01:21
AstraH: 小菊的臉好像齋藤飛鳥 08/25 01:46
DaDamaster: 推專業科普 08/25 01:55
radiant: 厲害 08/25 02:26
tang125: 優文推 08/25 03:03
Anikk: 應該是斬髮髻=我要拿你的頭輕而易舉吧 08/25 03:30
Xiulolz: 感謝科普 08/25 03:48
Domobear: 斬髮髻也有汙辱的含意,明治維新時期很多例子 08/25 04:58
Domobear: 武士連自己的髮髻都守不住,是對他本身的一種羞辱 08/25 05:00
xsmalllight: 筆記中 08/25 05:04
minie0114: 除了不擋住觀眾還有一點是因相撲力士撞到柱子會斷掉哦X 08/25 05:16
minie0114: D 08/25 05:16
asdf6630: 推推 08/25 05:54
barkingdog: 推 08/25 05:55
ph288230: 用心推!和之國這段真的可以感受到尾田滿滿的私心哈哈 08/25 06:13
n2421659: 好奇二檔的速度多快,魯夫用二檔會追不上瞪羚嗎 08/25 06:37
loveadu: 推 08/25 06:49
sob: 推 08/25 06:51
wowcow41: 推,請多發這樣優質文 08/25 07:21
Armuu: Good 08/25 07:54
qubiray: 推推推 08/25 08:02
IkariD: 推 08/25 08:07
a8074: 推推 08/25 08:13
hsiang0119: 長知識 謝謝 08/25 08:33
russell719: 長知識好文推推 08/25 08:41
katana22: 推 08/25 08:44
andy78714: 優文推 08/25 09:04
blue820117: 推 08/25 09:06
AlwaySmile: 推 08/25 09:08
mhhe04: 推 漲姿勢 08/25 09:17
tim840417: 推推 08/25 09:29
zxcelephant: 記得末代武士電影也有被斷髮髻的橋段,似乎是一種極 08/25 09:39
zxcelephant: 大的羞辱 08/25 09:39
感謝各位大大對於髮髻的補充
slender0103: 長知識了 用心的文 08/25 10:00
AA0132396: 推一個很用心 08/25 10:08
fisher2596: 可以 08/25 10:39
Wsh0812: 推用心,長知識了 08/25 10:44
wildkani: 末代武士有演 08/25 10:45
def995: 長知識 08/25 10:48
a100820: 長知識 08/25 10:57
OUOIIIII: 推 08/25 10:57
Jinx: 推 08/25 10:59
ENCOREA: 用心的好文 08/25 11:20
vclan217223: 長知識 用心推 08/25 11:28
qwjacklin: 推~~~ 08/25 11:39
honway: 長知識推 08/25 11:54
dingyuren: 棒棒 08/25 12:35
GodMuii: 知識推 08/25 12:42
gamecubemomo: 推 08/25 13:28
jinnglu: 推 08/25 13:28
ppdogininder: 認真推 08/25 13:39
david624: 優文 推 08/25 13:41
yun0112: http://i.imgur.com/vDMtoAG.jpg 08/25 13:48
oopsmamamiya: ya 我有腰窩 (離題被毆) 08/25 13:49
可、可惡!我才沒有羨慕你呢!
yun0112: 原文是寫横腹(よこばら),看網路上的圖應該是指側腹?不 08/25 13:52
yun0112: 過一些簡中的翻譯網站有翻成腰窩,但看圖這兩個部位不太 08/25 13:52
yun0112: 一樣? 08/25 13:52
tsaiss: 長知識 08/25 13:55
john123524: 青蛙跟浦島誰比較強呢? 08/25 14:22
hok: 推 08/25 15:22
canandmap: 推 08/25 16:07
nkmm: 依浦島的地位實力上應該跟真打差不多 08/25 16:59
mamoruhito: 推 08/25 17:09
jxigjll: push 08/25 18:09
kshtainan: 08/25 18:31
amberkuo0219: 推 08/25 18:34
yaosian: 推 08/25 20:15
lj5831: 推 08/25 20:16
dogmi1850: 推 08/25 21:20
jklm: 我喜歡腰窩 08/25 21:25
ger1871: 將軍的髮髻 08/25 21:47
hsinyuet: 長知識 08/25 22:12
eryueryu: 感覺腰窩應該是肌肉線條 08/25 23:55
RabbitHorse: 知識推 08/26 00:37
Fonlansama: 雖然一點關係都沒有,但有誰當初看到瞪羚人首先會想 08/26 01:13
Fonlansama: 到筋肉人二世的那位? 08/26 01:13
Fonlansama: 然後好文大推~ 08/26 01:13
chean1020: 推 08/26 01:14
feedback: 蠟筆小新電影版有一集就是斬下髮髻代替砍頭的樣子 08/26 01:19
hdes93621: 推 08/26 03:56
cutejerry25: 推 08/26 07:46
a80242002: 有點猛 08/26 08:13
shadleheart: 推專業知識 08/26 09:20
kokskuld: 酷~~~希望能多發一點這種文 08/26 10:11
andan: 長知識! 推 08/26 11:19
sunny61629: 優文~長知識了 推!! 08/26 11:58
xp88832: 推推 08/26 12:09
cc101815: 推齊藤飛鳥~~~ 08/26 12:44
yujimin: 你是不是吃了科普科普果實 08/26 15:49
吃了就會發出科普科普的叫聲喔(並沒有) ※ 編輯: sanae91206 (36.229.81.97), 08/26/2018 20:03:29
sandy89151: 推 08/26 19:54
pida5566: 推 08/27 01:05
kkl522608: 推 08/27 09:44
lingzen: 推 08/27 10:40
asdf403: 誰跟你齊藤飛鳥== 連字都打錯是假粉絲真KY嗎 08/27 17:54
realmanKG: 幫推回來 08/27 18:52
asdf403: 感謝樓上 08/27 19:01
susukkk: 推!! 08/27 20:18
maxchiang: 推用心 08/27 20:44
kelly0508: op版難得的優文 08/27 23:47
ricedog: 感謝整理~長知識推! 08/28 00:32
alex99: 推 08/28 01:40
a5245242003: 推 08/28 02:19
i945566: 我有腰窩 08/28 13:43
allblue1101: 腰窩是中國用法吧 日文原文是說側腹 一般跑步跑過 08/28 16:40
allblue1101: 頭身體不蘇胡日本常用這種形容方式 08/28 16:41
vinsh: 好文推 長見識 小時候常跟奶奶一起看相撲 XDDD 08/29 10:25
lian141: 推 08/29 16:13
lionApr14: 推 08/31 00:04
Glaylikesky: 推 08/31 01:35
chmingwu: 難得好文,推推推 09/01 02:44
ChiaG8: 腰窩會痛就是跑步跑太多會痛啊 聊天室484都肥宅沒人發現 09/01 15:27
jailong: 推 09/04 15:31