看板 ONE_PIECE 關於我們 聯絡資訊
雖然有些人覺得小菊是個做作的__子 但是原諒我還是很喜歡這個角色XD 916話我想大概就兩個重點 小菊、相撲 先簡單科普一下 前陣子四月多在日本發生了一件相撲場地事件 日本舞鶴市長在相撲場地土俵演講時昏厥 兩名女性醫護人員上前協助急救過程中 遭到大會廣播請女性離場 在日本相撲中,土俵是男人之間神聖的場地 女性一般被認為是不潔的,所以不可以進入土俵 至於該事件各方的解讀就暫時不做延伸啦~ 我是想藉這點來討論這話的安排 我們知道草帽海賊團是沒有階級制度的 一堆反派口口聲聲說手下、棋子,對比魯夫卻說船員是同伴 所以來看這話,小菊無視相撲的習俗 直接上台進入土俵,還砍了橫綱的髮髻 這種打破階級的印象我想日本人應該會比我們感受要來的強烈許多 那有人會想說,既然小菊其實很強 為什麼又要給魯夫接手 這裡除了是我想太多之外,還有可能就是怕追求平等過頭 而顯得矯枉過正吧? 利用這點把小菊描述成現今女性追求平等之餘也懂得讓自家男人有面子 所以小菊就把土俵內男人間的對決留給魯夫了 還有後面小菊一直開口閉口問索隆 就好像傳統日本女性為卑,男性為尊一樣 做太太的都要聽從夫君 而索隆回她,別裝蒜,我可不會保護妳 除了暗指看穿她的實力,還帶有一份妳跟我是平等的認同感 嘛~重頭看一遍覺得可能是我想太多了也不一定XDD 搞半天,最後小菊是偽娘就好笑了哈哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.93.4 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1535977977.A.509.html ※ 編輯: birdjack (123.192.93.4), 09/03/2018 20:38:41
uytqazescf: 分析的不錯欸 那個反應很像傳統日本妻子XD 09/03 21:14
dameLee: 優質討論! 09/03 21:50
ronan113021: 優質 09/03 22:10
fkpanda: 小菊我的 鶴姐給你啦 09/04 00:02
居然留鶴姐給我 起碼...留下小玉吧?(被揍..噁)
yun0112: 日本的討論也在猜小菊是不是偽娘XD 09/04 00:04
STRO: 合情合理,推 09/04 00:05
unmolk: 這論述合理給推 我也沒這樣想過XD 09/04 02:40
gutzflower: 自稱在下 我就覺得是偽娘 09/04 06:36
GLouis: “在下”是別人翻譯過來的,要看尾田實際用字會比較精準 09/04 07:06
GLouis: 我猜是せっしゃ,這是武士自稱的一般用字,沒有男女之分 09/04 07:25
沒錯,特地去找了日文情報(找不到生肉) 對應『在下』寫得是『拙者』 也就是せっしゃ,在下的意思 這是武士跟忍者的自稱 而且在日本早期女武士並不罕見 是擁有明確頭銜的戰鬥員 所以對於小菊的性別不用太悲觀XDD
neverforever: 合理 09/04 08:42
Cefilos: 動畫配音就知道是不是偽娘了吧? 09/04 11:34
不知道閣下有沒有看過中國配的數馬寶貝 天女獸的聲音是一個中年大叔配的 第一次看的時候笑到噴飯XD
pime: 樓上..聽麻里愛的配音也沒有覺得是男的啊... 09/04 11:46
dh174: 優質推 09/04 12:21
mts976737: 有科普有條理給推 09/04 12:35
maxgopon: 不過我認爲小菊有可能是想裝弱隱藏實力 09/04 13:17
amin0811: 應該和錦衛門同等級吧 09/04 13:43
moonwolf1060: 優質討論 給推 09/04 13:44
staybeats008: U質討論 給推 09/04 14:11
zakijudelo: 之前還有人一直問索隆為何不砍裸男 後來不就知道 他根 09/04 14:13
zakijudelo: 本知道小菊的實力 找個藉口不出手而已 09/04 14:14
對照起來,可以說索隆清楚小菊的實力 所以他覺得沒必要上演英雄救美的戲碼
gomidonnsine: 不准女性上土俵是因為相撲原本是讓女神觀看健康的 09/04 14:24
gomidonnsine: 男性較勁,怕女神的嫉妒心為女性帶來不幸,才禁止 09/04 14:24
gomidonnsine: 女性上土俵… 09/04 14:24
是的,也有這個說法 傳說是村民們為了讓五穀豊穣女神開心 才會派出村中年輕的小鮮肉們 要是有女性上場可能會導致那年農物歉收 說到底還是原由眾說紛紜啦~ ※ 編輯: birdjack (123.192.93.4), 09/04/2018 17:05:15
gomidonnsine: https://i.imgur.com/CbCnwkL.jpg 09/04 16:58
Kafra: 如果是偽娘,那山治又有戲了 09/04 19:47
lovesow: 小菊有沒有可能是綠牛上將 09/04 23:42
jaguars33: 謝謝分享 09/05 00:44
EVASUKA: 你的補充偏文化/歷史的考據,為什麼會歸類科普!? 09/05 01:45
q123038468: 別裝蒜 你是男的 我不會保護你 09/05 03:57
noChance: 謝謝你讓我長知識了 09/05 08:19
sasewill: 推這篇 09/05 09:05
ph288230: 我真的是不希望小菊是偽娘,認同原po分析,如果真的是 09/05 11:15
ph288230: 偽娘整篇分析就都無效了。 09/05 11:15
BraveNew: 非常合理,厲害 09/05 13:03
LeiHide: 這麼漂亮一定是男生 09/05 14:12
sent: 以小菊的身高推測,很怕他是狐火錦衛門的女兒....(劇情安排) 09/06 00:04
chung74511: 希望不是偽娘 但感覺很可能是偽娘@@ 09/06 02:37
SydLrio: 小菊是海賊世界裡面稀有的貧乳正妹 09/06 07:07
olaf60901: 優質,推 09/06 12:38
momoMove: 我覺得小菊跟索隆很配欸 09/06 15:59
wadx1035: 你什麼時候 產生出小菊是貧乳的錯覺 09/06 17:57
beetlej: 結果小菊是人妖王的手下... 09/07 07:30
cindylin812: 傳統和服穿起來都是平的 09/07 08:22
part884148: 推 09/07 17:30
vvaa2: 推 結合時事分析的真好 大推 09/07 22:52
jerry213: 哪有這麼複雜,小菊就是很強的女性,但又想保有純真女性 09/08 07:48
jerry213: 的感覺,因為自己身材高大又會砍人,比較少被當小女人, 09/08 07:48
jerry213: 有機會的時候還是要裝一下。 09/08 07:48