韓文介面將台片歸類「中國」 Netflix台灣：問題已反映、修正中
徐如奕
2026年6月23日週二 下午4:02
網友發現多部台灣電影在Netflix韓文介面，被分類在「中國電影、影集」。（資料畫面
，路透社）
近日有網友發現，Netflix韓文介面中的「中國電影、影集」分類，竟出現多部台灣電影
，包括《96分鐘》、代表台灣角逐奧斯卡的《左撇子女孩》等作品，引發台灣網友熱議。
對此，Netflix台灣官方帳號於貼文底下留言表示，已將此問題反映給相關單位，正在修
正中。
網友日前在社群平台Threads發文指出，多部台灣電影在Netflix韓文介面中，被歸類在「
中國電影、影集」分類，包括《96分鐘》、《有病才會喜歡你》，以及代表台灣角逐奧斯
卡的《左撇子女孩》等作品。
原PO表示，不清楚究竟是Netflix系統演算法分類錯誤，還是南韓Netflix辦公室問題，對
此感到相當無奈，並直呼：「好悲。」
貼文曝光後迅速引發討論，有網友指出，日本版Netflix也出現相同情況，另有網友質疑
，中國地區本身無法使用Netflix服務，卻仍出現相關分類設定；也有人認為可能是翻譯
問題。
對此，Netflix台灣官方帳號今日在貼文下方留言回應表示：「您好，感謝您的回饋。我
們已將此問題反映給相關單位，也正在修正中，期望能盡快為大家帶來更好的使用體驗，
謝謝。」
顯示平台已著手處理相關分類問題。
https://reurl.cc/A9xzaQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.217.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OTT/M.1782556187.A.E78.html