› 看板 Olympics_ISG 關於我們 聯絡資訊
作者osawa ()
看板Olympics_ISG
標題[新聞] 看不懂東奧開幕式成中國熱議話題
時間Sun Jul 25 23:48:01 2021
看不懂東奧開幕式成中國熱議話題 台灣也被波及 （中央社台北25日電）東京奧運23日正式開幕，中國大批網友稱看不懂開幕式表演，部分 反映疫情下運動員處境、悼念疫情死者的橋段甚至被酸「充斥陰間氣息」。相關的話題在 微博上有近億次的閱讀量。 此外，開幕式中日本NHK以台灣稱呼中華隊、美國NBC引用的中國地圖不含台灣，也都成開 幕式的「罪狀」。 東京奧運正式開幕後，除了關注運動員的表現外，中國網友不忘熱烈討論東奧開幕式上的 各項表演橋段。在微博上，標記為「東京奧運會開幕式迷惑行為」的話題有近億次的閱讀 量。 根據德國之聲報導，這些來自中國網友的批評不乏「東京奧運會開幕式上有哪些讓人看不 懂的細節」、「東京奧運會開幕式，史上最慘奧運會」等等，甚至將開幕式稱為「開墓式 」，並稱「藝術可以接地氣，但請不要接地府」。 據報導，中國網友點名陰間氣息濃厚的橋段包含，「反映疫情之下運動員處境艱難」、「 悼念因疫情失去生命的人們」的舞蹈。 然而報導分析，這些表演顯示這次東京奧運的開幕式嘗試建構人文關懷，不但安排了為全 世界的COVID-19 死者默哀，並將與病毒對抗的心理歷程形象化，用肢體語言和舞台效果 表現出人們在面對病毒侵襲時的「脆弱和堅強」、「悲觀與樂觀」、「絕望與希望」。 在中國網友群起攻之的情形下，也有人發現部分討論引用的資料、圖片並非來自於本屆奧 運開幕式，因此投入「事實查核」工作，釐清在社群平台上的錯誤資訊。 中國問答社群平台上，有用戶發起「被誤解的奧運會開幕式，被營銷號掌控的互聯網情緒 」一文，除了整理部分被移花接木成東京奧運開幕式的表演橋段，並說明出處外，也點出 許多網友或許根本就沒有看開幕式，僅僅藉由營銷號（以行銷為目的的資訊發布帳號）提 供的資訊，並沒有經過更多的思考，根據評論的風向就形成了對開幕式的印象。 然而這樣的「澄清」與「批評」顯然不被接受，這篇文章下又遭大量的中國網友洗版、攻 擊。 除了開幕式的節目外，在選手進場的安排，也引起中國輿論不滿。包含日本NHK以台灣稱 呼中華隊、美國全國廣播公司（NBC）介紹中國隊入場時使用的中國地圖未包含台灣，都 成罪狀。 除了中共官媒環球時報直指這是日本故意「做手腳」，呼籲中方應與NHK交涉，中國駐紐 約總領館在24日以「駐紐約總領館發言人」名義發出聲明，稱NBC的行為影響十分惡劣， 傷害了中國人民的尊嚴和情感。（編輯：吳柏緯/翟思嘉）1100725 https://www.cna.com.tw/news/acn/202107250073.aspx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.166.165 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Olympics_ISG/M.1627228083.A.5F0.html
推 yun0112: 全世界早上睜開眼第一件事就要擔心是不是 219.84.59.250 07/25 23:51
→ yun0112: 又要傷害中國人民感情了 219.84.59.250 07/25 23:51
→ nellyy: 日本劇場表演是個災難 210.242.37.226 07/25 23:53
噓 cumsubin: 病毒禍首惦惦不會？ 最沒資格批評的就你 42.72.189.239 07/25 23:55
→ cumsubin: 們 42.72.189.239 07/25 23:55
推 enix: 應該做個表演把武漢肺炎發源國弄出來鞭 36.233.123.46 07/25 23:56
→ enix: 北京奧運放假煙火的 好意思講別人 36.233.123.46 07/25 23:57
噓 Renee606: 還嫌？不就是你們害得全世界這樣 61.223.46.241 07/25 23:58
推 crayon56: 奇怪 開幕式那天PTT一堆人也噴得要命啊 39.9.128.119 07/25 23:59
→ snownow: 人的一生總要經歷出生、辱華、死亡的過程 114.37.143.155 07/26 00:00
噓 jskblack: 不就是武漢肺炎在拉仇恨值的嗎111.240.120.236 07/26 00:03
→ nairod: 一樓太有才笑爆 1.162.201.38 07/26 00:05
推 hayden218: snow推文我也笑了 這句我第一次看到 220.137.116.14 07/26 00:07
→ a134: 乳滑威力太強大了 114.137.50.231 07/26 00:12
推 cloudinair: 每天起床第一件事就是辱華 睡前也是 36.227.169.55 07/26 00:13
推 Yjizz: 這篇文聽到玻璃碎裂的聲音 223.141.233.0 07/26 00:14
推 sanjan: 推文太有才 1.162.205.202 07/26 00:16
噓 a39452011: 好喔中國武漢肺炎 150.116.202.98 07/26 00:17
推 sodabing: 中國人就仇日啊118.170.185.157 07/26 00:17
噓 shepherdy: 支那人沒文化看不懂很正常 180.177.98.62 07/26 00:18
推 stevenc97: 別說中國人看不懂連日本人自己都看不下 60.65.78.135 07/26 00:22
→ stevenc97: https://youtu.be/si9V7RKwh_4 60.65.78.135 07/26 00:22
推 stevenc97: 我也是有繳稅金的嗚嗚嗚T T 60.65.78.135 07/26 00:23
推 sismiku: 乳了嗎？ 中國武漢肺炎ㄚ 101.136.6.225 07/26 00:35
推 zkow: 中國這幾天超戰，包括拿金牌媒體沒很好報導123.192.113.200 07/26 00:38
→ zkow: 都挑起來戰123.192.113.200 07/26 00:38
→ ji394xu3: 人家是在替疫情哀悼啊 也不想想這是誰搞 118.165.67.211 07/26 00:40
推 Afae: 非常有ptt八卦版的感覺 223.138.24.19 07/26 00:40
→ ji394xu3: 出來的全球災難,還好意思說嘴... 118.165.67.211 07/26 00:40
→ ji394xu3: 這種時刻也只有你們還想著要盛大歡樂氣 118.165.67.211 07/26 00:41
→ ji394xu3: 派的北京奧運那種開幕式 118.165.67.211 07/26 00:41
推 biggest1983: 人家是在悼念鄭州好嗎 220.141.15.215 07/26 00:49
→ albert801020: 文化水準跟不上啦 114.44.125.139 07/26 00:57
推 fakeoldboy: 台灣人光活著就已經在辱華 111.249.1.222 07/26 01:29
→ tenka92417: youtube也是一堆老外說像葬禮啦 61.228.33.236 07/26 01:35
推 sunshineafu: 武漢肺炎發源國別再那耍78啦223.138.176.221 07/26 01:37
推 mozo: 不意外 支那沒文化是要牠們有什麼其他想法 112.78.72.164 07/26 02:03
推 suba1121: 能夠順利開幕就很值得鼓勵了 表演如何 118.168.73.173 07/26 02:04
→ suba1121: 不是重點 如果沒有中國病毒 原先的開幕 118.168.73.173 07/26 02:05
→ suba1121: 規劃的確是讓人期待 今天看到一篇文章 118.168.73.173 07/26 02:05
→ suba1121: 開幕規劃的團隊人好像一直換 我是覺得 118.168.73.173 07/26 02:06
→ suba1121: 好好替選手加油就好 日本已經夠辛苦了 118.168.73.173 07/26 02:06
→ monkeyeden: 日本都因為武漢肺炎虧大錢辦奧運惹， 36.227.229.89 07/26 02:27
→ monkeyeden: 連哀悼下都不行？ 36.227.229.89 07/26 02:27
噓 heavenvoice: 跳為因為疫情而死去的逝者默哀的舞有 36.238.74.28 07/26 03:01
→ heavenvoice: 啥不對？也不想想是誰害東奧要延期一 36.238.74.28 07/26 03:02
→ heavenvoice: 年且無觀眾的賠本舉辦，罪魁禍首的病 36.238.74.28 07/26 03:02
→ heavenvoice: 毒帶原國中國還這麼囂張，還在大內宣 36.238.74.28 07/26 03:02
→ heavenvoice: 2008北京奧運開幕式多麼華麗 36.238.74.28 07/26 03:03
推 d92100: 表演這種東西就因人而異啊~我就覺得表達 1.162.157.222 07/26 03:12
→ d92100: 太過抽象~看不太懂~如果不是轉播下面有跑 1.162.157.222 07/26 03:12
→ d92100: 解說 1.162.157.222 07/26 03:13
推 oscarwu3041: 應該要請舉牌員在進場時 上面寫一下 39.9.127.23 07/26 03:15
→ oscarwu3041: 該國多少人因武漢肺炎而死 39.9.127.23 07/26 03:16
→ minoru04: 開幕沒觀眾根本是怕中國入場被噓吧 220.142.70.231 07/26 03:30
推 WanYC: 陰間氣息什麼鬼 不就自己國家散發出來的 27.52.12.83 07/26 04:34
→ WanYC: 臺灣進場還要切掉笑死 27.52.12.83 07/26 04:35
→ windgaia: 中國人沒什麼文化素養所以看不懂 111.251.40.39 07/26 05:50
推 misysky: 不就是中國害的 223.139.20.27 07/26 06:37
噓 sunnny: 始作俑者滾啦 49.216.141.48 07/26 07:09
推 s310213: 就你們這群支那人在搞鬼啊！ 117.56.71.99 07/26 07:26
噓 mepass: 禍首不要吵 42.77.84.89 07/26 07:52
推 Delisaac: 板上不就有人發文說比不上北京奧運開幕 36.230.115.31 07/26 07:55
→ Delisaac: 式嗎呵呵 36.230.115.31 07/26 07:55
→ yoomin4u: 不懂得尊重他國文化就是中國人的文化素 42.77.221.151 07/26 08:03
→ yoomin4u: 養 42.77.221.151 07/26 08:03
噓 horacez: 誰理你們！你們這些牆內人 114.32.205.213 07/26 08:28
推 TZephyr: 地球的癌細胞問為什麼不健康一點 223.138.76.53 07/26 08:41
推 feywen: 快點抵制東奧啊！把選手全叫回國罷賽啊 36.237.20.174 07/26 09:30
推 jenna1006: 中國還真的很好意思呢^^ 111.71.66.180 07/26 09:32
推 klandakuei: 不都是中國害病毒出來禍害全球害得，223.136.104.172 07/26 09:46
→ klandakuei: 真的超級好意思欸！223.136.104.172 07/26 09:46
推 mayaman: 北京的開幕式蠻庸俗的。118.165.143.147 07/26 10:13
推 dumbo9439: 還不是中國武漢肺炎害的 101.12.20.15 07/26 10:19
噓 moiggi: 放毒的支那毒畜還有臉吠啊 114.46.147.59 07/26 11:14
推 IRPT001: 只差明嗆中國114.137.236.243 07/26 11:38
推 edhuang: 把喪事當喜事辦的就中國日常啊 相信2022111.243.104.198 07/26 12:06
→ edhuang: 冬奧他們會很滿意自家表現的111.243.104.198 07/26 12:06
→ OoJudyoO: 中國好意思說人寒酸 101.12.88.82 07/26 12:28
→ OoJudyoO: 就貴國搞得地球像陰間 沒自覺喔 101.12.88.82 07/26 12:29
推 koxinga: 陰間是誰害的？ 42.75.88.226 07/26 15:25