[討論] 當一個阿多仔連輸三場準備噴人之際..

[krit1009 (蓁蓁蓁蓁)]

原文出處http://0rz.tw/E92Do




以下翻譯


所以, 今早我上線玩了幾場
我們的隊伍組合還不錯, 可是我們連續輸了前三場, 我整個超想怒一波的
然而, 那個原本一直選半藏的隊友透過語音說話了

他大概只有10歲吧...頂多10歲
他那小巧稚嫩的聲音, 有點口齒不清地說道 : 我剛剛那輪打得不太好

這立刻改變了我剛剛想做的事情, 以及對Overwatch整個的觀感
我告訴他, 只要繼續練習, 就會變得更好
後來, 我繼續跟他連續玩了好幾場(也輸了好幾場)

那就像是我的兒子, 只是試著玩玩這款遊戲,
選了一個他覺得很帥的英雄, 然後想要好好享受遊戲時光
我想要說的是, 同時也是提醒我自己
這的確只是款遊戲, 雖然贏的感覺真的很棒
但並非代表一切



翻譯後原址：http://0rz.tw/euKGA    翻譯者：a0931123431(Mouzzi)
-----



我是不太在乎輸贏的人，目前勝率約54~55%遊走
基本上也只在curse打6排，所以也不會去噴人幹嘛的

我很常自己開一團，也喜歡營造良好的團隊氣氛
遊戲嘛..
打野團打的這麼痛苦，不如組6排打


當然，沒人希望輸
遇到三寶，可以下一場直接跳..

我是嚕嚕奧瑞，常在curse上組一隊
會檢討戰犯或是容易在mic上面哀聲嘆氣的..
建議別加我的組啦，因為這種人通常一進來，一小時內團隊就解散XD
當下講是可以，而且很好，但馬後炮就很讓人討厭


--
→ bluewinds:我在香港迪士尼有遇到邱淑貞 和她坐同艘船~搞到最後 我
推 FackPtt:  就射出來了
→ bluewinds:們都在看她 沒有人聽解說人員講話~~她本人人超好~~一聽
推 ZBeta:    就射出來了
→ bluewinds:到我們是台灣來的 就很開心的和我們合照~~後來去廁所又
→ sephen:   射出來了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.156.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1467088199.A.633.html
→ sanerce: 其實遊戲角色在死亡又重新從重生點出來的時候會嘆氣...
→ sanerce: 一開始我也是覺得怎麼老有人嘆氣，結果發現是角色在嘆氣
推 Aprildie: 其實我覺得練角沒關係，但至少做到角色該做的事情
→ Aprildie: 玩個源氏一直跟著人群丟飛鏢不去找後排是要練什麼啦
推 pin0114: 有時打字說實話 看願不願意換腳
→ krit1009:                             趾頭
推 oskarsson: 台灣的孩子會先開噴 Kappa
→ krit1009: 台灣的孩子贏了會打 ?
推 Comebuy:                                   頭是道
推 yudofu: 我最討厭的就是一直在隊友頻道裡面打87的人，這麼屌怎麼不
→ yudofu: 會開全頻喊ez...
→ Comebuy: ...
推 hunter72762: 不是打天梯，覺得輸贏不必看得太重
推 jason82: 跟原po打過 很歡樂 尤其帶隊要會適時挑對手
推 blackbabe: 跟過你的團 玩的很開心啊XD
→ oskarsson: 我真的在等天梯開 然後瘋狂在快速對戰裡亂戳XD
→ krit1009: 要做為一個稱職的隊長，多排就是贏要衝 輸要縮XD
→ anadabaga: OW不是15+的遊戲嗎? 對方一定在裝嫩博取同情! (喂 XD
你突破盲腸
推 blackbabe: 如果有遇到希望可以再一起打 Abi#4695
                                  好喔 顆顆
推 crazysinger: 台灣屁孩會先開噴 各種怒罵然後跳 QQ
台灣的孩子贏了會打 ??
※ 編輯: krit1009 (180.218.156.8), 06/28/2016 12:46:17
推 GainWin: 謝謝大大，我決定裝變聲器了
推 phoinixa: 台灣屁孩會噴 "E04 低能" "zzzzz" 然後跳
→ krit1009: 不用啊 找老婆來假一下就好了：對不起 我剛玩失誤太多
→ krit1009: 然後嬌嗔一下  大家就會說 沒關係 婀呵婀呵呵
推 tomaso: 吼 煩死了
→ tomaso: X這語音根本就影響我情緒
推 pudge: 推奪命女死後說的：c'est la vie
推 aaaawang: 跟過原po團 不錯！還有妹子 老王表示開心
→ haidai: 某外國GTA youtuber...最會裝小孩
推 QUOLL: 是嚕嚕耶，好久沒跟到你的團了(戳
推 louistardust: 感人推
推 redblue9999: 只有我覺得他拐彎抹角罵隊友屁孩嗎XDD
推 cc875450: 簽名檔超好笑
推 robefrom: 昨天有跟原po的女坦打過～
→ krit1009: 你是想嗆我空大兩次對吧 別這樣嘛 我女坦只玩了五小時QQ
→ KEN50091: 一定是蘿莉（欸
推 robefrom: 我只是猩猩相惜而已（一起Q空大
推 zsp7009: 我以為是聽到小蘿莉講話
推 dameontree: Biblethump 好文 玩遊戲的初衷R
推 green0953: QQ
→ Satoman: 承認吧，你只是個正太控
→ krit1009: 我是御姐控  我喜歡大的！(. 人 .)   荷包蛋勿擾!!
推 tweence: 我在直布羅陀有遇到小美 和她一起占點推車～ 搞到最後 我
推 smileahpain: 假如是小蘿莉說葛格抱歉 我沒打好。 我一定.......
推 YSJ543:                                        射了
推 ybz612:                                            一地
推 kelvin0004:                                        脈衝彈
→ krit1009:                                               出來了
→ tuansam:                            蘿莉：我喜歡聞脈衝彈的味道
推 gggaaammm:   然後
推 sunskist0831: 真的 源式衝進去貼後排死掉我就算了
→ sunskist0831: 都已經延長了還在那邊二段跳射飛鏢 遇到這種最幹
推 Necomimi: 溫馨
推 donnolove: 已報警
推 ray10133: 我單排都還沒遇過嘴隊友的 但遇到不少嗆對手的
推 paulloxa: 我也跟過你的團，氣氛很
→ paulloxa: 好
推 jay401401: 哈哈但有時候輸了就不好玩啦
→ krit1009: 為何要斷句XD
推 dsfrf: 醒醒吧，你只是個正太控
推 Hooz: 只有台灣有分級嗎？
→ anadabaga: Overwatch is rated T - ESRB
→ anadabaga: 漏看了 Online Interactions Not Rated by the ESRB
→ anadabaga: 不過美國官網還是有標示就是了
→ tangkuai: 這篇文章說的挺好的，謝謝分享
推 bbo40453: 好感動，哭了
→ paulloxa: 斷句只是打到一半不小心送出lol
→ maplenight: 開麥的如果是女生，大家都體悟心靈祥和~
推 compani357: 推原po，歡樂型玩家
推 DLHZ: 如果在台灣就是噴你滿臉