作者digitai1 (大摳)
看板OverWatch
標題[情報] 改版維修完成，歐瑞莎版本正式上線
時間Wed Mar 22 04:33:28 2017
歐瑞莎已正式上線，但是這一周內無法在RK中使用，
官方有說不希望玩家在RK中練角，請先在快速、遊樂場等模式熟練她再上場。
↓就單翻譯英雄改動的部份，基本上就照之前的PTR數據↓
☆阿嬤 : [NERF]
- 生化狙擊槍:
造成的傷害從80 減少為 60 。
開發者備註 : 安娜的技能組很強勢使她難以被取代，減少她的傷害輸出以
減少她在攻擊時的威脅以及單兵對抗效力。
☆壁壘機兵: [NERF] (PS4 XBOX版本才有這個 PC已經改過了)
鐵甲 被動減傷 由35%減少成20%
開發者備註 : 在上個版本機兵有點太難以對抗，稍微減少他的強度讓對手能夠反制。
☆炸彈鼠 : [BUFF]
- 被動Total Mayhem 加入新效果
老鼠再也不會因自己的任何爆破而受傷，也會在死後灑下榴彈。
開發者備註 : 炸彈鼠的榴彈投射速度讓他難以打長程戰，然而榴彈對自己造成的傷害
又難以打短程戰，這改動讓他在短程戰更有效益，並讓老鼠玩家們思索新的打法。
☆慈悲 : [新功能]
慈悲現在有一個新的面板，顯示她正在施放傷害增加(右鍵強化)的隊友的傷害增強數據。
☆駭影 : [大BUFF]
- 駭入:
駭影駭入一個補包後，所有隊友將能穿牆看見該補包。
(有效距離30公尺 這個官方沒寫上去)
- 隱形:
隱形使用/解除時發出的聲音減少到15公尺內。
- 相位轉換器
CD時間從6秒 減少為 4秒。
開發者備註 : 駭影在正確使用下相當致命，可是騷擾與滲透敵方相當有難度，
這些增強將能增加她的效率以及團隊效益。
☆溫斯頓 : [BUFF]
- 屏障產生器
在屏障放下時技能就進入冷卻。(原本是結束/被打掉才冷卻)
開發者備註 : 這改動能讓猩猩更好做牠最擅長的，分散敵方隊伍以及阻擋傷害。
☆女坦 : [NERF]?
護盾將無法阻擋某些零距離擊退。
開發者備註 : 這是個原本就要改回來的修正，比較偏向BUG修正，在零距離攻擊下，
如溫斯頓的狂野怒火之拳與萊茵哈特的衝鋒有時無法擊退護盾保護的目標，
現在可以了；而有距離的擊退，如DJ的推人、法拉的震盪火箭，護盾仍然能有效擋住。
☆師傅 : [BUFF]
- 破滅之珠
武器發射擴散移除，發射將會維持精準。
右鍵發射整串珠子的開火恢復速度從1秒 減少為 0.6秒。
開發者備註 :通常不會太多人使用右鍵的集氣攻擊，因為需要時間恢復動作，
這個改動會讓他好一點，還有他原本的攻擊會有稍稍的擴散，這會使他偶爾無法
命中目標，我們完全移除了這個擴散，使他更能在戰鬥中發揮。
--
推車圖所有人都衝出去殺人把你這補甩在後面
https://media.giphy.com/media/26uf43dkw9ByWsjLi/giphy.gif
(・ω・)<大家......回來好嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.50.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1490128484.A.190.html
※ 編輯: digitai1 (59.115.50.188), 03/22/2017 04:38:31
推 jimby412: dj呢？ 03/22 04:56
→ jouhouya: 沒上阿 03/22 04:57
推 Basara5566: 六段變速還沒上 可惜 03/22 07:11
※ 編輯: digitai1 (59.115.50.188), 03/22/2017 07:24:27
推 owowor: DJ是在歐瑞莎版本敲定之後才進行改動，所以是下一版 03/22 07:30
推 warlazy31: 歐瑞莎的版本是1.9，音速小子是1.10 03/22 08:20
→ SeijyaKijin: 推推 03/22 08:33
推 asakimax: main老鼠玩家表示愉悅 03/22 08:47
推 lexmark5: 和尚起飛!!! 03/22 08:56
→ DistanceJD: 如果我是DJ 你會.... 03/22 09:17
推 owowor: 駭影好玩 集大也因隊友會去找駭過的補包吃而跟著變快點了 03/22 09:17
推 po3203: 鼠：今天適合阿拉花瓜 03/22 09:54
推 ominia16: 推 (・ω・)<大家......回來好嗎? 03/22 10:00
推 an94mod0: DD和尚 03/22 10:05
→ Risedo: 為什麼更新的 翻譯都很晚出來呢 台灣爆雪>< 03/22 10:23
推 zhen6278: 安娜QQ 03/22 10:47
推 han224: 安娜 手榴彈傷害後來沒改了嗎？ 那只砍20傷害我覺得還可 03/22 10:50
推 yinyang102: 通常都是凌晨更新，除非先翻好不然就是熬夜加班了。 03/22 11:17
推 timyen: 喔耶老鼠爬分囉 03/22 11:28
→ parisdog: 好不容易才可以連三槍射下法拉QQ 03/22 12:15
推 skyrie: 可以連三槍 何不來個第四槍呢？ 03/22 13:15
推 seraphimmoon: 老鼠剛剛有個42的治療量是怎麼回事@@ 03/22 13:30
推 dustlala: 輪胎可以吃補包 03/22 13:48
推 seraphimmoon: 輪胎吃補包算給炸彈鼠? 長知識了 03/22 13:58
推 zxc246812: 我奈米強化都給輪胎和砲塔 CP值高 03/22 14:17
推 ChenWay: 阿嬤砍這樣根本不痛不癢 03/22 16:22
推 funghi4869: 猩猩起飛啦 03/22 16:41
推 marx93521: 今天完猩猩覺得還不錯 跳進去盧一陣能成功回去的話 03/22 23:53
→ marx93521: 還能放護盾保命保隊友 衝後排活夠久的話還能放兩次XD 03/22 23:54
推 fantasylee: 師父準度回來了 03/23 12:55
