[情報] OVERWATCH E-SPORTS 危機還是轉機？

[ubiqui (你裂開)]

OvO~翻訪問翻得有點無趣～翻個記者寫的文章，這篇是出自韓網DAILY-eSPORTS
另外我也有翻韓網民熱門留言，可以看看大致上他們的想法 我想都大同小異啦xD


來源：https://goo.gl/GDlPd9 
標題：OVERWATCH E-SPORTS 危機還是轉機？

Overwatch這款遊戲已經出來一年了，如今已站穩腳步，成為國民人氣遊戲之一，現在你到
全國任何一處網咖，都能輕易見到人們在玩Overwatch，在繼LOL之後，Overwatch成為大受
歡迎的E-Sports代表項目。

Overwatch E-Sports是特別受女性歡迎的，來看在OGN上岩E-Studio舉辦的APEX的粉絲中，
男女粉絲的性別比例大約是1：9，這樣的人氣是非常罕見的現象。

也不光是人氣而已，像是Lunatic-hai，LW和Kongdoo等多支隊伍在對上海外隊伍時都能展
現其壓倒性的氣勢，而且最近就像在其他遊戲項目般，也開始有一些韓國選手輸出到海外
戰隊去了。

Overwatch以現在的情況來說，是走紅的沒有錯，不過未來卻不怎麼樂觀。國內在去年一年
間也成立不少隊伍，不過在找尋贊助商的階段時卻是很困難的，因而導致陷入財政的困
境。

再加上缺乏大賽。Overwatch得到網咖市佔率第一的紀錄來享受這上市後的效果之時，每個
網路直播公司都想開始來舉辦大賽，但這些都是個別發生的單一事件罷了。現在除了有幾
個業餘的比賽之外，像是職業層級的大賽--如APEX這樣的比賽之外也很難找到其他的了。
APEX的冠軍獎金達到一億韓元的程度，不過第三名之後的獎金只有一千韓元不到，這收益
遠遠不足。

就因為大賽的現況是這樣，在隊伍的立場就是"沒有利益可談"的情況。能取得獎金途徑的
大賽是沒有，而贊助商也不願投資，在業界相關人士們之中，有人預測在2018年之前會有
不少隊伍可能會採取解散一途。

對於職業團隊來講，提到運營方面的基本就是企業來參與Overwatch E-sports，而粉絲也
盼望著有企業來參與，不過企業隊伍必須要準備一年的預算，而預算也早就在去年結束，
要再追加預算是很困難的事。

在此處也有企業曾積極參與的Starcraft 2職業聯賽 ，而當這聯賽沒有後，有部分企業
隊伍對於Blizzard的專門項目產生了反感。在這樣的情況下，Blizzard也沒申請去審查
，讓Overwatch註冊在韓國E-sports協會的項目，這讓職業聯賽的產生更不可能發生了。

就在會對E-sports的投資，但連企業都不願投入Overwatch戰隊的時機點時，Blizzard發表
了Overwatch聯賽，這對現有的Overwatch隊伍投資者不是結構上的改變，而是對有雄厚資
本的企業去拍賣其聯賽的出賽權，而且謠傳這出賽權的金額高達到數十億韓元。Blizzard
對於市場的情況完全理解不足，也因此受到了不少批判。

Blizzard追求Overwatch聯賽系統，這件事在本質上來說並不是件壞事，但所有的事都該有
優先順序來做，現在現有的隊伍們都求能穩定的運營，因此制定政策是必須要優先執行的
才對。不這麼做的話，我們也會發生像海外諸多戰隊和Overwatch隊伍解散的事件，這樣負
面的行動在國內也是有可能的。

Overwatch E-sports在一年間快速的成長，但是像現在這樣在市場上的情況，在一年之後
會不會能維持住同樣的樣貌，就是個未知數了。

有句話說危機就是轉機，在艱苦的情況下也樂觀地面對，並尋找出突破口。然而Blizzard
現在的Overwatch E-Sports在市場上不是機會而是危機，若就只想維持住樂觀的想法，將
不可避免的發生像Starcraft 2或是Heroes of the Storm 這樣，大賽規模迅速地縮小。

Overwatch，是契機也是危機。


韓網留言：(取前幾則熱門留言)

跟Starcraft或LOL不同點其實跟戰略有無無關，比起戰略方面，個人的瞄準度和狀態對於
左右遊戲的勝敗影響來得更大。是一人稱的遊戲，畫面也都只放一個人在瞄準的畫面，因
此我覺得最大問題就是無法知道全體的狀態是怎樣。用一句話總結，最重要的是畫面裝不
下的問題。

Overwatch就是觀賞性不佳的問題啊....實際上說Overwatch在網咖市佔率高不就是因為不
用錢嗎？科 科 雖然偶爾才打打LOL但會看SKT的比賽～

直播的時候速度實在太快了，然後OB畫面沒重播的話，是發生怎麼樣的play都不知道，還
有真的玩看看時我連撐一分鐘都沒辦法，就是在盯著螢幕看而已。
-->一分鐘都撐不到就死去...問題應該是你不會玩這遊戲吧...科

Overwatch是玩的人覺得有趣，看的人覺得無趣還會感到暈眩，LOL玩的人感到有趣，而比
賽也是一等一的有趣，Starcraft則是觀賞度最高的。
-->LOL也很無趣好嗎？打個40分鐘的比賽看到快睡著 科 科

我覺得玩起來跟APEX的比賽都很有趣啊

根本就超無趣的好嗎...最近很多人都回鍋玩LOL，LOL玩跟看都很有趣也大勝Overwatch，
但談到觀賞有趣度誰都比不上Starcraft...TT



...\以上/我看到男女比1:9嚇到XD...但就觀賞性我覺得OW真的太快了蠻難跟上的XD
可是韓網友一致公認星海最好看, 我試著看過一次...看不懂XD

謝謝收看～有誤也請指正！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.235.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1496383756.A.14B.html
→ dinter9921: 1:9太浮誇了ㄅ
推 ym010273: 想想看電影很少第一人稱視角，通常拍這種片都很深度...
→ ym010273: 人類喜歡能從視野中獲取更多資訊的追求是一種天性
→ ubiqui: 他是說接近1:9 XD
推 Risedo: 就等他改善觀看者了
推 ckshchen: 說實在的，觀賞性很難加強，十個螢幕到底哪個會出現好球
→ ckshchen: 而且高端像火影放出的影片，根本看不清楚啊!!
→ ubiqui: 我要重看好幾次+上朋友解釋才看得懂XDD
推 j17ay1991: y大的比喻不太貼切啦
→ zzahoward: 有去韓國看過OW比賽就知道了..觀眾席滿滿妹子阿...
→ zzahoward: 超多妹 扯到翻 而且是真正的迷妹
推 x2159679: OW是女性玩家最多的FPS了吧
→ ubiqui: 老實說我是女的 我都跟不上了為毛會滿滿妹子觀眾XD
推 fearman5566: 暴雪真的不會搞電競
→ x2159679: 看一下女性向同人比較多還是男性向同人比較多就知道了..
推 kita: 其實我覺得是賽程節奏有大問題吧, 太不緊湊了
推 ninjapan: OW的妹子真的多 隔壁爐石根本沒妹子...
推 zxc246812: 國外也好多藝人偶像在玩 BTS.Blackpink..等
→ zxc246812: 韓國的
推 ttcml: 防彈也有！？哎呀好開心
→ ubiqui: 我發現我那樣講好像不太公允..XD
→ pandaz79418: Winner也有在玩 還有amber XDD
推 yinyang102: 我身邊很多女孩子開始玩OW但是喜歡角色跟背景故事
→ yinyang102: *都
→ ubiqui: 對沒在玩的是不是很難入戲啊 像我就沒在玩=-=
→ yinyang102: 然後我覺得BZ跟韓國在電競上的關係有點複雜…不是參
→ yinyang102: 照歐美的情況就可以解釋清楚的
推 ttcml: 我跟我朋友也是因為騷騷智械入坑的 kkk
推 bl00din: 個人都看跟玩過 覺得觀賞性sc2>OW>現在的lol
推 rettttt5: 看來我是極少數認為LOL玩跟看都很無趣的人
推 yamyrose: 我女生覺得ow比賽超好看啊很刺激 只要ob不要耍智障就好
→ yamyrose: XDDDD 不然看到頭暈超哭
推 CaTkinGG: 暴雪對電競情勢的誤判已經發生過不只一次了 這次?
推 SupCat: 男女比1:9? 不管你信不信 我是不信的
推 Gcobs130275: 1:9   wtf
→ maplenight: lol精彩的就交戰期，中間都在農，不然就是跳恰恰
推 johnnyu571: SC2 只看SEN吃雞排
推 sunniec92: 女生+1，看APEX覺得很精彩耶！
→ marx93521: 1:9太扯了....
推 yinyang102: 我覺得OB的好壞對於OW比賽觀賞性影響很大，因為我也
→ yinyang102: 是偶爾畫面太晃就會暈的人…
→ ubiqui: 有機會想去Apex現場看看XD
→ onbed007: LOL玩跟看都超無聊+1
推 kdtyhtjakk: 1:9是指去現場的人啊 看apex開打前的觀眾席幾乎都女生
→ kdtyhtjakk: 然後三名以後是一千萬不到XDD 一千就真的太少XDD
推 marx93521: 我猜玩家比例大概是7:3或6:4 想說1:9真的扯爆XD
→ ubiqui: 他是指線場沒錯喔 OvO APEX~
推 fekar: 星海真的好看~但ow比較好上手阿
→ gurmiii: ow第三人稱觀戰視角其實也沒有比較高的觀賞性啊XD
推 th11yh23: LOL...一場比賽至少花30分鐘看選手吃小兵
推 freshmints: 居然在這邊找到U軟 我覺得問題還是在穩定的賽季吧
→ freshmints: 除非OWL弄起來不然...
推 dinter9921: 女生 OW跟LoL都去現場看過，兩個都每個禮拜去看，LoL
→ dinter9921: 目前保持著絕對會睡著的記錄
推 zxc246812: 前幾天新聞有報 他們巡迴的時候好像是老么吧 在房間打
→ zxc246812: 電動10小時沒出門
→ ubiqui: 是我忙內嗎O///O敲可愛! 我會在OW版出沒啊XD
推 alecklu: 在你眼裡只有吃冰而已 殊不知選手在拚微操尾兵 下一秒西
→ alecklu: 門單殺FAKER就有的爽了
推 cupcakes: 有人可以說說csgo和ow這兩種fps比賽播報的差異嗎？好奇
→ ubiqui: XDDD這裡也有西門 ！ 還我西門ˋˊ@
推 an94mod0: OW比賽覺得是少數外行也能看很爽的
推 littleeyes: 星海比賽確實是最好看的 心技體個人的全然展現 LOL靠
→ littleeyes: 團隊 沒那麼個人 至於OW...真的是轉播畫面太亂 不知怎
→ littleeyes: 麼改好 雖然我玩OW OW比賽卻少看 反而LOL和星海會看
推 lpgg33044304: 電競館的女生 也是超多的 有些隊伍出現的時候更明
→ lpgg33044304: 顯
→ lpgg33044304: 喔對了 推翻譯姬
推 b108077: 推推
推 Comebuy: \⊙▽⊙/\⊙▽⊙/
推 zxc246812: http://i.imgur.com/kysEwbc.jpg
→ zxc246812: 打10小時的是V 搞錯了
→ zxc246812: 不過忙內也玩的很瘋
推 kp1996: \U軟/
推 Sternbone: LoL我也會看到睡著
推 lpgg33044304: LoL太長的比賽真的會睡著 但配聊天室就不會了
推 alsha1998a: 是看不懂的人才會覺得30分鐘都在農兵吧= =
推 WTF55665566: 農兵就是無聊啊 我打過n年鬥塔還是這麼覺得
→ WTF55665566: 農兵對線也只有當事人能感受到那種緊繃吧 觀眾看了真
→ WTF55665566: 的無感 早點會戰才好看
推 jdcc9864: 我覺得ow比賽還蠻好看的啊…
推 Peter5566: 身邊朋友沒在玩的看不懂 有玩的覺得好看
推 qscgg: OW的比賽真的很不容易看...最近在追BZTW播的星海2，雖然我
→ qscgg: 從來沒玩過，但是看個幾場就能享受比賽播報內容。
推 WTF55665566: Ow比賽精采程度取決於導播實力 人材不好培養
→ WTF55665566: 不過輪緊湊度絕對大勝lol  lol光那個對線真的會讓人
→ WTF55665566: 想睡
→ WTF55665566: 期間頂多就是看jg有沒有發揮到
→ BlazarArc: OW目前的狀態OB很重要 看不懂的話是主播要講出精彩的點
→ BlazarArc: 希望未來觀看模式加強加上主播比較有經驗就能帶起來了
推 evelyn790730: 主播重要+1 會戰節奏很快加上人多很亂，很多都要靠
→ evelyn790730: 主播去講(例如之前冷x只會跳針培根就超痛苦的
→ evelyn790730: 最近聶寶感覺也卡卡
推 z83420123: lol看不是公認的無論嗎？覺得有趣就是因為玩的人夠多
→ z83420123: lol也算是改變電競的里程碑，讓很多廠商知道觀賞性是
→ z83420123: 其次，你讓遊戲人數變多，觀眾才會多
→ z83420123: 像是sfv也變成走這個路線了
推 YukiNyanko: 星海比賽是真的滿好看的 … 看的懂的話 XD 真的會覺得
→ YukiNyanko: 運籌帷幄啊
→ YukiNyanko: OW 普遍比賽 OB 上帝視角帶得沒很好 … 說真的一開始
→ YukiNyanko: 也是因為看比賽很暈所以不想入坑，覺得暴雪可以考慮把
→ YukiNyanko: 觀察者模式改善一下
→ YukiNyanko: SFV 現在是對玩家還有社群比較友善沒錯，不過我覺得他
→ YukiNyanko: 們也不是因為想行銷才電競，比較是反過來的關係吧
推 qsccft123: 習慣快節奏之後 無法接受LOL這種遊戲了 會睡著
推 BlazarArc: OW看到刺激的比賽真的會看到喘不過氣 XDD
推 roserule: SC就是好看呀
→ misaki1088: LOL已經不看了 越看越無聊加上飯圈素質越來越難看
→ misaki1088: 是說我真好奇沒玩遊戲真的看得懂比賽嗎？
→ misaki1088: 還是因為單純想看臉追星？
→ ubiqui: 我自己覺得OW沒玩會看不太懂 xd
→ ominia16: 沒玩會無法體會會戰的刺激感,很多細節跟技能也不知道
推 BlazarArc: 其實我覺得是看的人不懂競技模式的規則
→ BlazarArc: 直接看比賽的話不知道怎樣會贏怎樣會輸，時間的重要性
→ BlazarArc: 自然不知道精彩刺激在哪，不懂技能我倒不覺得是問題
→ BlazarArc: 別說沒在玩的人了，有在玩的朋友有些也不清楚競技規則
推 acidjazz: 星海的比賽真的最好看，但同是FPS CSGO的觀賞性我覺得
→ acidjazz: 也比OW好很多，不知道是畫面跟設定比較單純還是怎樣
→ acidjazz: 看CSGO比賽的代入感跟緊張感與看OW比賽也有差別
推 shields5566: 星海沒有玩的人都可以感到有趣 OW比賽很吃重導播實力
推 kamison: 分成主副視角呢？一個讓OB切的大視角跟選手的單獨視角會
→ kamison: 不會好一點啊
推 snowcat007: OW吸引我的地方是背後的英雄故事和動畫 =w=
推 bobby4755: OW是好遊戲 但確實是不適合表演的遊戲 如留言所說
→ bobby4755: 角色能力都很複雜 站位又很開 沒辦法一覽而盡
→ bobby4755: 而且會戰前非常龜&農 決戰又是一瞬間 沒玩過真的看無
推 z83420123: csgo和scii就是兩個傳統好看的項目
→ yuxds: LOL其實現在前期就很多在打戰術布局了 不是雙方互農半小時
→ yuxds: 在LOL遊戲中比較無聊的時候 就蠻吃主播台的發揮了
→ yuxds: 然後我其實蠻不喜歡一個電競比賽裡都是以迷妹為主
→ yuxds: 你可以說我對妹子有歧視 憑什麼認為妹子不懂比賽都是無腦看
→ yuxds: 但是我就是認為妹子的遊戲實力和理解普遍低於男性不少
→ yuxds: 或許有少數很猛的 但是那真的就是少數而已
推 yuxds: 目前BZ對OW比賽規劃 我自己看是覺得還行 沒啥問題
→ yuxds: 這篇講的 出問題的是部份職業隊伍活不下去 但是那又如何呢
→ yuxds: 活不下去那就解散阿 反正BZ有找到金主投資隊伍買名額了
→ yuxds: 一流的選手一樣可以去加入那些財力雄厚的隊伍 完全沒問題
→ yuxds: 又不是說 一流選手隊伍被解散了 直接退役不肯到豪門隊伍打
推 je321654: 我不信!!!
推 zzahoward: 以整個競技比賽來說 越多人看越熱鬧越好..不管懂不懂
→ zzahoward: 隔壁阿罵也根本不知道籃球再打啥鬼 可是阿罵也大概聽過
→ zzahoward: MJ甚至Kobe之類的 這造就了NBA成為世界等級的聯賽
推 yinyang102: 只是因為看電競的整體人口當中男性比女性多，你當然會
→ yinyang102: 覺得女性的理解平均比較低，拿來作比較的基數有差，不
→ yinyang102: 然單比較理解不好的話男性一定比女性少？加上大家玩遊
→ yinyang102: 戲追求的點不同，實力跟理解也是兩回事。
→ yinyang102: 而且沒有這些你所謂的"迷妹"在支持，比賽現場恐怕會空
→ yinyang102: 不少，現在直播那麼方便看網路就好何必天天去現場？
→ evelyn790730: 不是所有人看比賽都想當鍵盤分析師去分析
→ evelyn790730: 我單純想看選手神操作單純享受比賽不行?
→ evelyn790730: 而且要不是你說的"迷妹"，在家舒服躺沙發喝飲料還能
→ evelyn790730: 重播精彩片段跳過廣告 要不是支持選手乾麻到現場去
推 bobby4755: 迷妹腦粉都是一個遊戲需要的客群吧 還有那些實況主YTe
→ bobby4755: r都是我這種低端養起來的 XD
推 Xargon: 台灣問題已經不同了，連古德第一次弄都比花千萬的人弄還好
→ Xargon: 的時候.. 會進步沒錯，但給古德一樣的錢和時間豈不是進步
→ Xargon: 更多更好
推 jack821215: 樓上老人戳戳
推 naker: 星海最好看
推 goddarn: 都給古德辦 台灣就要飛天了
→ YukiNyanko: 純噓樓上覺得女生打得比較不好，那是因為你認識的妹子
→ YukiNyanko: 太少了。
→ YukiNyanko: 連認真拼遊戲的都沒碰過，如果平常自己也是看到妹子就
→ YukiNyanko: 汁的那更好笑。我 LOL 跟 OW 圈都碰到不少鑽石女玩，
→ YukiNyanko: 連 SFV 這種幾乎全男性的遊戲圈都不會這麼歧視女生玩
→ YukiNyanko: 家，不懂這種男性本位發言哪裡站的住腳 lol