Re: [情報] OWL設立Dennis Hawelka獎

[digitai1 (大摳)]

※ 引述《ducklingwu (愛吃蛋捲的魚)》之銘言：
: https://overwatchleague.com/en-us/news/21194321
: OWL 設立 The Dennis Hawelka Award，為了紀念INTERNETHULK並向他致敬，此獎會在每季結束頒給他們認為對這個遊戲社群具有正向影響的人。
: -----
: Sent from JPTT on my Sony E2363.
內文雖然不長但是仍然值得翻一下

11/8是我們最難過的日子，

我們失去了Dennis ‘INTERNETHULK’ Hawelka。

https://i.imgur.com/GosCkae.jpg

對電競界而言，Dennis 不只是一個選手或教練，祂是我們的知心老友，

當玩家們想學輔助或坦克怎麼玩，祂也不吝嗇的伸出援手，

祂幫助了整個世界競賽風氣，跟無數的人，無論在遊戲中或者現實中。


為了紀念祂，鬥陣聯盟將推出Dennis Hawelka紀念獎，這個獎項將在聯盟賽季結束時

，頒給對遊戲社群與比賽風氣最有正面影響的選手。



在此整個鬥陣聯盟以及暴雪娛樂對我們最愛的Dennis 致上最深最深的哀悼，

祂的聰穎與慷慨，還有我們的情誼將永遠不會被忘記。

--
https://i.imgur.com/5Ba0h50.png
阿姨的志向

作者 : https://twitter.com/RouzaVII

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.172.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1510808318.A.44A.html
推 diamgo: 推
推 ILoveElsa: QQ
推 ryaninscu: 推翻譯 但是祂應該不是這樣用的
推 ChicagoParty: 他真的幫助過不少選手，而且非常慧眼識英雄
推 Sternbone: 推翻譯，但那個祂通常用來指神明
推 th11yh23: 推熱心 Taimou也說當初他玩的是輔助 是Hulk說服大家相信
→ th11yh23: 他讓他拿DPS