› 看板 OverWatch 關於我們 聯絡資訊
作者th11yh23 (腦沙拉手術)
看板OverWatch
標題[翻譯] 韓國選手主宰各分區 OC 或成問題
時間Sat Jul 14 03:51:18 2018
原內容連結： https://goo.gl/73HU66 @Ethan "Premier" Shin Koreans are dominating in non-Korean regions of Overwatch Contenders ,and it is slowly becoming a problem 7月28日，Legend Young Beyond將對上OC中國區最強的隊伍之一 的Lucky Future Zenith 。乍看之下這場比賽和其他例行賽沒有 兩樣；但仔細看會發現，這兩支中國隊伍裡頭竟然沒有任何一位 中國選手。事實上他們全都是韓國人，而韓國選手在非韓賽區的 宰制已經逐漸成為了問題。 OC是給予新晉選手對OWL展現技巧機會的舞台，目前有七個分區。 而這些分區，除了太平洋賽區外，是「半封閉」的；分區隊伍是 不能跨區打比賽的。然而外籍選手參與不同分區則是沒有限制的 。由於沒有相關限制或規定，更強大的分區，例如韓國賽區，持 續地在影響其他分區，諸如中國區、太平洋區和北美區。而這已 經妨礙了當地人才的成長。 暴雪必須針對這個現象有官方立場並且設下外籍選手數量的相關 限制，來避免全韓班在非韓區域打比賽。 韓國選手是如何制霸其他賽區的? 半數分區已經被韓國選手滲透：中國區和太平洋區在S1的冠軍隊 伍都是全韓班；北美冠軍Fusion University則有兩名韓國選手。 而這還不足以反映韓國滲透的全貌。 https://i.imgur.com/v7WG6CJ.png 在S2，三個分區的韓國選手數量都上升了。三個分區中有44% 的 隊伍中有至少一名韓國選手。三分之二的北美隊伍有至少一名韓 國選手；而在太平洋賽區，十二隊中有五隊是全韓班。 https://i.imgur.com/hDkdxqi.png 問題不只在選手數量，韓國選手也影響了比賽結果。隨著比賽進 行，名次更上位的隊伍裡的韓國選手比例也在上升。準決賽中， 這三個分區中有42% 的隊伍有至少一位韓國選手。而在決賽中， 這個比例上升到了67% ；而這三個分區的優勝要嘛是全韓班要嘛 就是至少有一位韓國選手。 https://i.imgur.com/gEFu5Lr.png 隨著北美區四位前OWL韓國選手的加入﹔太平洋區的五組全韓班； 有兩位韓國選手的中國分區新隊伍。不難想像在S2中韓國選手宰 制賽場的趨勢會延續下去。 而這真的是問題嗎？ 目前或許不是，但我認為未來會出問題。允許韓國選手打不同區 域比賽剝奪了當地人才打比賽吸取經驗的機會。其次，這跟大家 想的可能不太一樣，這也降低了比賽的競爭性。太平洋和中國區 的優勝都是全韓班，即使比賽本身很精彩，本土隊伍都難以和全 韓班競爭。實際上只有一兩支隊伍勉強能和全韓班較量，其他在 季賽中都被電爽爽。 如何改善？ 外援限制應該要設定到每支隊伍最多兩位外籍選手，這樣才能給 本土選手更多的參賽機會。 這也不是甚麼原創概念。2014年英雄聯盟就實施了「跨區外援政 策」(IMP)。此政策限制了五人名單中最多只能有兩名在當地沒有 居留權的選手，在居留與否的相關定義上也相對嚴格。目前OC方 面對這點還毋須太過擔心但未來或許需要審慎考慮。 並且，太平洋分區必須禁止韓國隊伍的參與。韓國已經有他們的 OC分區了，本土隊伍要因為次級韓國隊伍的參賽而喪失資格這點 實在說不過去。雖然給予更好的隊伍出賽機會確實是OC的本意， 然而如果本土隊伍被更強大的分區宰制而無法參賽那麼太平洋區 又要如何進步呢？ 話說回來，只有一種外籍人材不該被國籍區域給限制，那就是教 練。從電競較強的國家來外籍教練應該是能夠幫助實力較弱的本 土隊伍在編成和戰術上提供進階的訓練的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.134.179 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1531511482.A.F7B.html
→ chunyulai: 話說得不錯 不過觀眾才不管你培育人才呢 07/14 06:51
→ chunyulai: 打出好看的比賽才是最重要的 07/14 06:51
→ chunyulai: 培育選手這種東西看的出來從OWL開始就沒有規畫好 07/14 06:52
→ chunyulai: 才會變成現在資源全部集中在北美 07/14 06:53
→ chunyulai: 有錢的當然找最強的 那就韓國持續輸出人才 07/14 06:53
→ chunyulai: 是覺得沒差 台灣又沒人想靠OW吃飯 讓韓國人去吃吧 07/14 06:54
→ th11yh23: 太平洋區不是只有台灣人啊 07/14 08:21
推 chunyulai: 那就更不甘我們的事了 怎麼看都是Bz自己的損失 07/14 08:22
→ dragon606: 幹啊人家就強啊，不然叫暴雪NERF韓國人啊全部血量減半 07/14 09:05
→ myhome6206: 少了本土選手或隊伍 一定會影響到觀眾數量呀 07/14 09:53
推 t318zz: 培育本土選手就跟屬地一樣有維持觀眾的作用 07/14 10:00
→ t318zz: 想要看高強度的比賽去OWL，OC是想看到新秀的成長 07/14 10:01
→ t318zz: 暴雪能做的就是維持好的電競生態不讓有資源的地方獨大 07/14 10:03
推 BiggieChien: 培育本土選手也要有隊伍做啊 台灣戰隊基本上不玩了 07/14 10:10
→ BiggieChien: NOVA全部都台灣人啊 不過人氣有很高嗎？ 而且國 07/14 10:10
→ BiggieChien: 選手薪水又不用很高 CP值爆表 07/14 10:10
→ BiggieChien: 韓國人薪水 07/14 10:10
推 PTTNella: 講什麼韓國強啊，打比賽就是好看啊，這種幹話還是省省 07/14 10:49
→ PTTNella: 吧。台灣本土觀眾根本不會去關注韓國到底有多強，他國 07/14 10:49
→ PTTNella: 事物，我為他們加油幹嘛？我們要的是又強又本土的隊伍 07/14 10:49
→ PTTNella: 好嗎，不然為啥有人總在那邊培根來培根去的 07/14 10:49
推 dragon606: 那戰隊戰績不好，公司要怎麼賺錢？要怎麼跟老闆解釋？ 07/14 11:16
推 ryan8409: 樓樓上不過是少數吧，台灣ow社群現在關注owl遠甚於國內 07/14 11:57
→ ryan8409: 本土隊伍好嗎 07/14 11:57
→ ryan8409: Owl一堆韓國選手 歐美還不是照樣為那幾個明星跟隊伍歡呼 07/14 11:58
推 nwohippo: owl明星賽先發12個觀眾票選10個韓國 還在井底看世界啊xd 07/14 12:11
推 tofay000: 所以我們把5支韓國隊都隔離在A組 Kappa 07/14 12:13
推 ScarletRain: 人家講OC一堆人要扯OWL 像中職人已經不多了 如果把中 07/14 12:26
→ ScarletRain: 職全換成二線外國人來打不知道會多悽慘 07/14 12:26
→ ScarletRain: 要看韓國人OWL看到吐 連自家聯賽也要看ㄛ? 07/14 12:28
推 PTTNella: 樓上，有掛名會支持很正常，人都會有國家認同感，但我 07/14 12:29
→ PTTNella: 這邊比較想說的重點是提高台灣本土觀眾的數量 07/14 12:29
→ dxzy: 國外走的是娛樂路線 我們走得是自爽路線 07/14 12:35
→ dxzy: 玩都玩不爽了自然就不會去看 觀眾上不去的 就算阿勒每天cos 07/14 12:35
→ dxzy: 都沒可能 最最最不濟的只有明星會增加本土收視率 但已經沒了 07/14 12:36
→ dxzy: 沒玩過的都要跑來看 喊FW要打嗎 的時代已經不可能重演 07/14 12:37
→ dxzy: 現實就是就算BZ一線養二線 二線還是不可能過太爽每天只要打 07/14 12:38
→ dxzy: 電動就好 二線過這麼開心在這個時代跟一線的存在乾五可能 07/14 12:38
→ dxzy: 只有OWL做更大一線養活更多人 二線處境不覺得會改善 當然不 07/14 12:40
→ dxzy: 館怎樣都跟台灣沒什麼太大關係了 欣賞比賽 毒個奶 就夠了 07/14 12:40
→ dxzy: 現實太殘酷 門檻就這麼高 早期放棄太快 也可能是我悲觀 07/14 12:42
→ dxzy: 至於韓援看OWL我會覺得其他國家還是隨著韓血進步了 二線比賽 07/14 12:45
→ dxzy: 應該是不可能這麼快 這個不能看短期 而目前韓風你也沒法阻止 07/14 12:46
→ PTTNella: 明星賽先發韓國人很多，這很正常啊，我們家鄉掛名隊員 07/14 12:50
→ PTTNella: ，表現又強，我當然給他投下去 07/14 12:50
推 maplenight: 如果沒有OWL把熱度拉起來現在OC還不知道會多慘 07/14 13:14
→ maplenight: 玩家要看的就是最頂尖的PLAY，哪個運動都一樣 07/14 13:14
推 Mark101: 這篇講的是OC不是OWL吧，光看OC實況文就蠻明顯的，這賽季 07/14 13:15
→ Mark101: 韓國隊伍多強度也比以前高可是沒幾個人觀看... 07/14 13:15
→ Mark101: 如果只追求高強度的話觀眾看OWL就好了，至少我看OC是因為 07/14 13:20
→ Mark101: 有熟悉的選手，這賽季連M17都轉成全韓班就沒什麼動力去看 07/14 13:20
→ Mark101: 。 07/14 13:20
→ chunyulai: 對啊 所以就真的不爽不要看OC啊 07/14 13:24
→ chunyulai: 所以我就說到最後大家都不要看 就像現在這樣 07/14 13:24
→ chunyulai: 損失的是誰 你以為真的是觀眾嗎 當然是BZ啊 07/14 13:25
→ chunyulai: 何苦幫Bz想解套方法 觀眾又不吃這行飯 07/14 13:26
→ qiet: 全部區域的OC除了韓國之外都蠻慘的 07/14 13:36
推 lens82801: 培根如果繼續打，就算每年輸韓國我還是會看吧 07/14 13:46
→ dxzy: 這樣心好痛喔 07/14 13:49
推 digitai1: 培根等至少2020年3月之後(搞不好更長) 07/14 13:55
→ dxzy: 你是在說契約嗎 07/14 13:57
推 vjod: 這季的oc蠻好看的啦，強度很夠，不過還是希望地主隊至少有兩 07/14 15:06
→ vjod: 隊左右，才會更有動力，兩隊也不會讓人氣太分散 07/14 15:06
推 Yatagarasu: 最高殿堂當然是實力決勝,次級聯賽既然都分區了當然要 07/14 20:55
→ Yatagarasu: 有點區別吧 07/14 20:56
→ BlazarArc: 選手外援兩~三位限制應該不錯 禁止外援就很難看了 07/15 00:14
推 WADE7755: 感覺外援不會造成人氣問題吧～NBA幾乎沒華人，大家還不 07/16 17:49
→ WADE7755: 是看很爽 07/16 17:49
推 waterblue85: 太平洋也包括韓國吧？ 07/16 21:43