[歐洲] 瑞典找工作-推薦信及其他相關問題

[clara1126 (克拉拉)]

目前的狀態是申請到了伴侶的簽證，短期居留2年(resident permit, UT card)
預計明年過年後去瑞典生活，會住在Umea。
沒有意外的話，應該是會先去ＳＦＩ學好瑞典語，（目前瑞典語只有幼稚園程度）
但還是很希望自己可以在當地越快找到工作越好。
我在美國工作的朋友建議我在台灣時就先把推薦信準備好，
因為他說去到國外很難再拜託台灣的主管寫，
也有耳聞瑞典公司喜歡打電話去前公司問相關情況。
不過查求職網站，
不用說瑞典語，只要說英語，在Umea且是我的專業領域的工作似乎目前沒有職缺
(我是生科系，化學所，做過研究助理半年及現任專利工程師資歷約兩年)
在還沒確定要應徵什麼工作之前，請問有辦法請人幫我寫推薦信嗎？
若是寫一些很廣泛的內容，例如說大概工作是做什麼內容之類的，
對以後在瑞典申請工作有幫助嗎？還是幫助也不大？
希望有過類似經驗的前輩可以指點能在瑞典較順利找到工作的方法或經驗
另外，目前我都是用
http://www.thelocal.se/jobs/?job_keyword=&job_location=
這個平台找English-language jobs in Sweden
請問還有推薦其他找工作的平台嗎？
還有，請問有前輩在瑞典從事過中翻英，英翻中，日翻中的翻譯案件的經驗嗎？
請問要如何可以找到可以在家做的翻譯案件？（在做專利工程師時，有許多翻譯經驗）
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.96.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Oversea_Job/M.1481646765.A.D79.html
※ 編輯: clara1126 (180.176.96.179), 12/14/2016 00:45:47
推 zo3i: 你可先在台灣兼職專利翻譯的工作，帶到瑞典做  umea太偏遠
→ zo3i: 讀phd領薪水，應該比較可行
推 yuenblack: 如果妳想從事翻譯的話最好從現在的人脈下手然後帶去瑞
→ yuenblack: 典做......