看板 Oversea_Job 關於我們 聯絡資訊
轉錄自 一起當台勞 https://www.facebook.com/taiwaneseexpats/ 三個多禮拜前,也就是這個專頁誕生差不多一個禮拜後,我就收到了一個讀者S小姐來訊,詢問能不能幫忙徵求live-in nanny (住家褓姆),並願意負擔仲介費(但我不是仲介啦這並非我創立這個專頁的本意),案主家庭是在英國,洽談的時候相談甚歡,剛好我要去一趟倫敦,就約了她一起吃個早午餐,聊聊國際褓姆這個職業。 不聊則已,一聊驚人。我常常覺得小時候的我們對職業的想像非常貧乏,畢竟一般人就是花十幾年唸書,然後填志願選了一個好像有點興趣不討厭的系,畢業後幸運就進入一個相關行業學以致用,或者進入一個毫不相關的工作一切打掉重練。我們很少有機會了解這世界上有什麼樣的機會,我也是畢業之後,才漸漸知道這世界這麼大,有很多不廣為人知的工作。 一般人選擇科系的時候,多多少少也考量了未來的職業發展,但我們並沒有清楚地意識到,學校已經是非常古老的設計,已經幾百年沒有根本性的改革,但勞動市場早已因應市場經歷一波又一波的變革,也因為如此,無法應用所學並不是什麼新聞,甚至已經是大家習以為常的現象。這幾年最明顯的是各種轉職軟體工程師的故事,畢竟這是需求龐大報酬高,又是可以靠時間訓練起來關鍵技能的職業,是很容易吸引人追逐的機會。 但大家不知道的是,褓姆,尤其是中英流利,持有正式執照並且願意隨家庭移居的國際住家褓姆,在市場上也正面臨強大的需求。讀者S小姐便是這樣的一位國際褓姆。她已經隨不同家庭移居三四個國家,薪資水準可以跟台灣銀行儲備幹部相比(年薪輕易破台幣百萬),但同時不需要自己負擔房租及大部分的伙食(通常會住在大城市的市中心有自己的房間,吃的隨家庭當然也是吃很好)。 很多人會把Nanny 跟 Au Pair 搞混。Nanny 是以褓姆為職業,需要證照,是需要繳稅的 (但這點依照國情有點不同,英國確定是要繳稅),而Au pair 互惠生則是領零用金,通常多以文化交流為目的,並且簽證有年齡限制,雇主一般不會要求有專業證照或相關經驗。連結這篇CNN就提到,一個頂尖的褓姆會有專項能力、執照以及資深經驗,除英文外,會中文或法文的褓姆特別受歡迎,近年如果是對科技有興趣的褓姆又更理想。這樣的褓姆,大家最關心的年薪則是會落在15到18萬美金(紐約或LA地區),舊金山甚至會超過22萬美金(折合台幣超過650萬台幣)。 考量大多數的讀者約莫還沒立志成為頂尖褓姆,比較合理的行情價是多少?美國專攻家庭法的事務所Provinziano在一篇2018的報導(https://reurl.cc/EKjo4k)裡表示,在洛杉磯地區,一位有經驗有執照,能流利說中英文的褓姆,年薪大概落在五萬到十萬美金。而其他地區的同樣條件,拿到三萬美金應該不是難事。 為什麼薪水會這麼高?講白了這個市場主要客戶是金字塔最頂層的人,一般中產階級可能偶爾請請計時褓姆,但會需要住家褓姆的家庭,財力當然有一定程度。又尤其一部分的客戶群是來自公司外派其他國家的高階管理層員工,他們的住家褓姆費是連著外派福利一起和公司談的,不是個人支付。 S小姐跟我說她人生兩次坐商務艙都是家庭支付的,在這樣的家庭24小時工作,有時陪同家庭見客戶、旅遊以及舉辦聚會,這些開闊眼界的經驗對我來說,其實是更吸引人的地方。但相對的,越是高端的客戶家庭,越需要舉止得宜,懂得進退應對的褓姆出席以各種社交場合,或是有一定的學識教養的褓姆,讓小孩自小耳濡目染正確三觀。 S小姐一開始的徵人文,其實沒透露太多需求家庭的背景,我建議她可以稍微形容,讓徵人文更吸引人。雖然她沒有直接拒絕我,但後來也沒有多做補充。在和S小姐聊天的內容裡,我略知一二為什麼徵人訊息異常低調,一開始甚至連聯絡方式都沒有。 如同前面所提,這些客戶都是高收入家庭,不太可能隨便讓一個人直接住進家裡,S小姐自己在面試時,一般不會過問家庭父母的職業背景,往往都是工作之後偶然得知一二。對她來說,她的工作職責是小孩,其實家長做什麼不太重要,但在我自己的解讀裡,這些家庭需要的是一個可信任的人,而會被家庭父母職稱年薪吸引而來的人,也許相較之下比較難獲得家長的信任。但同時,這個客戶社群非常地小,一旦被客戶信任,基本上不太需要擔心之後工作有沒有著落,拿著一封正面的推薦信,找到下一份家庭並不困難。 我們在車站道別前,我謝謝她毫無保留地讓我知道了這麼多關於國際褓姆的市場現況和不同國家的國情,並說這真的是一份很吸引人的工作,我曾經想過十八十九世紀盛行的家庭教師也許是一份我可以勝任的工作,只能說是相見恨晚。這時S小姐突然悠悠地說,但這是份沒什麼尊嚴的工作。我感到她說出這句話,是很不容易的。儘管她高薪,從不愁失業,工作壓力和工時甚至比相同報酬的職業低很多(她表示最高最高一週工時也不過四十幾小時),常有世界遊歷的機會,然而在她的親朋好友面前,說自己是褓姆依然過不了面子那一關。 但,面子總是一種虛幻的想像。有時候我會想,當我們說職業無貴賤,人只要不偷不搶賺錢有什麼不對的時候,其中有多少虛偽?當人汲汲營營一個光鮮的職涯,但又有多少被困在那個美好的想像裡。每個行業,無論進入門檻多低,專心致志做到那個領域的佼佼者,過上的生活並不比所謂的人生勝利組差,甚至更甚。 人們口中職業貴賤的分野,我常常不是完全明白。但她最後跟我說,她真的很喜歡這份工作,我想不管報酬多高,別人的眼光是什麼眼光,真心喜歡一份工作真是職涯路上最重要的,也最珍貴的燈塔,沒有之一。 我寫這篇文章並不是鼓勵大家成為褓姆,一如本專頁初衷,至多只是要讓大家多了解海外不同職業的可能,讓各位對海外職涯多一些想像和認識。最後quote一下最近剛出新書的 百吻巴黎Kiss.Paris-楊雅晴: 「最後我要謝謝褓姆,感恩褓姆讓我可以跟老公約會。雖然我已經講過無數次但我還是忍不住要說,世上不能沒有褓姆,褓姆拯救了無數婚姻,褓姆關乎國家興亡、人民福祉,有褓姆才有國泰民安。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.9.112.84 (捷克) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Oversea_Job/M.1572467506.A.C32.html
hlin12: 老實說,有這樣多國語言,專業素養的人,又有國際野心的 10/31 16:21
hlin12: 人,不會想屈就於nanny 這樣性質的工作…… 10/31 16:21
jinshiG: 夢做的有點大喔! 11/01 08:26
callTM: .....我覺得傻眼 11/01 09:07
MoominX: 1f未必喔,君不見台G一堆國立碩博當廠務... 11/01 16:06
juju6326: 認為保母就是屈就,也就是文章末尾談到職業貴賤的主因 11/01 17:57
tirecake: 那有自己家庭的人怎麼辦 全家跟著外派嗎? 11/01 22:47
pornstar: 沒有小孩也能聘請正妹褓姆嗎? 11/02 05:51
fortinet: 其實還有拿觀光簽去美加當職業保姆的,行之有年,在華人 11/02 11:31
fortinet: 圈子很普遍,因為當地太貴還有文化和信任問題。這類都是 11/02 11:31
fortinet: 口耳相傳介紹,只能靠混熟打聽來 11/02 11:31
kc092444: 四個月就回來喔? 我是有聽過拿難民簽的 11/02 11:43
seednet2: 拿特例當通例的唬爛文吧 出國幫傭賣勞力的薪水都不會太 11/02 21:39
seednet2: 高 這是國際勞力市場現況 不然你看菲律賓一堆逃離自己 11/02 21:39
seednet2: 母國 在外打拼賺錢 領著極低薪 你以為各個百萬富翁嗎? 11/02 21:40
lyndilyndi: 在加州生寶寶請過月嫂保姆覺的這篇文是有可能的,社會 11/03 15:30
lyndilyndi: 頂層有錢人的確會花大錢請學養不錯也帶的出場合的保姆 11/03 15:30
lyndilyndi: ,只是是非常封閉的小圈子所以一般中產階級也難接觸到 11/03 15:30
seednet2: 頂級有$人圈子很小 文中卻又寫大量需求 根本就是矛盾 11/03 22:11
fortinet: 根據我了解需求是蠻大的...但”大量需求”會是另一種意 11/03 22:36
fortinet: 義,因為其特殊性入行難,要專業又要口碑,我聽過請不 11/03 22:36
fortinet: 到適合的因此全家先搬回台灣。至於華人中產階級最愛的觀 11/03 22:36
fortinet: 光簽保姆我家人有接觸過,收入也不差。缺點就是得長期 11/03 22:36
fortinet: 住在美國,久久才能看一次自己的小孩 11/03 22:36
seednet2: 觀光簽就是打黑工 又說是頂級 那又是矛盾 11/04 09:46
seednet2: 會付年薪六百萬台幣的頂級家庭 會去找打黑工的 廠廠 11/04 09:48
seednet2: 需求大是真的 但是不是頂級 結案 11/04 09:49
seednet2: 強者我朋友這種幻想文很好寫 商周天下看多就會了 11/04 09:49
fortinet: 你好像看錯我的文了,我講黑工保姆和年薪600萬保母是兩 11/04 13:30
fortinet: 件事情。然後商周這類文章是把多則故事和事情湊成一個人 11/04 13:30
fortinet: 寫,很常見的撰寫手法,國外常用,電影也常見的手法。 11/04 13:30
fortinet: 太在意細節矛盾會錯失它想表達的內容 11/04 13:30
cordeliatai: 香港也很常見這種的,月薪大概是三萬港幣起跳。 11/05 22:49
callTM: 文中說的高薪10萬就是類似Mary popping 這樣。有學歷教育 11/06 04:10
nominal: 說不相信的真的只是沒接觸過而已,兩個同事的老公 11/06 10:14
nominal: 非常高收入,在紐約,太太上班是做興趣的,家裡就是 11/06 10:15
nominal: 請這種保母... 11/06 10:15
callTM: 所以非常高薪的為啥要從國外找人? lol 11/08 05:13
cordeliatai: 通常喜歡同國籍的,住家裡移民或留學生很難。 11/08 09:22