→ Fezico: 真的11%的話,那QC要不要先抓去殺頭惹 01/16 01:25
噓 DrGun: AMD又臭了嗎? 01/16 01:29
→ DrGun: AMD真的又臭了嗎?? 01/16 01:29
→ DrGun: 難道AMD真的又臭了嗎??? 01/16 01:29
推 n796885: 這是機翻嗎 01/16 01:30
→ school4303: 三小鬼機翻 01/16 01:31
噓 poi96300: 轉文越來越懶是怎樣… 01/16 01:32
噓 pcfox: 水準就這麼高 不是懶的問題 01/16 01:34
噓 zipigi: bad 01/16 01:35
噓 nekoron1209: 到底什麼垃圾翻譯品質 這樣也能領稿費喔操 01/16 01:36
噓 wolflsi: 雞番 01/16 01:37
噓 chiuoerice04: 質量 01/16 01:41
噓 lai162: 這種垃圾機翻也拿來貼 厲害了打手 01/16 01:47
→ Pegasi: 這好像那種在FB回文釣魚的海外詐騙仔用的翻譯軟體水準 01/16 01:54
推 ZEYU: 你直接貼原文都比較好 01/16 02:02
→ peterpee: 我是不想噓 但內文看起來AMD顯卡業務還是不行 01/16 02:02
→ peterpee: 意思就是買7900XTX的各位注意了故障率很高 01/16 02:02
噓 ccps9550217: 看的好痛苦 可以這樣亂貼嗎? 01/16 02:05
噓 ga026558: 這翻譯你不如不要翻譯.. 01/16 02:05
推 gundam616: 反正買卡的人很少 01/16 02:11
推 et1783: RMA的11%代表總故障率? 01/16 02:14
→ et1783: 該檢舉了吧 01/16 02:14
噓 MoMovincent: 打手水準一向如此 01/16 02:16
噓 jacky841224j: 這比AI翻的還爛,根本就Google 直接英翻中 01/16 02:16
噓 yocpswang: ???? 01/16 02:19
噓 gogoapolo: 公三小 01/16 02:24
噓 NoneWolf: 這翻譯我暈了 01/16 02:35
推 gbman: AMD No! 01/16 02:37
→ OscarShih: ultra開頭的怎麼都那麼ultra 01/16 02:46
推 tn601374: 別鐵機翻好嗎 01/16 03:10
→ tn601374: *貼 01/16 03:10
噓 xp987987: 質量效應 01/16 03:24
噓 NoobCV: 轉發這種文章你良心都不會痛嗎... 01/16 03:26
噓 zephyre: 工三小 01/16 03:41
噓 nucleargod: 這三小翻譯,完全看不懂在說啥 01/16 03:58
噓 tearness: 前方高能 01/16 04:10
噓 kayin0729: 這內容是什麼…都是中文但就是很奇怪 01/16 04:42
推 peterpee: amd法務該來洗地板嘍 01/16 05:08
噓 HenryLin123: 質量水平兒 01/16 05:27
噓 zxcas: 翻譯成這樣不如不用發出來 01/16 05:56
噓 fatedate: AMD 法務勒 01/16 06:48
噓 taiwanashow: 紅 01/16 06:50
噓 as920909: 盡量噓啊 再怎麼噓良率也不會上來 嘻嘻 01/16 06:51
噓 kenphin0729: Effect 01/16 07:15
噓 Transposon: 有TW就買不到的地區又再QQ了 01/16 07:46
噓 madmic25: 看得好痛苦 01/16 07:47
噓 kenphin0729: 少寫 Mass Effect 01/16 07:48
噓 dibblo: 這篇供蝦小啦,明明是在說之前公版110度的問題..導致一些 01/16 07:58
→ dibblo: 有問題跟擔心公版有問題的人去退換貨,但沒貨給他們換.. 01/16 07:58
→ dibblo: 不過還是可以退這樣... 01/16 07:58
噓 catboost: 支言支語 01/16 07:59
噓 slsamg7112: 顯卡氣門?? 01/16 08:09
噓 taiwanashow: 發這種文只會讓我在原價屋以外的零售商買非公板xtx 01/16 08:12
推 ltytw: 早就說之前的20萬是全球的量了 01/16 08:15
→ z7956234: AMD不意外,還是4090最香了,N黑退散! 01/16 08:26
噓 endorphin424: 看不懂,這篇是直接丟google 翻譯嗎 01/16 08:29
→ CyBw: 機翻!氣門 水 是怎樣裝上顯卡的? 01/16 08:31
噓 MrDisgrace: 打手不EY 01/16 08:40
噓 Daeron: 洗文章 01/16 08:42
噓 yoyoyo916: 這翻譯有事嗎 01/16 08:46
噓 Kowdan: 中文都不會講了 01/16 08:50
→ m10112256: 老黃:好欸好欸 加價賣 01/16 08:56
噓 t128595: 質量 01/16 09:11
噓 kw81830: 原來我看不懂這中文不是我的問題 01/16 09:24
推 w29697146: 故障率這麼高 那我50收你們rma 回來的卡好了 01/16 09:25
噓 www123442: 這個是GOOGLE翻譯? 01/16 09:28
噓 crow0801: 引戰垃圾標題 01/16 09:39
→ crow0801: 故意po這種還不會被桶 難怪電蝦帶風向帳號永遠少不了 01/16 09:40
噓 E7lijah: 每個中文字我都看得懂,你連在一起後我就看不懂了 01/16 09:46
→ luvstarrysky: 這篇文章好粗糙 不過我相信amd真的不行 給箭頭 01/16 10:05
推 cevs: 50站內一張謝謝 01/16 10:08
推 saimeitetsu: 樓上水桶 01/16 10:08
→ OscarShih: 原來AMD法務那麼多 你我都AMD法務 01/16 10:11
噓 cyshowen: 洗文章 先劣退水桶吧 01/16 10:16
噓 virus2007: 版主處理一下啦 01/16 10:24
推 manda54671: A卡 還是不買了 01/16 10:27
噓 niceyeh: 師爺給我翻譯翻譯 01/16 10:31
噓 zweihander99: 到底在翻什麼鬼 01/16 10:34
噓 Anutmiao: 翻譯軟體不審稿就是這樣 01/16 10:43
噓 q11010: 阿鬼 你還是貼英文吧 01/16 10:56
噓 Mist032: 沒有足夠的水 01/16 11:23
噓 Neeoo: 水文章 01/16 11:47
→ a765432112: 洗一億篇可以找站方領房子 01/16 12:22
→ guanluvsquat: 牛逼機翻 01/16 12:28
噓 oasvoke: 垃圾機翻 01/16 12:50
噓 masutaka: 拉機翻 01/16 12:50
噓 BFer: 給尊重 01/16 12:54
推 NankanAvenge: 看不懂 但仔細想想我也不會德文 01/16 13:13
推 cmcmisgod: 他LV設多少啊 設不高的話AQL4% 10萬片才抽極少片測試 01/16 13:14
噓 Tsukasayeo: 通篇機翻,看前面就看不下去了 01/16 13:14
推 cmcmisgod: 雖然抽極少是更嚴謹退重工但懂的都懂 01/16 13:16
噓 wardraw: 01/16 13:18
→ mahou1942: 沒有足夠的水 01/16 13:44
→ ksng1092: 這到底算不算是造謠啊.... 01/16 13:54
→ ksng1092: 9-11%的數據,是RMA案例裡面有9-11%是均熱板問題 01/16 13:56
噓 SONYPS5: 公鯊小?可以講人話嗎? 01/16 14:45
→ jay0215: 7900XTX故障率11%??? 你要確定欸~ 01/16 15:41
噓 mdk3500: 難得看到狼大噓文 01/16 15:43
噓 yys310: 阿鬼你還說說英文吧 01/16 15:54
→ truthmanman: 還真的一字都沒有改 原汁原味 01/16 17:13
噓 EdYu: 農場出的機翻文不要轉好嗎 01/17 09:24
噓 BFer: 看一次噓一次 01/17 23:47