Re: [外電] Arizona記者的Big Borad Part.2

[ooox (朱顏辭鏡花辭樹)]

感謝lovemeteor大的翻譯

雖然考量到之後的賽程

不太認為我們季末還會落在這個選秀區間

畢竟這季的後段球隊都時不時的有一些好表現

還沒有之前76人全力開坦的現象

我們離聯盟墊底的老鷹也僅有3場勝差而已

可以說是競爭激烈

不過以上三位也都是蠻有趣的人選

尤其是Sexton

6'2", 185, 6'7"wingspan.

一些選秀預測蠻常把雷獸或Kemba Walker設為他的天花板

不過有個很大的差別是他打球充滿野心

心態上更像西河 喜歡浮誇的表情激怒對手

好聽點是熱情 難聽點就是不定時炸彈 神經刀 愛自幹

比如之前高中的時候在一場比賽裡屌打Penny的兒子

然後當面嗆Penny "your son is trash"

後來到Alabama之後有一場因為雙方起爭執的關係 (NCAA沒有留在場上人數規定)

Alabama變成場上3打5

結果他在剩下的10分鐘裡瘋狂拿了23分 一度把比數追到3分差

而且對面還是top 15的Minnesota

雖然最後還是輸了

但是看NCAA以來還沒看過這種事 非常誇張


另外有不少人談到他的低助攻

認為可能是因為隊友的平庸的能力

因此教練戰術鼓勵他多出手 不代表他有不好傳球能力

失誤率也不高


而缺點包括投籃選擇不佳

中距離命中率28.9% 罰球77%


防守的部分算是好壞參半 有摧毀對手的決心=容易腦衝犯規

可能比Young還差一點


以上大概一點想法

個人這屆的PG人選仍是Doncic >>>>>> Young > Sexton




※ 引述《lovemeteor (pieapple)》之銘言：
: 目前太陽順位還在這附近所以先翻這篇，ArizonaSport記者有其他預測跟評論可以去閱讀
: 建議這篇文章用來對下屆新秀的初步認識，就單純只是記者觀點
: https://tinyurl.com/ycm2rx53
: 10. Wendell Carter Jr., Duke, C, 18 years old (NR)
: In my eyes, Carter is the most fascinating prospect to see responses to.
: 對記者來說，Carter是最能回應他期待的迷人新秀
: He’s a mix of old and new, possessing sound footwork in the post and is able
: to consistently put himself in positive positions on offense.
: 他打球風格融合舊和新，擁有低位的腳步，而且能持續地讓自己在進攻上找到有利的位置
: He’s a good passer, really understands how bodies are moving around the
: floor and rebounds well, making him great around the basket on both ends.
: 他是一位好的傳球者，很懂得如何利用身體在場上去移動和搶籃板，讓他在籃筐周遭
: 表現得很好
: He has an NBA body right now (6-foot-10, 7-foot-3 wingspan, 257 pounds) and
: moves fluidly with it.
: 他也具有NBA等級的身材，6呎10，7呎3臂展，257磅，而且動作能保持流暢性
: Now, what’s next creates the divided opinions.
: 他仍有一些狀況讓他被區分出來
: He’s a step slow defensively. He works hard and slides at a respectable
: rate, but not enough to be a difference-maker. Basically, you hope that he’s
: average and has upside to be good as a switcher.
: 他在防守上會慢一步，他會很拼命地扛而且移動起來也有值得尊敬的速度，但是不夠足以
: 讓他在場上成為不一樣的人，基本上，你會希望他有一定水準而且有潛力成為好的換防者
: Protecting the rim, he’s not a quick leaper and needs to be composed and on
: two feet to really get up and challenge a shot. He’s smart and athletic
: enough to be good there, but again, just how good can he be?
: 保護籃框方面，Carter跳沒很快而且需要點沉穩外加兩腳起跳讓他能去挑戰投籃，不過
: 成為好的護框者以他的智慧跟運動能力已經夠了，但是同樣地，他能夠到多好?
: Lastly, on offense, teams need to buy his jumper. Right now, evaluators are
: using the verb “project” when it comes to his NBA range.
: 最後，在進攻端，球隊需要去信賴他的跳投，現在來說，還在過程中
: For me, I’m buying it. His form is legitimate and I see him becoming a good
: shooter a couple of years down the line.
: 而記者說他會買帳，Carter姿勢是OK的，而且認為在幾年後成為好的射手
: If this sounds like Al Horford, it’s because he’s basically Al Horford.
: Seriously. Watch him and tell me he’s not Al Horford. What Horford doesn’t
: get credit for enough, though, is how good he is as a defender on top of his
: skill as a scorer.
: 記者深信不疑地開出Al Horford的模板，雖然，Horford的得分手段沒能足以像他防守一樣
: 被讚揚
: That’s where Carter needs to land on the spectrum, and right now, he’s at
: least on it.
: Carter也會要同樣接受這樣被刁
: Fit in Phoenix: Carter is just “solid.” He does a little bit of everything,
: but what the Suns need next to Dragan Bender and Marquese Chriss is someone
: special.
: 適合太陽的地方:Carter就是一個字:穩，他甚麼都能來一點，但太陽需要雙菜身邊有著
: 一位特殊的球員
: Now, if the previous four centers are somehow off the board by the time the
: Suns pick, they can do worse than Carter. Having someone reliable, smart and
: tough next to those two guys isn’t the worst turnout.
: 如果他預測的前面四名中鋒在太陽之前都被帶走，選可靠聰明強硬的Carter去搭配雙菜
: 不會是世界末日
: (個人不負責小評:他打球真的用生命在打，來的話至少是雷霆丹獎的強力候選人之一)
: 9. Collin Sexton, PG, Alabama, 18 years old (–)
: While the Trae Young hype continues to spread, Sexton is over at Alabama
: putting up his own strong numbers.
: 雖然吹羊的魅力持續延燒，Alabama的Sexton為他自己創造一些強力數據
: He’s posting 20.5 points per game for Alabama, and most notably, is doing it
: with strong efficiency at 46 percent shooting from the field and 42 percent
: from 3-point range.
: 他每場可以攻下20.5分，而且值得注意，他投籃有46%外加三分42%的高效表現
: The debate with Sexton comes with how good is he at what he’s supposed to be
: the best at.
: 對Sexton的討論在於他所擁有的優點能讓他長到多好?
: Is he the best athlete of the first-round point guard prospects? No, Trevon
: Duval is.
: 他是本屆首輪控衛中最佳運動能力嗎?不，Duval才是
: Is he the best shooter of the first-round point guard prospects? No, Young is.
: 他是本屆首輪控衛中最佳射手嗎?不，Young才是
: Is he the best defender of the first-round point guard prospects? No, De’
: Anthony Melton is.
: 他是本屆首輪控衛中最佳防守者嗎?不，Melton才是
: Is he the best passer of the first-round point guard prospects? No, Young is.
: 他是本屆控衛中最佳傳球者嗎?不，Young才是
: Is he the best attacker of the first-round point guard prospects? Yes.
: 他是本屆首輪控衛中衝擊力最強的控衛嗎?是的
: Does he have the best attitude and mentality as a player of the first-round
: point guard prospects? Without a doubt.
: 那他是不是本屆首輪控衛中擁有最佳態度和心智?毫無疑問，是的
: The concerns of Sexton as a primary ball-handler must shine through again
: when he’s averaging only 3.5 assists per game on a very talented Crimson
: Tide squad.
: 還有Sexton被針對的地方在於身為頭號持球者，他每場僅3.5次助攻
: 8. Miles Bridges, F, Michigan State, 19 years old (▼1)
: Bridges “is what he is” at this stage.
: Miles Bridges在這階段是個"就是這樣的球員"(?)
: Out of the lottery prospects, he has the most comfortable ceiling-floor.
: There aren’t really major strides he can cover this year, as his major
: question mark was his shooting and he addressed that last year, which is why
: he should have declared for the draft.
: 跟不在樂透的新秀比起來，Miels Bridges有讓人舒服的天賦，在今年他沒特別突出的
: 進步，尤其是他最大疑慮---投籃，去年他表現很不錯，其實因此應該要去年就出來選了
: What Bridges can do is continue to prove he’s one of the best players in
: college basketball, which he will do, because he is.
: 現在Miles Bridges可以持續做的就是安西教練跟流川楓說過，在這階段成為最好的球員
: ，Miles會願意去做，因為他就是最好的
: It’s worth noting his 3-point shooting is down to 34 percent, a year after
: his 39-percent number seemed like a best-case scenario and a prime reason for
: him to stay in the draft. Keep an eye on that.
: 去年他三分球命中率39%，而今年下滑到34%
: 7. Jaren Jackson Jr., C, Michigan State, 18 years old (▼1)
: Jackson is fouling every 6.9 minutes while shooting 44 percent from the field
: and 34 percent from deep.
: JJJ雖然投籃44%且三分34%，但是他每6.9分鐘就要犯一次規(似曾相識)
: I still consider myself a Jackson-head, but if he’s not blocking shots at a
: comfortable enough rate without fouling, that is what they call a red flag.
: 記者仍然對JJJ很嚮往，但如果他不能封阻時仍保持避免犯規麻煩，這將會是JJJ的危險
: 訊號
: His playmaking, an appealing nugget of his overall offensive outlook, has
: resulted in 15 assists in 13 games.
: 他的創造進攻能力，一個在進攻包值得吸引人的地方，表現在13場比賽傳出15助攻
: The argument for Jackson’s upside now becomes, “How much do you bank off
: what you are seeing on film as opposed to actual production?”
: 對JJJ的評價在於天賦能兌現多少出來，剪輯影片的高光能對應到多少實際量產
: He’s still blocking 3.4 shots a game and flashing everything you want to see
: out of his overall game when you watch him.
: 他每場怒敲3.4次火鍋，而且當你看到他整場比賽時各方面都會讓你眼睛為之一亮

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.38.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1514800777.A.42B.html
推 bll135      : 模板雷獸我不想要....想要有穩定三分能力（含跑位）
※ 編輯: ooox (42.79.38.51), 01/01/2018 18:04:05
→ bll135      : >組織，至少要有一項才行
推 humbler     : 以球風觀賞性來說，個人覺得吹楊第一
→ humbler     : 吹楊那種瀟灑的打法，是自成一格的
推 s90188      : 前一陣子選秀網站吹羊的順位還跑到Doncic前面，感
→ s90188      : 覺有點過了xd
推 humbler     : https://youtu.be/R6pucQne5fM
→ humbler     : 吹楊熱騰騰剛結束的一場，比賽像是一場個人秀
→ humbler     : 他打球的節奏像是跳街舞一樣，很不可思議
推 andywhite   : 吹羊不意外到了三月瘋應該會被針對而掉下來，而就算
→ andywhite   : 掉下來用太陽籤去選他也是個不小的賭注
推 lateboy     : 希望來個穩的 不用發展成潛力巨星沒關係...
推 joey1149    : Doncic比較像G.Hayward這種組織型前鋒
推 andywhite   : 假如carter真的完成度高的話真希望熱火再掉一點然後
→ andywhite   : 一次入手carter跟吹羊
推 chris0701   : 東汽汽來 位子不會有點卡嗎
推 bll135      : 看看有沒有完成度高的比較好吧，天花板不用太高只要
→ bll135      : 能當書人副手就很棒了，不想再看重建下去QQ
推 buehrle     : 我是滿想要湖人紅茶的。可以站低位進攻、傳球策應，
→ buehrle     : 最近好像連防守都長出來。應該很適合在太陽當二哥。
推 bll135      : 盤看看好像不錯，不過先跟老錢打一架吧（誤
→ buehrle     : ＝ ＝？他跟老拳王有過節喔
推 lovemeteor  : 太陽沒足夠的射手再去包容外線不太行的Randle   orz
推 doncicluka  : 可是我想去太陽QQ
推 josephhou   : Doncic是PG到底是哪裡來的都市傳說
推 tommyking   : 吹楊很難輪到我自家籤 除非我們執行坦克戰術...
→ tommyking   : 請問湖人紅茶是誰阿？
→ Aggro       : Randle
推 handfox     : Young在最近一些排名已經hype到比doncic還前面了…
推 IngramBrando: ㄧ直很喜歡Randle的路過。Randle進攻端還有的磨喔
→ IngramBrando: 光還在練的投射就限制了他面框切入的威力，勾射、拋
→ IngramBrando: 投、腳步、抓防守者重心這些技巧也還要磨，而且這才
→ IngramBrando: 是他正式學習有系統的打球的第二年。這季進攻端大進
→ IngramBrando: 步的是作為擋拆Roll man的效率，低位之前查這季的效
→ IngramBrando: 率不太好，倒是分球、傳球技巧在上季磨過ㄧ季後有進
→ IngramBrando: 步。單防、換防在體態改造後有不錯的進步，協防還要
→ IngramBrando: 再下工夫。不過打這麼多，我覺得他應該是不會在貴隊
→ IngramBrando: GM的雷達範圍裡
→ Andriy6016  : 為什麼大家都覺得東雞是控衛啊
推 max4582106  : 同意選個完成度高一點的，隊上還有人要養只怕在選下
→ max4582106  : 去很難去顧及全部
推 andersonlin : 還蠻希望太陽不管是用坦的還是靠神抽抽到前三順位，
→ andersonlin : 然後選進Trae Young，跟Booker組成浪花兄弟太陽版
→ Aggro       : 不要再選低完成度了..我們這種太多XD
推 humbler     : 吹楊+Booker，這畫面太美我不敢想
→ chadtracy   : 我們太多天分簽了，拿兩年換第三都可以
→ chadtracy   : 重點是麥當勞有沒有種...
推 s90188      : 重點是有沒有人要跟我們換@@
→ chadtracy   : 有啦，你跟今年76一樣就可以了
推 Bnno3       : 應該不可能 麥當勞幾乎不做虧本交易
→ chadtracy   : 現在的問題是我們天分滿出來了沒有辦法好好練