（lovemeteor板友翻譯）
https://arizonasports.com/podcast_player/?a=df5f04d3-e664-4023-a650-1be4bf0fc145&n=Burns+%26+Gambo+Show&i=1820
主持人： 現在加入我們節目的這位，一直是鳳凰城太陽隊非常出色的球員。當洛杉磯（湖人）決定釋出他時，我非常高興能把他找回來。我們很高興現在能請他上節目。
主持人： 他就是 Jordan Goodwin。Jordan，今天好嗎？
Jordan Goodwin： 我很好，我很好。你們大家還好嗎？
主持人： 聽著，我們得叫 Jalen Green 在 Collin Gillespie 接受採訪時少噴點髒話（F-bombs）之類的。我的意思是，聽著，我知道你們玩得很開心，但這是家庭節目，我們得叫他收斂一點。
Jordan Goodwin： 好的，我會跟他談談。
主持人： 你會負責這件事，對吧？
Jordan Goodwin： 我會跟他談，沒問題，交給我。
主持人： 我想我們從這些賽後採訪中注意到的是，這支球隊是多麼親密，多麼有化學反應，大家在一起打球有多開心。你兩年前也在這裡，有什麼不同嗎？真的只是因為現在打球更有趣了嗎？
Jordan Goodwin： 我的意思是，氛圍絕對不同了，這也是一組全新的班底。所以這絕對有關聯。但就像你說的，這支球隊的氛圍非常高昂，每個人都喜歡彼此，大家相處融洽。老實說，這讓上場一起打球變得更容易。
主持人： 沒錯，看起來你們真的很享受一起打球。湖人隊當時決定簽下 Marcus Smart，他們需要薪資空間，所以決定把你放進讓渡名單（waivers），然後太陽隊認領了你。太陽隊是那支把你帶回這裡的球隊。當你發現是鳳凰城認領你並把你帶回來時，你有多開心？
Jordan Goodwin： 我非常興奮，真的非常興奮。就像我第一次待在這裡時一樣，我很享受在鳳凰城的時光。所以接到那個電話說要回來，真的很令人激動。我熱愛這座城市，場館裡有很多忠實球迷，我熱愛鳳凰城的全部。
主持人： Jordan，這是我們之前聊過的話題，但我想跟《Burns and Gambo》的聽眾分享。當你還在跟鳳凰城洽談回來的事時，總管 BG（Brian Gregory）和一些人告訴你他們想打出的風格，以及他們想打得多努力，特別是關於進攻籃板。對於像你這樣在聯盟的主要技能組能被如此重用的球員來說，這是不是最動聽的話？
Jordan Goodwin： 是的，這套系統絕對吸引了我。教練團（總教練 Jordan Ott）給我在衝擊籃板上的自由度，絕對跟我待過的其他球隊不同。這對我的決定產生了巨大影響，也是我為什麼在這裡的原因。
主持人： 此時此刻，你已經出現在對方的偵查報告上了。你驚訝於現在竟然還有人不把你卡在外面嗎？這簡直太荒謬了，無論如何你總能找到搶球的方法。
Jordan Goodwin： 我的意思是，他們「有嘗試」要擋住我，他們真的有。他們開始增加了對我在籃板球上的防守重點。我過去幾場比賽都有感覺到，但我還是會每一次都衝進去，給自己創造機會。
主持人： 我很喜歡第二陣容，以及你們在很多比賽第四節的表現。昨晚你用一記關鍵三分球開啟了第四節。但當你坐在場邊，不管是看到 Isaiah（Livers）、Bouyea、Nick（Richards）還是 Oso（Ighodaro），你們對於「我們要上去打好這 4 到 5 分鐘，在先發回來前給他們充足休息」這件事有多自豪？這對你們來說有多重要？
Jordan Goodwin： 非常非常重要。特別是在比賽開始前，我會召集板凳球員開小組會議，我每一場都會告訴他們，無論先發球員打得如何或發生什麼事，我們的職責就是上場改變比賽節奏、改變比賽。所以我們就這麼做。當我們在那裡時，是我們展現身手的機會，尤其是整組板凳都在場上的時候，那充滿了上場做動作的信心。就像你說的，這是該我們為先發爭取休息時間的時候了。有時候那段休息時間會變得很長，因為我們打得很好。
主持人： 你待過幾支不同球隊：華盛頓、太陽、曼菲斯、湖人。我們常談論 Dillon Brooks 的領導能力以及他對這支球隊的意義。待過這麼多球隊，Dillon 的領導方式有什麼讓你印象深刻的地方？
Jordan Goodwin： 我想是他的工作態度。在你到達健身房之前，甚至在我們所有人到達之前，他已經在那裡訓練了。所以他總是以身作則，甚至整個夏天，他的訓練態度都很棒，早晚都在練，從不停止。這就是他領導的一種方式。然後他會要求每個人負責，因為他自己在場上打得非常拚，所以他不允許我們有任何鬆懈。有時候他很有競爭心，表現得可能有點激進，但那就是他。
主持人： 另一件事是，看這支球隊，每個上場的人都有貢獻。你們的深度非常深。這歸功於總教練 Jordan Ott 對你們的信任有多大？
Jordan Goodwin： 噢，他絕對信任我們，這展現了很多。我想我們上場也處理得很好，我們堅持他的比賽計畫，做他想要我們做的事。隨著我們持續達成要求，他對我們的信心也隨之建立。每個人確實都有貢獻，各司其職，這支球隊每個人都能打球。我們對每個上場的人都有信心去做正確的判斷。
主持人： Jordan，你們在過去幾場比賽中比以往任何時候都更依賴二次進攻得分。關於 Jordan Ott 最近給你們看的影片中，有哪些細節讓你們在進攻籃板上獲得了更多機會？
Jordan Goodwin： 最近我們投籃手感不太好，我想在紐奧良的第一場比賽我們是 40 投 7 中。所以二次機會給了我們更多球權。這是我們每天影片會議強調的重點。每次走進會議室，我們都試圖獲得更多球權、搶下進攻籃板並製造對手失誤。當你投不進球時，那些額外的球權確實很有幫助。
主持人： 我們看到今年陣容中的每個人都在傷病和 Mark（Williams）停賽期間挺身而出。你們之後會變得更健康，Grayson（Allen）和 Jalen（Green）正在回歸。當大家恢復健康時，比起整季缺兵少將的情況，你預期球隊的節奏會如何維持？
Jordan Goodwin： 我想節奏不會改變，反而會提升到另一個層次。你看 Jalen 第一場回歸時展現的拉開空間能力。當我們完全健康時，我認為會更加危險。進攻端會有更多的衝擊力、更流暢的流動。
主持人： 我們之前不知道 Mark Williams 有多厲害，因為他這幾年因傷缺賽太多了。但我很喜歡看他打球和他跑動全場的方式。我覺得他是我在鳳凰城見過最優秀的大個子之一。跑動、手感、終結能力都很好。他的表現有讓你驚訝的地方嗎？
Jordan Goodwin： 其實沒有，因為我一直有關注他，我是他的大粉絲。我知道 Mark 能做什麼，我夏天見過他，也在聯盟中跟他交手過幾次。就像你說的，他很全能，攻守兼備。我認為他在 15 呎外的投籃手感被低估了，能投中跳投和拋投。是的，我愛 Mark，也愛他為球隊帶來的能量。
主持人： 我再看這些新秀，我看到未來能絕對幫助這支球隊的球員。你現在開始看到（Rasheer）Fleming 獲得一些出場時間了。像你這樣的資深球員，是如何幫助像 Maluach 或 Fleming 這樣年輕球員耐心等待機會的？
Jordan Goodwin： 我一直在 Rasheer 的耳邊提醒他，每天都是。他在飛機上坐我旁邊，我們在鳳凰城主場的置物櫃也挨在一起。我是 Rasheer Fleming 的忠實粉絲。我總是告訴他，每次上場都要確保別人「看到」你、讓教練團「感受到」你。這不代表一定要得分，而是去阻攻、搶籃板、抄截、造成對方失誤。即使是他之前只打兩分鐘，而且我們已經領先 20 分的時候，我還是會拉住他說：「嘿，這些分鐘是有意義的，以後會有回報的。」現在他開始看到了，因為他已經進入了輪替陣容。
主持人： Jordan，客場之旅 3 勝 0 負，明天要在克里夫蘭收尾。根據你的聯盟經驗，收尾客場之旅並保持專注直到回家，關鍵是什麼？
Jordan Goodwin： 這場非常關鍵。我們有機會在這次客場之旅保持不敗，這非常重要，尤其是為了把節奏帶入新的一年。我們對陣的是一支很強的球隊，我很興奮想看我們如何跟他們對抗。這很重要，我們現在處於很好的位置，希望能延續這股氣勢。
主持人： 好的，我們很享受看你打球。歡迎回來，很高興你回到太陽隊。祝你和球隊持續成功，謝謝你 Jordan。
Jordan Goodwin： 謝謝，感謝邀請。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄
█ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ ▅▅ █
▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █
▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌
04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ
▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.97.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1767175929.A.DD4.html