（lovemeteor板友翻譯）
https://youtu.be/gXbEZxRG06Y?si=BdDTSgGvUc9WatlF
記者：
教練，你們一度落後 20 分，但後來追到只差 2 分。那之後比賽是怎麼又失控的？
教練：
是的，他們一開始就打得非常猛烈。首先我得說，他們打得真的很好。你平常專注在自己的球隊，其實不太會去感覺整個聯盟的樣子，但當你真的在場上對到一支球隊時，你會很清楚那種感覺。
他們一開始的能量非常強，尤其是在客場。他們的持球者非常有爆發力，我們很難跟上他們的節奏。他們的大個子我們也完全追不上。所以一開始我們就被拉開比分了。有些是我們自己的問題，一些簡單的失誤，但他們確實打得很快、很兇。
但之後我們的回應是好的，第二節、第三節我們真的有回來。對上這樣一支強隊、又是在客場，能有那樣的反彈其實是很健康的，對我們是有幫助的。我覺得第三節結束時我們真的有進步，那時候我們追到只差 2 分。但他們隨後連得幾分結束第三節，然後第四節一開始又拉開差距，我們就再也沒能追回來。
Book 第三節打得非常好，讓我們有機會進入第四節，但你知道，他終究還是得下場休息，而那一段時間對我們傷害很大。
記者：
談談 Jordan Goodwin，他今天以替補身分抓下 15 個籃板，創下太陽隊史後衛替補最多籃板紀錄。他今晚帶給球隊什麼？
教練：
一樣的 Goody，就是能量。他的能量是會感染全隊的。我們真的需要那樣的能量。當然，他自己也對沒把一些球放進去感到懊惱，但我們真的需要他。
在這種比賽裡，對手那麼強，你需要每一個人都站出來，而他確實做到了。
記者：
你賽前提到 Mark 這場必須要挺身而出，因為要面對 Allen 和 Mobley。你怎麼看這場禁區對決？他們幾乎完全主宰了比賽。
教練：
他們確實主宰了比賽。真的沒什麼好說的。他們在攻防兩端都壓制了我們。
首先是速度，他們的速度太快了。再來是技術層面，Evan（Mobley）能持球，Jarrett（Allen）在擋拆中給你很大的壓力。現在的比賽就是這樣，你場上五個人都得能處理球。
Jarrett 在擋拆中非常出色，能順下、能終結；Evan 在防守端的影響力非常大，雖然他只有五個火鍋，但實際上他在禁區的存在感非常強。
當他們兩個再加上 Dean Wade，場上同時有三個 6 呎10 吋以上的球員，禁區真的很難攻進去。你會很明顯感受到他們的存在，這也是為什麼我們在禁區得分會那麼困難。
記者：
你提到一些失誤。今天有些回合你們被對方傳導球完全拉開，出現很多空檔。這是溝通問題，還是他們真的看穿了你們的防守？
教練：
不是我們的問題，是他們。他們真的打得很好。
長途客場、早場比賽，你必須調整節奏，但他們就是打得很好。他們的傳導非常出色，不斷移動、不斷找人，五個人都能做出正確的判斷。
當然，我們後來有回穩，開始限制他們的空檔。我們的防守是要靠身體對抗、逼迫失誤來建立節奏的，而那一段我們確實做到了。
記者：
這也帶到下一題。第三節你們能追上來，是否因為你們開始製造更多失誤？中場休息時有特別強調這一點嗎？
教練：
有的。對付這種速度快、技巧好的球隊，你必須想辦法減慢他們。最好的方式就是身體對抗。
一切都從限制持球者開始，你不能讓他們輕鬆進攻、讓你陷入輪轉。我們必須提高侵略性，那確實製造了一些失誤，也幫助我們打出反擊。
記者：
最後一個問題，關於 Dillon 和 Devin。Dillon 上半場手感很好，Devin 則是在第三節爆發。你怎麼在比賽中平衡這兩個人？尤其是今晚你們可能需要兩個人都維持火燙。
教練：
我賽後也跟 Dillon 說了，他上半場那樣的表現，最後不該只拿 20 分，這是我的責任，我們必須更早找到他。
Book 第三節打得非常好，而籃球有時候就是這樣，能量會流向正在發燙的那個人。我們需要 Dillon 上半場的 20 分，那非常關鍵。
但我也同意，也許在第四節我們應該更早找回他一點，這部分我們會檢討。
記者：
最後一題，整趟客場行程怎麼評價？雖然最後一場輸了，但你們前面三場贏球。
教練：
整體來看，3 勝 1 敗其實是一趟不錯的旅程。
假期期間打客場並不容易，在紐奧良那場有點掙扎，在華盛頓也不算順，但我們都找到了贏球的方法。
今晚這場，我們也能從中學到東西。對上這樣的球隊，前段不夠好，但我們有反彈。Book 的第三節是一個亮點。整體來說是一次不錯的旅程，但聯盟不會停下來，我們還要持續進步、變得更健康。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄
█ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ ▅▅ █
▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █
▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌
04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ
▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.97.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1767239204.A.C98.html